Отправлено: 21.09.14 04:27. Заголовок: Парижская гасконада. Май 1577 года.

Место действия: трактир "Рог Изобилия"
время действия: после второй мессы
Участники: Шико, Горанфло, Генрих Наваррский (инкогнито), хозяйка трактира, мэтр Бономе, Франсуа д'Обиак, игротехи.

Шико и Горанфло становятся свидетелями появления в трактире короля Наваррского. переодетого простолюдином, и оказываются втянуты в потасовку с его участием, явной причиной которой стало недовольство парижан "нашествием" гасконцев и гугенотов, а тайной - чья-то попытка убить Беарнца, завершив тем самым дело Варфоломеевской ночи.

 Отправлено: 21.09.14 09:00. Заголовок: Сгущались сумерки, н..

Сгущались сумерки, вечерний холодок прижимался плотней к спинам и плечам запоздалых похожих, норовил забраться под плащи. За окнами парижских домов скромно мерцали свечи.
В трактире "Рог изобилия" укрывшегося под сенью старых вязов на кухне жарко пылал очаг, плясали огненные блики и тени на стенах, вращались вертела, кухонная прислуга суетилась, поварята обливались потом. И над всем этим великолепием богиней Кулиной* царила хозяйка "Рога Изобилия" мадам Бертранда Герр. В обеденном зале был слышен её голос.
- Гийом! Гийом, олень задумчивый, звать Гийомом, морда ломом. Не мечтай, быстро в сарай за дровами. Одна нога здесь, другая там! Жано! Ах, паршивец! В кадку с тестом нырнул! Дядя Клод, опять читаешь Фому Аквинского? Смотри за внуком, вон, перемазался весь. Не ребенок, а поросенок. Легче другого родить, чем этого отмыть. Мадлен, не строй Гийому глазки, смотри за сковородой. От вашей любви у нас все то подгорит, то пережарится.
Привычный слух Берты уловил стук входной двери и она вышла в обеденный зал.
- С ума с ними сойдешь - сообщила она посетителю поправляя рукав камизы и встряхивая рукой белевшей свозь кружева. И спохватилась - Ах, что же это я . Месье де Шико! - и просияла вспыхнувшими карими глазами, улыбкой, ямочками на щеках- Как я рада вас видеть. Какая радость для нашего заведения. Что вам угодно, месье де Шико?-Берта склонилась в реверансе-поклоне, отчего её юбка, белая юбка из льнобатиста**, расшитая васильками, распахнулась колоколом на дубовом полу трактира.

* Кулина- древнегреческая богиня кулинарии, помощница бога-врачевателя Асклепия.
** льнобатист-довольно тонкая и легкая ткань из смеси хлопка и льна в средневековье используемая для белья и нарядной легкой одежды.

 Отправлено: 22.09.14 00:23. Заголовок: Шико, после довольно..

Шико, после довольно длительного перерыва пришедший сюда отужинать, радушно улыбнулся хозяйке:
- О, дорогая метресса, разумеется, мне угодно, точнее, чревоугодно отужинать у вас, и, желательно в хорошей компании. Здесь ли уже мой любезный собутыльник, брат Горанфло? - с этими словами он стянул перчатки из тонкой оленьей кожи и засунул их за пояс, а нос гасконца уже ловил кухонные ароматы, перемешанные с отдушкой из свежих трав и цветов, украшавших помещение трактира еще с Пасхи.

 Отправлено: 22.09.14 19:00. Заголовок: Берта махнула рукой...

Берта махнула рукой.
- Здесь ваш собутыльник. Сидит и смотрит на кувшин с анжуйским. Смотрит и молчит. Скоро кувшин с ним заговорит. Брат Горанфло к какой-то то ли речи, то ли проповеди в аббатстве готовиться- доверительно сообщила она Шико - Господи, да из него проповедник, как из меня аббатиса. Ну что этот пропойца может сказать прихожанам путного? Прошу вас, месье де Шико.
И поплыла лодочкой между снующей прислугой и посетителями, пролагая путь в угол трактира где за кувшином анжуйского замер в созерцании отче Горанфло.
- Ну вот полюбуйтесь на этого проповедника - и Берта встала перед столом уперев руки в бока - Это ты что ли проповедник, отче? Ты вон, мирское подаяние на божий храм просаживаешь в трактире. Об чем ты думаешь? Только об выпить, об закусить и об дать кому ни будь по морде, больше ни об чем. Ну что ты можешь сказать прихожанам?

 Отправлено: 22.09.14 19:40. Заголовок: Монах Горанфло сидел..

Монах Горанфло сидел неподвижно глядя на стоящий перед ним кувшин с вином и хмурил брови, что означало у него сильнейшую мыслительную работу. Отче Горанфло пребывал не в лучшем состоянии духа. Никаких мыслей о предстоящей проповеди у него не было. Ни одной. На ум приходила жареная курица томящаяся в печи у мэтра Бономе, глазированная медом и имбирем до золотистой хрустящей корочки, зайчатина в луковом соусе поджидавшая подачи к столу в той же печи, а вот предстоящая проповедь никак не шла на ум. Видно кончилось терпение у святой Женевьевы на грешного инока истово проедавшего и пропивавшего подаяние мирян на её обитель.
Горанфло поднял взгляд от кувшина и его лицо просияло.
- Месье де Шико! Какими судьбами? Давно вас не было видно.
Радость от появления Шико была двойной. Во-первых можно отвлечься от неприятных мыслей с веселым и остроумным собеседником, во-вторых за ужин будет заплачено, ибо Шико был щедр. Отче Горанфло вздохнул.
- Отвлекают от мыслей о духовном мирские соблазны - и взгляд его уперся в декольте Берты- Мадам Герр, вы бы косынкой ,что ли, прикрыли свои прелести. Здесь инок к проповеди готовиться, а тут вы со своими титьками. Никак невозможно сосредоточиться!

 Отправлено: 24.09.14 00:32. Заголовок: - Эге, святой брат, ..

- Эге, святой брат, давно ли вы ступили на путь проповедника? Или отец Жозеф* возложил на вас строгую епитимью, обнаружив недостаточное ваше усердие в роли сборщика милостыни? А? - Шико подсел к столу, занимаемому братом, и тут же налил себе из кувшина в глиняную кружку щедрую порцию рубинового напитка.
- Что до меня, то я нуждаюсь сейчас лишь в одном - в прочищении глотки от дорожной пыли! Ваше здоровье, дорогая хозяюшка! И здоровье мэтра Бономе, да продлит Господь его дни у кухонного вертела! - тут шут одним махом осушил кружку, с удовольствием крякнул, одобрив выдержку и вкус вина и, промакнув рот скатертью, снова обратился к трактирщице:
- День сегодня скоромный, так что поищите-ка среди ваших запасов жиго барашка или ножку молодого ягненка, отдайте мэтру Клоду и пусть он как следует зажарит эту снедь с розмарином и чесноком, да пусть не жалеет сладкого вина на соус! А пока мы ждем баранину, подайте-ка нам жареного бекаса или пулярку с вертела, посыпьте рубленой зеленью и украсьте на свой вкус вареными яйцами, кресс-салатом и кружочками лука-шалот!

_______________________________
* Жозеф Фулон, на тот момент настоятель монастыря св. Женевьевы, духовный наставник и руководитель брата Горанфло.

 Отправлено: 24.09.14 06:45. Заголовок: - А на брата Горанфл..

- А на брата Горанфло отец настоятель епитимью наложил - радостно сообщила Берта, простодушно выдавая свою осведомленность в монастырских делах - За свою подверженность плотским грехам и за то, что вон, мирское подаяние в трактире просаживает. Теперь отче будет в воскресную вечернюю прихожанам проповедь читать о воздержании от этих самых грехов. Что так жрать, хлестать вино и пялиться на благочестивых прихожанок грех.
И поспешила на кухню.
- Сейчас потороплю дядюшку и все сделаю самолично. Все будет исполнено, месье де Шико.

 Отправлено: 24.09.14 09:17. Заголовок: Хлопнула входная две..

Хлопнула входная дверь впуская очередного посетителя. Вошедший отбросил капюшон коричневого шерстяного плаща и окинул быстрым взором обеденный зал с закопченным низким потолком, вдохнул аромат кухонных пряностей и воскликнул:
- Да пресвятое чрево! Как будто ветром пропахшим тмином и тимьяном с пиренейских склонов понесло. Мир этому дому, дорогая хозяюшка. Не найдется ли у вас кружки вина и ужина усталому путнику?
Посетитель «Рога изобилия «являл собой молодого человека лет двадцати двух-двадцати трех, довольно высокого * . Он не был писаным красавцем, но высокий лоб, чистая кожа, орлиный нос, яркие голубые глаза и чуть вьющиеся русые волосы делали его очень привлекательным. Высокие скулы , неотъемлемый признак гасконца, выдавали его происхождение. Простой черный шерстяной колет плотно облегал его мускулистую и гибкую фигуру. Сняв берет он учтиво поклонился миловидной хозяйке и в улыбке блеснул ряд зубов белоснежных и острых как у пиренейского волка.
- Святая пятница! Да хозяйка здешнего заведения красоточка, чтоб меня черти взяли! И к тому же вдовушка – добавил он, заметив обручальное кольцо на цепочке на шее** – Вот повезло так повезло. Зайти в трактир поужинать и встретить такую милую мордашку вместо красной сальной рожи большая удача. И ужин приготовленный хорошенькими ручками славной вдовушки обещает быть приятным, и вечер проведенный с ней ещё приятнее. Как вас зовут, ласточка?


* рост Генриха Наваррского пять футов восемь дюймов ͌ 1, 8 м.
** европейская традиция носить обручальное кольцо покойного супруга на цепочке на шее.

 Отправлено: 24.09.14 10:51. Заголовок: Берта насмешливо нам..

Берта насмешливо наморщила носик и расхохоталась, в её лукавых карих глазах вспыхнули веселые огоньки:
- Отужинать извольте, накормлю от души и вкусно, а насчет вечер со мной скоротать, то прошу прощения. Я вдова строгая. Как бы моя кочерга не поздоровалась с вашей шеей. Бертранда Герр, вдова Себастьяна Герра, к вашим услугам, сударь.
И Берта присела в полупоклоне.

 Отправлено: 24.09.14 11:41. Заголовок: -А я женских колотуш..

-А я женских колотушек не боюсь – заверил её посетитель – Бьёт, значит любит. Меня знаете, как на мельнице в Барбасте раз девки били на масленицу? Ммм… Как я жив остался. Как говорится:
Девки плачут, я бродяга,
Бабы хвалят – симпатагя,
Девки плачут, я подлец,
Бабы хвалят – молодец!
Постойте, постойте? Так вы вдова Бастиана Герра? Сына красильщика Герра из Ажена? А я сын мельника из Барбасты* что под Аженом и разрази меня гром, если я не знаю вашего свекра красильщика Мартина Герра и его супругу. И видел их в добром здравии. Так это вас поймал за юбку Бастиан** Герр, когда зашел поужинать в парижский трактир, и вы хотели выскочить от него в окно? Бертранета! Бертрануто!*** Ну вот видите, а вы мне кочергой грозите. Мы, гасконцы, уж если схватим девчонку за юбку, то наша! От нас не вывернешься и в окно не выскочишь.
И посетитель окинул взором трактир, ища свободное место. Заметил в углу за столом Шико и Горанфло и взгляд его вспыхнул:
- Клянусь своей душой, тут есть ещё один крещённый жюрасонским.**** Нас, гасконцев, издалека видать по высоким скулам. Черт возьми, вечер обещает быть ещё более приятным. Мне сегодня положительно везет. Зайти в трактир наугад и встретить там красивую женщину, а затем земляка.
И направился к сотрапезникам.
Подойдя к столу гость снял берет, учтиво поклонился и обратился к Шико и Горанфло:
- Не будет ли неучтивым, земляк, ибо я вижу, что вы мой земляк, оказать мне честь и разделить со мной стол, вечер и трапезу? И вас об этом прошу, святой брат. В чужой стороне и хлеб горше, и вино кислее. Позвольте рекомендоваться: сын мельника из Барбасты, что под Аженом, Гальяр Лагютер. И не будет ли с моей стороны дерзостью узнать ваше имя и откуда вы родом? Из каких наших краев будете?
И без особых церемоний новый посетитель бросил свой плащ и берт на стул.


*Мельник из Барбасты прозвище Генриха Наваррского в юности. Барбаста местечко под Ажаном. На мельнице в Барбасте он танцевал с местными девушками.
**Бастиан- гасконское производное от имени Себастьян
*** Бертранета! Бертрануто!- гасконские уменьшительно-ласкательные производные от имени Бертранда
****Крещённый жюрасонским – жюрасонское местное гасконское десертное вино. Новорожденным в Гаскони не обрезав пуповину натирали губы долькой чеснока и давали капельку жюрасонского. Такой обряд при рождении прошел и Генрих Наваррский. Если подумать, разумная мера иммуностимуляции.

 Отправлено: 30.09.14 02:04. Заголовок: Шико, увлеченно болт..

Шико, увлеченно болтавший с Горанфло, тем не менее, сразу заприметил появление в трактире нового посетителя. Тот так шумно и бесстрашно с порога принялся заигрывать с Бертой, что привлек к себе внимание и других завсегдатаев "Рога изобилия". Трактирщица же, хоть и напустила на себя суровый вид, сама была рада-радешенька выслушивать поток цветастых славословий из уст бравого кавалера. Однако, мэтр Клод не дремал, и тут же материализовался в дверном проеме из зала в кухню, прихватив для верности увесистую сковороду - на случай, если кому руки распустить вздумается.
Тем временем, этот волокита и бахвал направился прямиком к столу, занятому Шико и Горанфло, и тут же, не дожидаясь их согласия, занял свободный стул напротив сотрапезников. Шуту такая бесцеремонность не понравилась, и он уже приготовился отбрить нахала какой-нибудь обидной гасконадой, но стоило ему присмотреться к новому гостю, как его настрой внезапно поменялся, и Шико широким жестом пригласил "мельника" к столу:
- Святая пятница*! Добро пожаловать, дорогой земеля! Все, чем сегодня мы богаты, прошу разделить с нами! - увидав краем глаза, что Горанфло собирается возразить, Шико сделал ему жест, означающий "молчи и слушай" и продолжил - А мы с вами почти соседи, стало быть! Я-то родился близ Вильнев-Аженуа, и крещен был тем самым жюрансонским с горчинкою! Жак-Антуан д'Англере, сын Жеана и племянник Жана-Бастиана д'Аженуа, прославленного своими военными делами капитана королевской кавалерии! - шут нарочно произнес свое имя на южный манер, не так, как привык именовать себя, переняв обороты парижской речи - А вы, месье Лагютер, давно ли приехали? Какими судьбами вас занесло сюда, в жестокую к нам, южанам, Лютецию?
Чтобы примирить брата сборщика милостыни с наличием третьего сотрапезника, шут прибегнул к приему, против коего воля монаха была не в силах устоять:
- Давайте-ка промочим глотки добрым крепким бордо, а не этой кислятиной из Анжу! Эй, хозяин, поставьте-ка нам сюда три-четыре бутылочки того чудодейственного эликсира, что, по-вашим словам, доставляют через ваш погребок прямиком ко двору короля Франции, да продлит Господь дни его царствования! - и подмигнул монаху, чтобы тот подыграл ему, даже если их нынешний гость показался ему знакомым. Не всякий же вечер удается скоротать в компании короля Наварры!
Про себя же Шико подумал о том, что весьма недурно будет с одной стороны вызнать у Беарнца, почему он разгуливает по небезопасному для него городу в таком странном виде, а с другой стороны - оказать ему, как земляку, услугу и сохранить в тайне его нынешний маскарад.
_______________________
* Святая пятница! - божба, одно из любимых богохульств Беарнца (по Дюма)

 Отправлено: 30.09.14 18:16. Заголовок: Мэтр Бономе со вздох..

Мэтр Бономе со вздохом передал сковородку повару как только убедился что чести его любимой племянницы ничего не угрожает и поспешил вытирая руки о передник в обеденный зал поприветствовать Шико и его собутыльников. Он, мэтр Бономе, очень извиняется что не мог поздороваться сразу, ибо был занят выполнением заказа месье де Шико, а именно приготовлением бедра барашка в винном соусе. К сему священнодействию он не допускал даже Берту.
- Мое почтение, дорогой хозяин-поприветствовал новый гость мэтра Бономе поднятой кружкой с анжуйским- непременно передам поклон вашим сватам мэтру Герру и его супруге, когда буду в Ажене, а я там буду, клянусь душой. – и обратился к Шико- Благодарю за оказанную честь, дорогой земляк. И честь вдвойне, ибо мне, горожанину, с дворянином ширинками не меряться. Так вы Жакме*-Антуан д’Англере? Лейтенант гасконского полка? И храбрый лейтенант, чтобы черти мою душу взяли. Племянник Жана-Бастиана д'Аженуа, кузен Луанька, сержанта королевской охраны. Оно и правильно. У гасконца родню и земляков пристроить святое дело.** Стеной стою за свою родню. Пусть Лютеция терпит. Стерпела римлян, стерпит и нас. Что меня привело, месье д’Англере, в Париж? – мельник из Барбасты взмахнул длинными по девичьи изогнутыми ресницами, взгляд ярких синих глаз был простодушен и прям, в них веселыми чертями скакали блики настенных светильников – А что нас, гасконцев, таки*** гонит в Париж со склонов родных Пиренеев? Нужда и надежда что земляки найдут тебе местечко в королевской армии.
Из кухни держа кувшин на плече одной рукой и придерживая у бедра поднос грациозной Харитой появилась Берта.
- Позвольте вам помогу, любезная хозяйка- мэтр Лагютер взял из её рук поднос - у такой хорошенькой хозяйки век готов поваренком быть, лишь бы она мне по ночам улыбалась.


*Жакме - беарнское произношение имени Жак.
**Французские короли охотно формировали личную охрану из гасконцев, т.к. те были храбрыми и умелыми воинами. Поскольку у гасконцев землячество и родство святое дело, то устроившись в Париже гасконец первым делом выбивал должности и притягивал земляков, родственников, сыновей соседей и друзей детства. Такая гасконская «оккупация» привилегированных военных должностей вызывала крутые разборки как внутри армии, так и в среде парижан.
*** Таки-гасконской энунциативной частице QUE соответствует южнорусская частица таки, что делало гасконскую речь в нашем восприятии похожей на одесский говорок.

 Отправлено: 30.09.14 18:21. Заголовок: Расставляя тарелки с..

Расставляя тарелки со снедью и кувшины с вином Берта с сомнением покачала головой:
- Может какой ночью я бы вам, сударь, и улыбнулась, да не разглядите вы, не увидите. Глазки ваши синие, бойкие и шкодливые слезами нальются.
И ушла вычерчивая бедром плавную кривую.

 Отправлено: 30.09.14 18:25. Заголовок: - А вот мы поглядим,..

- А вот мы поглядим, к утру подведем итог, кто из нас двоих будет плакать, а кто смеяться – пообещал ей вслед мельник из Барбасты разливая бордосское вино по кружкам - Ну что, дорогой земляк, и вы, святой брат. Давайте за Гасконь! За наши Пиренеи! Черт возьми, они поднимают нас, гасконцев, на своих плечах над всеми народами ближе к богу и к солнцу. Вот почему у нас, крещенных жюрасонским, такая горячая кровь. Мы родились под *аквитанским солнцем и это его жар в нашей крови.


*Аквитания (лат. Aquitania), историческая область на юго-западе Франции. Жители Аквитании говорили на различных диалектах окситанского языка. С 1453 территория Аквитании окончательно вошла в состав французского государства (первоначально в составе провинции Гиень и Гасконь)

 Отправлено: 02.10.14 00:15. Заголовок: - Виват, Гасконь! Ак..

- Виват, Гасконь! Аквитания ave! - в ответ провозгласил Шико и с удовольствием выпил бордолезского. Терпкое и пряное, оно горячей волной прокатилось по гортани и разлилось приятным теплом в животе.
Наклонившись над столом, чтобы налить себе еще вина, шут доверительно заметил:
- Вы, я вижу, большой ценитель женских прелестей, месс... кхм... метр мельник из Брабанта? Но у нашей хозяюшки нрав таков, что одного гасконца - своего мужа - она уже пережила, мир его праху. Неужто вам так уж свербит стать следующим, а?

 Отправлено: 02.10.14 09:43. Заголовок: -Из Барбасты, я, ме..

-Из Барбасты, я, месье д’ Англере, из Барбасты- вздохнул метр Лагютер поднимая кружку с бородолезским вином- а насчет того, не боюсь ли я судьбы Бастиана Герра? Нет, не боюсь. Я его семью знаю. Покойный Бастиан Герр воевал при Монконтуре*, был там ранен выстрелом в грудь, два года кашлял кровью и умер от ран, полученных на войне. Что на поле боя умереть, что от военных ран, смерть солдата- почетная смерть. Не трусы гасконцы, нет, не трусы. Виват, Гасконь! И виват её павшим солдатам, пусть им в раю легко икнется – и одним махом осушил кружку вина.
-Хотя будь я на месте покойного метра Герра, я бы тоже поймал за юбку племянницу трактирщика, когда она захотела выскочить от меня в окно. Такую девчонку, да пропустить. Мадам Герр, можно вас на минутку?
Берта вернулась из кухни и подошла к столу.
Метр Лагютер поднялся, снял берет и поклонился трактирщице:
- Дорогая хозяюшка, позвольте пригласить вас на наше гасконское фанданго. Ведь танцевали вы его со своим Бастианом на вашей свадьбе, удивили Латинский квартал? А?


*Монконтур-место сражения 3 окт. 1569 между гугенотами под командованием Генриха Беарнского и католиками под командованием герцога Анжуйского и ген. де Таванна. Гугеноты заняли неудобные позиции и через полчаса были разгромлены и почти поголовно перебиты, лишь 700 чел. со знаменами остались в живых.

 Отправлено: 02.10.14 09:46. Заголовок: На глазах Берты блес..

На глазах Берты блеснули слезы:
-О, какая мы были красивая пара с Бастианом, какая пара! Как в день нашей свадьбы на нас любовался Латинский квартал! Все, оттанцевали мы с ним наше фанданго. Достала его проклятая война.

 Отправлено: 02.10.14 09:50. Заголовок: - А вот мы его сейча..

- А вот мы его сейчас и вспомним. Танцевать- не целовать, и без греха, и досыта.
Мельник из Барбасты взял Бертранду за руку, вышел с ней на середину зала, бросил монету музыкантам, похлопал в ладони, встал на цыпочки, вскинул руки.
- Гасконское фанданго, господа! Наше, гасконское! Хэла!
Запела лютня, зазвенел бубен. Фанданго! Гасконское фанданго. Нежное и щемящее как соловьиная трель, легкое как ветер с пиренейских гор.
Берта опустив ресницы чтобы потушить вспыхнувшей во взгляде огонь, легко и грациозно кружилась выбрасывая из-под порхающей юбки стройные ножки, встав на цыпочки, выщелкивая вскинутыми руками ритм.
Её кавалер кружил вокруг неё, как воркующий голубь вокруг голубки, чуть касаясь пола, стройный, гибкий и опьяненный танцем. Темно-русая прядь упала ему на лоб, глаза сияли, щеки горели, в эту минуту он был вдохновенно красив. Каким бережным, нежным и поэтичным становится гасконец танцуя с женщиной, он будто смиряет свой воинственный дух.
Стонала лютня, ухал бубен, руки выщелкивали ритм, порхали легкие ноги, кружилась юбка. Фанданго, гасконское фанданго. Под закопченные своды трактира словно заглянуло аквитанское солнце, рыжее, щедрое и беспечное. Веселые плясуны живут у подножия Пиренеев!
Они остановились так же внезапно, как и начали. Последний раз взметнулась раздуваясь колоколом юбка, последний взмах рук, последний легкий летящий шаг. Смолкла мелодия, танцоры поклонились зрителям, метр Лагютер подал даме руку, и они вернулись к столу тяжело дыша и обмахиваясь, он беретом, она передником.
- Видал Париж? – счастливо улыбаясь сказал Гальяр Лагютер-это вам не павана.*


* павана-церемонный придворный танец-шествие.

 Отправлено: 05.10.14 02:02. Заголовок: Шико смотрел на тане..

Шико смотрел на танец пары со смешанными чувствами. Одной своей половиной - все еще до мозга костей гасконской - он желал двигаться в такт этого зажигательного танца и восклицать "хэла" в конце каждого сложного па, другой же , утратившей связь с родными краями, смотрел слегка отстраненно и подмечал то, на что привык обращать внимание за последние годы своей придворной службы. К примеру, как немного нарочито бравировал Беарнец своим южным происхождением и воспитанием, как в порыве, больше напоминающем отчаянную тоску, чем истинную страсть, он стремился забыться в объятиях красивой женщины хотя бы на то короткое время, что был относительно свободен...
"Дорого бы я дал за то, чтобы узнать, что привело нашего повесу в трактир в такой час и в таком виде... И где все, кто обычно составлял его свиту или, точнее сказать, конвой сопровождения в дни выхода в город из зАмка, а точнее сказать - из-под замкА?.." - думал внутри него саркастичный шут, холодно и отстраненно наблюдая за танцорами. Но, когда король Наварры, натанцевавшись вволю, вернулся к столу, Шико и вида не подал, что у него в голове бродили такие мысли.
- Эй, земляк, порадовали же вы меня! Как лихо у вас получалось, точно на празднике молодого вина, где, как известно, фанданго и тарантеллу танцуют все и до упаду! Куда уж здешним танцорам до такого веселья! - он налил глиняные кружки до краев и поднял свою - За то, чтобы кровь гасконцев от фанданго только крепла и проливалась лишь за тем, чтобы сплотиться во чреве красавицы в нового гасконского младенца*!
_______________________________
* по представлениям того времени, младенец в чреве матери образовывался из крови отца.

 Отправлено: 07.10.14 22:58. Заголовок: - Ваши слова, месье ..

- Ваши слова, месье д’Англере, да богу бы прямо в уши- вздохнул мэтр Лагютер поднимая глиняную кружку с, вином-а пока гасконцев режут как скотину на бойне не щадя ни стариков, ни женщин, ни детей.* Как сказал Монлюк, это хорошая резня очень плохих парней**. Вот так, месье д’Англере. Слыхали? Резня гасконцев-хорошая резня, это плохие парни. А пока их режут и сжигают живьем, их король подписывает Беарнский эдикт и участвует в осаде Ла Рошели*** – и не только холодный, злой взгляд человека преследуемого и затравленного блеснул в его глазах. - А в прочем, будь что будет. За гасконскую кровь! Спасибо, красивая, за танец, возьмите застежку с моего берета, будет вам брошка- сказал мэтр Гальяр снимая с берета застежку и протягивая её Берте.


*Во время религиозных войн королевская армия действовала в Гаскони с беспощадной жесткостью, используя тактику выжженной земли, загоняя гражданское население в общественные здания и сжигая живьем.
**Хорошей резней плохих парней назвал командующий королевской армией генерал Монлюк санкционированное им зверское массовое убийство военнопленных в Терробе с нарушением предшествующего договора в 1562 году.
***Беарнский эдикт о восстановлении католического богослужения и участие в осаде Ла Рошели в 1573 г.- вынужденные меры которые осуществил Генрих Наваррский находясь в положении фактического заложника в Лувре.

 Отправлено: 07.10.14 23:05. Заголовок: - Вы, мэтр Гальяр, в..

- Вы, мэтр Гальяр, видно на своей мельнице не зерно, а жемчуга мелете- с удивлением покачала головой Берта рассматривая подаренную брошь- Брошка-то с жемчугом.

 Отправлено: 07.10.14 23:08. Заголовок: - А, это,- рассеянно..

- А, это,- рассеянно ответил мельник из Барбасты- это я на спор у одного сеньора выиграл. Носите, красивая и не спрашивайте, что, где и откуда. Гулять так гулять, любить так любить, а умирать так умирать. Сегодня я буду пьян, месье д’Англере. За гасконскую кровь! – и поднес к губам кружку с бордолезским вином.

 Отправлено: 10.10.14 06:39. Заголовок: - Вы, месс... сир.....

- Вы, месс... сир... мэтр Лагютер поосторожней с здешней хозяйкой-заметил отче Горанфло обгладывая куриную ножку- Она у нас женщина серьёзная. Вон, на прошлой неделе шорнику так в рыло дала, до сих пор с синяком ходит.

 Отправлено: 10.10.14 06:48. Заголовок: - А такая наша , от..

- А такая наша, отче, мужская судьба -обернулся к нему мэтр Лагютер - от женщин в рыло получать. У меня, отче, арифметика. У десяти попрошу, девять в рыло дадут, зато десятая моя! И какая! С учетом, что на мельнице в Барбасте меня девки скопом били, у меня счет только открыт. О чем кручинитесь, что задумались, святой брат?

 Отправлено: 10.10.14 06:53. Заголовок: Отче Горанфло глубок..

Отче Горанфло глубоко вздохнул:
- Размышляю о воскресной проповеди насчет воздержания от плотских грехов. За свою телесную слабость наложена на меня епитимья отцом настоятелем. Об этих самых грехах и о воздержании от них предстоит мне поведать прихожанам.

 Отправлено: 10.10.14 07:02. Заголовок: - Отче! Плотские гре..

- Отче! Плотские грехи штука тонкая - с чувством сказал мэтр Лагютер - грешить с умом надо. Не за то бьют, что украл, а за то, что поймали. Грешил бы я с умом, не гуляла бы по моей спине оглобля, там, возле мельничного жернова на берегу Гароны. И не была бы моя рожа расцарапана. Грех скрытый это грех наполовину прощенный. Вот эту мудрость и внушайте прихожанам.

 Отправлено: 10.10.14 07:14. Заголовок: - Какая правильная м..

- Какая правильная мысль! - оживился отче Горанфло - Грех скрытый, грех наполовину прощенный! Ешь да не обжирайся, пей да не напивайся, гуляй да не попадайся. А подаяние мирян на обитель так проедай-пропивай, чтобы отец настоятель не узнал. Грех скрытый, грех наполовину прощенный. Хорошую мудрость вам вколотили оглоблей. Благодарю за тему к проповеди, месс... сир, тьфу! мэтр Лагютер - и монах осушил одним махом кружку с бордолезским- Прими, господи, не за пьянство, а за лекарство, оно и не грех.

 Отправлено: 11.10.14 02:49. Заголовок: Франсуа д'Обиак,..

Франсуа д'Обиак, окончательно устав плутать в закоулках Латинского квартала в поисках проклятущего гугенотского зятя королевы-матери, остановился перед закопченной дверью кабачка, точнехонько под вывеской с надписью "Рог изобилия", и озадаченно почесал в затылке.
Двое других младших офицеров, отправившихся вместе с ним обшаривать бордели и злачные места, где-то запропали и не спешили обнаружить свое присутствие; а так как вечернее небо нахмурилось, закрапал дождь и поднялся холодный ветер - обычное дело для коварной парижской весны - можно было не сомневаться, что любой нормальный мужик предпочтет рагу на тарелке, подогретое вино в кружке и теплую девушку под боком бесцельному блужданию по темнеющим и с каждым часом все более опасным улицам. Все это склоняло д'Обиака к мысли, что ни его товарищи, ни сам Беарнец не объявятся до утра, а раз так, с какой чертовой стати ему самому мучаться, мерзнуть и страдать от голода и жажды? Ну, на худой конец, найдут Наварру люди герцога де Гиза, и пусть найдут, потому что, в конце концов, Наварра собирался отужинать ни с кем иным, как с Гизом - стало быть, и волноваться о нем больше всех должен герцог. Хотя с какой чертовой стати Генрих Меченый водит дружбу со вчерашним еретиком, поскольку в искреннее обращение Наварры верили только дураки, да еще с соперником в любви, д'Обиак не понимал. Хорошо, что от него никакого понимания и не требовалось, политика и придворные интриги - не солдатское дело, от солдат требуют только приказы исполнять как следует. Ну, а ежели приказ исполнить невозможно, то остается просто ждать нового, который отменит или уточнит старый. И делать это лучше в тепле и не на пустой желудок и пересохшее горло...
Кое-как договорившись со своей совестью, и от души помолившись, чтобы Беарнца черти не унесли в ад этой же ночью, Франсуа решительно толкнул дверь трактира и вошел в помещение, где жарко пылал огонь в очаге, на огне кипело рагу и дым стоял коромыслом. Отрадная и привычная картина для заведения, где радушно принимают и вкусно кормят.
Столы в трактире почти все были заняты, но капитан углядел местечко в углу, возле небольшой компании из двоих мужчин, по виду дворянина и буржуа, и одного монаха, и без церемоний направился туда.
- Эй, хозяин, хозяюшка, где вы есть? Принесите-ка мне жареного карпа с маслом и луком, и кувшин вина, чтобы утопить его!

 Отправлено: 11.10.14 03:24. Заголовок: Шико слегка отвлекся..

Шико слегка отвлекся от персоны лже-мельника, потому как хозяин трактира прислал ему с поваренком зажаренного по его распоряжению бекаса с пряными травами и луком-шалот. А шут был голоден после целого дня вынужденного пощения в компании короля, страдающего приступом желудочных колик. И, дабы иметь силы поддерживать добрую беседу, он сперва вынужден был усмирить урчание в своем животе, как следует наполнив его вкусной снедью мэтра Бономе.
Но если рот Шико был временно занят, то уши-то оставались совершенно свободны, и гасконец навострил их так, чтобы не упускать ни единого словечка из уст их внезапного собутыльника. И получил настоящее удовольствие от нравоучительной проповеди Беарнца монаху святой Женевьевы, и особенно от того, как повеселел брат сборщик милостыни, почерпнув для себя из слов, сказанных "мельником" оправдание собственному небезгрешному поведению. Шико всегда забавляла в брате Горанфло способность находить мало-мальски благочинные предлоги для взлелеивания трех главнейших, и увы, присущих ему, пороков или дьявольских соблазнов - Лени, Тщеславия и Чревоугодия. Будь монах адвокатом, как Николя Давид, двери ада уже раскрылись бы давным-давно, и армия бесов-искусителей ринулась бы в мир через лазейки, высмотренные им в устройстве собственной совести...
Утолив первый голод, Шико вновь поработал виночерпием и призвал собутыльников поднять свои чаши:
- Друзья мои, предлагаю выпить за то, чтобы святой брат своею новой проповедью снискал бы себе примерную славу среди мирян! Сдается мне, что так оно и будет, ежели призывать их к сокрытию половины собственных грехов и тайных умыслов!
Народ тем временем все прибывал, и свободного места в трактире почти уж не осталось - даже в полутемном углу рядом с их столом примостился какой-то браво в мокром плаще...

 Отправлено: 11.10.14 04:16. Заголовок: Берта отправилась на..

Берта отправилась на кухню дабы призвать кухонную прислугу к поварскому рвению.
- Так, господа хорошие. Глазеем на фанданго? Следующее представление будет на масленицу, не раньше. Быстро за работу. Дядя Клод, что там Фома Аквинский пишет? Созданная богом природа обладает некой автономией и творческими свойствами, говоришь? Молодец Фома, одобряю полностью. Ансельм, ах негодяй! Не тронь нашего поваренка, поганец! Ты думаешь, если ребенок сирота, его обидеть можно? Я тебе, Ансельм, за него уши до колен оттяну и скажу что так и было.
Ночной весенний дождь загонял поздних гуляк под крышу трактира, посетители прибывали, трактир наполнился гулом голосов и глухим звоном глиняных кружек. Услышав привычный стук входной двери Берта вышла их кухни , окинула взглядом обеденный зал и подошла к новому гостю поправляя голубую атласную ленту поддерживающую прическу.
- Добрый вечер, месье- поклонилась трактирщица- рыбу я сегодня не ловила, день-то скоромный, но карпы в кадке плавают, так что одному суждено быть выловленным и зажаренным. А вино будет сейчас подано. Какое вам угодно?

 Отправлено: 11.10.14 23:00. Заголовок: - Ну если они в кадк..

- Ну если они в кадке плавают, так, стало быть, можно и двоих сразу сачком зацепить! - весело заметил Франсуа, расстегнул изрядно надоевший мокрый плащ и ослабил портупею. - Небось, милая хозяюшка, брюхо у меня не треснет, даже если твои карпы размером вот с эту скамейку! Вино же принеси бургундское, какое ж еще вино пить с такой жирной рыбиной? Помнится, под прошлую Пасху гуляли мы в этой же самой харчевне с капитаном Раймоном, он мне сию питейную мудрость и разъяснил...

Д'Обиак завистливо покосился на соседей, только что дружно поднявших чаши по какому-то благочестивому поводу - он не любил пить в одиночку, но и в чужую компанию не хотел лезть без приглашения, тем паче, что надлежало ему не за столом рассиживаться, а искать Беарнца - и снова перенес внимание на хозяйку. Она со своей голубой лентой была куда как хороша, и Франсуа сделал попытку:
- А если ты, красавица, не откажешься посидеть со мной рядом, да пригубить вино, то ставлю золотой против медного денье, что и дождь перестанет!

 Отправлено: 11.10.14 23:25. Заголовок: Берта удивленно вски..

Берта удивленно вскинула бровь:
- А когда это, сударь, я с вами младенца крестила, что вы со мной так вольно обращаетесь? Я вам не гулящая девка, а честная вдова.
И обратилась в сторону кухни:
-Эй, дядя Клод, тут посетитель со мной посидеть желают. Как ты, одобряешь, или может сразу возьмешь сковородку?

 Отправлено: 11.10.14 23:27. Заголовок: - Не троньте нашу хо..

- Не троньте нашу хозяйку- горячо заступился отче Горанфло- её имеет право только наш каноник и я.

 Отправлено: 11.10.14 23:32. Заголовок: Берта повернулась к ..

Берта повернулась к монаху разъяренной кошкой и замахнулась полотенцем.
- Какое такое у тебя право, отче? Твое право проедать-пропивать мирское подаяние, или вон, хлестать на даровщину, когда господа угощают. Помалкивай!
И поспешила на кухню.
- Сейчас все будет подано. А для посиделок, кавалер, прощения просим. Ищите себе другую куму.

 Отправлено: 11.10.14 23:48. Заголовок: Услышав упоминание о..

Услышав упоминание о младенце и крестинах, Франсуа вжался спиной в стену и мысленно перебрал все свои любовные подвиги за последнее время - нет, вроде ничего такого, за что его потянули бы в крестные, а то и в отцы, между ним и почтенной хозяйкой заведения точно не случалось.
И хотя на памяти д'Обиака трактирщицы в Латинском квартале не часто строили из себя герцогинь да недотрог, он не собирался силой навязывать капризной дамочке свое общество, и добродушно рассмеялся:
- Ну а почему ж честной женщине с честным солдатом его величества не посидеть рядом да не выпить по глотку доброго вина? Это, что ль, против заповедей, или каким эдиктом новым запрещено?
Мысленно же рассудил так: "Видать, дал маху, и она в самом деле честная вдова - из тех, что в кровать ложатся только с портретом покойного супружника и крестным знамением, а за столом сидят с одной родней да с долгополыми служителями церкви. Вон как пузатый отче за нее вступился, да еще какого-то каноника приплел..."


Хозяйка, отмахнувшись, поспешила на кухню, а д'Обиак от нечего делать принялся вычерчивать на столе кинжалом вензель королевы Наваррской. Эх, вот бы с кем рядом посидеть, да не то чтоб посидеть - у ног полежать, сторожевым псом... Франсуа мечтательно вздохнул и подпер кулаком щеку: выглядел он сейчас точь-в точь как влюбленный школяр, того и гляди загорланит Ронсара.

 Отправлено: 11.10.14 23:59. Заголовок: Ощутив приятную сыто..

Ощутив теплую сытость в животе и приятную легкость в голове, Шико заметно повеселел и решил, что на сегодня лучше пображничать в славной компании, нежели ломать себе голову над тем, каким ветром сюда занесло беарнского медведя. Раз он здесь, стало быть, есть тому причина, а удумает дать деру из Парижа - вот тут-то и просчитается.
Припозднившийся гость, коего шут сперва принял за парижского браво, тоже вдруг показался ему знакомым, когда скинул плащ и принялся флиртовать с трактирщицей. То был один из капитанов свиты королевы-матери, водивший приятельство с его братом Раймоном. Странно, что при нем не было парочки солдат караула, если он явился сюда по душу беспутного зятя королевы-матери. Или же зашел просто так, разменять на пару бутылок вина свой свободный вечерок...
"Эге, дело-то принимает любопытный оборот! Покуда эти двое друг дружку не видят в упор, но что будет, коли один другого углядит да распознает?" - подумал Шико, слушая, как ловко Бертранда отшивает от себя непрошеного кавалера, и наклонился поближе к королю Наварры, простецки убиравшему в рот кушанья мэтра Бономе:
- Похоже, приятель, наша вдовушка сегодня раздает лишь оплеухи да колотушки. А ваша женушка что же, нрав у нее, должно быть, ангельски кроткий, ежели она все ваши проказы терпит, а? Или вы нынче один путешествуете, без супруги?

 Отправлено: 12.10.14 09:27. Заголовок: Мельник из Барбасты ..

Мельник из Барбасты отвлекся от поглощения поджаренной пулярки и повернулся к Шико.
- Ну если только моя супруга у меня за пазухой, то я с ней путешествую. Как видите, путешествую без неё. Да и дом, куда я был зван, но вместо него предпочел трактир, вряд ли был сегодня безопасен. Во всяком случае для меня. Когда тебя режут, лучше, чтобы жена этого не видела. А если в этом доме и не было таких намерений, то предложенное мне там вряд ли было бы лучше. Не хочу, чтобы мой народ назвал меня подобно моему отцу вторым Юлианом Отступником.* Хотя основания у него есть. Numquam erit heros patriam pugnando.**


*Теодор де Без назвал отца Генриха Наваррского Антуана де Бурбона за переход в католицизм вторым Юлианом Отступником.
** Numquam erit heros patriam pugnando. - сражающийся против своего отечества никогда не будет героем. Лат. Генрих Бурбон закончил Наваррский колледж и был прекрасным латинистом. Современники вспоминали, при нем в латыни ошибаться было нельзя, он тут же едко поправлял.

 Отправлено: 12.10.14 16:37. Заголовок: Из кухни с кувшином ..

Из кухни с кувшином вина и блюдом с карпом выплыла Берта.
- О чем задумался, кавалер? – рассмеялась она расставляя на столе тарелки- небось мечтаешь о какой-нибудь даме? Мечтай-мечтай, может и домечтаешься, она с тобой посидит, а даст бог, и полежит.

 Отправлено: 12.10.14 16:39. Заголовок: - Язык у вас, мадам ..

- Язык у вас, мадам Герр, что помело- вмешался брат Горанфло- а форсу, как у герцогини.

 Отправлено: 12.10.14 16:41. Заголовок: Берта уперла руки в ..

Берта уперла руки в бока, презрительно смерила монаха взглядом.
- Тебе отче, сейчас тумака дать, или может попозже? - задумчиво сказала трактирщица- может иная герцогиня была бы рада-радешенька, если бы её схватил за задницу такой бравый кавалер. Не все же такие язвы как я.
И отправилась на кухню, бросив на ходу:
- Мне месье де Шико сроду не тыкал, а этот кавалер с ходу «ты посиди». Сейчас, разбежалась.

 Отправлено: 12.10.14 16:44. Заголовок: -Не женщина, а зараз..

-Не женщина, а зараза в юбке-восторженно заметил вслед брат Горанфло- и как её, такую ведьму, наш каноник терпит? – и обратился к метру Лагютеру- а вы, сударь, не только философ, вы ещё и латинист. Неужели вам и латынь вколотили на мельнице гасконские девки оглоблей?

 Отправлено: 13.10.14 00:35. Заголовок: Проголодавшийся д..

Проголодавшийся д'Обиак подтянул к себе здоровенное блюдо с подрумяненным карпом, и жадно запустил в него обе руки: хозяйка, даром что была остра на язык, не поскупилась на рыбину, и приготовлена "дичь" была по всем правилам, со свежим прованским маслом, розмарином, эстрагоном и луком-шалот. Вино тоже не подкачало.
Так что в ответ на очередную подначку хорошенькой трактирщицы Франсуа лишь беззлобно хмыкнул:
- Смейтесь, смейтесь, мадам, над разбитым солдатским сердцем, спляшите на нем своими каблучками - от него и так немного осталось, чтоб меня черти в ад унесли! Где я, несчастный, и где она, дама моего сердца? Она, не сойти мне с этого места, так высоко, как... как, к примеру, путеводная звезда, что намалевана на вывеске у мэтра Ла-Юрьера, а я так низко, как, к примеру, вот эта рыбья кость... - он бросил кость обратно на блюдо и припал к стакану с вином, от которого уже начал хмелеть, и потому не заметил, что хозяйка уже снова скользнула в сторону кухни, предоставив д'Обиаку распинаться о своей великой любви перед не менее хмельным монахом и незнакомым дворянином, поглощенным беседой с буржуа.

 Отправлено: 13.10.14 02:03. Заголовок: Король Наварры, оста..

Король Наварры, оставивший шутливый тон и заигрывание с Бертой, видать и впрямь попал нынче в какую-то передрягу, или чудом избежал чьей-то гнусной ловушки, и теперь вот так вот запросто посвятил в это Шико, как своего земляка, гасконца. Возможно, что опасность оказаться зарезанным все еще витала над ним этой ночью, оттого он и был один, переодетый, здесь, где по крайней мере было много людей и света, и убийце не так-то просто было сунуть Беарнцу нож под ребра, не привлекая к этому внимания постоянных посетителей "Рога Изобилия".
Шико был католиком, несмотря на то, что многие его родичи нынче примкнули к протестантам, и католиком надеялся умереть. Но на его совести тоже были тяжелые грехи, и руки его были в крови гугенотов, пролитой пусть и не в Париже, но от этого не менее красной и горячей... Однако, не прими Генрих Бурбон католической веры, убитых за эти годы могло бы быть много больше...
- Salus populi suprema lex esto* На все воля Божья, и суд Его... - тихо заметил он в ответ на латынь Беарнца. - Однако, верно и иное - una salus victis nullam sperare salutem***. Быть может, вам меньше угрожали бы расправой, если бы были больше уверены в том, что вы так же просты душой, как мельник из Барбасты? И если куда и бегаете от супружеских объятий - так только в объятия какой-нибудь красотки... - тут шут вдруг подумал, что у большей части красоток, за коими мог приударять и приударял временами этот волокита, были мужья, вовсе не радовавшиеся тому, что у них его милостью начинали прорезываться рога...
- Эге, уж не преследует ли вас какой-нибудь несчастный, обманутый собственной благоверной, пригласившей вас скрасить ее одинокий вечерок, а? Только не говорите мне, что сохнете по какой-нибудь неприступной юбке, иначе вам лучше пойти вон к тому поедателю карпа, и составить с ним компанию отвергнутых любовников... - тут Шико кивнул в сторону капитана, сокрушенно стенавшего о некой даме, что представлялась ему в виде звезды с вывески другого трактира, известного всем обитателям Латинского квартала.
И, больше из мужского сострадания, чем от желания посмеяться над разбитым сердцем влюбленного, шут повернулся к капитану и возвысил голос:
- Эй, приятель, не кручиньтесь, frontis nulla fides***! На поверку ваша дамочка может оказаться такой же дребезжащей пустышкой, как жестянка Ла Юрьера!

_________________________
* Благо народа пусть будет высшим законом
** Для побеждённых спасенье одно — не мечтать о спасенье
*** Наружность обманчива

 Отправлено: 13.10.14 05:29. Заголовок: - А я прост душой, к..

- А я прост душой, как мельник из Барбасты, иначе мой народ не следовал бы за мной*- ответил метр Лагютер вертя в руке глиняную кружку- и я не согласен с Монлюком, что резня гасконцев это хорошая резня плохих парней. Нет, черт возьми, это плохая резня хороших парней. По мне всякая блоха не плоха, все черненькие, все прыгают. Гасконская бойня — это все-таки бойня.
Что касается ревнивых мужей, месье д’Англере, то не исключено.
Ревнивца склонен пожалеть я вчуже:
Женой с другим делиться каково!
Но стоит мне раздеть жену его —
И сто обид я наношу ему же.

Муж разъярен. Да что поделать, друже!
По нраву мне такое баловство —
Не упущу я с донной своего.**
Но, месье д’Англере, - метр Лагютер, поставил кружку, повернулся к Шико и голос его дрогнул- быть зарезанным мне так и так суждено. В предопределение я верю.*** Я клялся моей матери на её смертном одре не менять вероисповедания и нарушил клятву. В силу материнского проклятия я тоже верю. Так что быть зарезанным политическим врагом или ревнивым мужем, это быть зарезанным. Я так и так окаянный.



*Король был нищим, но гасконцы следовали за ним потому что любили его.
**Сордель. Генрих любил поэзию трубадуров и был тонким знатоком и ценителем.
***Предопределение- один из догматов учения кальвинизма, человеку предопределено совершить грех и понести кару.

 Отправлено: 13.10.14 05:53. Заголовок: Вернулась Берта с бл..

Вернулась Берта с блюдом зажаренной на вертеле баранины и меняя тарелки за столом у Шико, Горанфло и метра Лагютера ехидно посоветовала кавалеру за соседним столом:
- А ты поплачь, поплачь, болезный. Плакать полезно. Больше поплачешь, меньше пописаешь. Меня не растрогать несчастной любовью, я вредная.
Рассмеялась и умотала на кухню.

 Отправлено: 14.10.14 01:01. Заголовок: Франсуа пропустил ми..

Франсуа пропустил мимо ушей очередную подначку хозяйки - не хватало еще близко к сердцу принимать бабью болтовню. Вообще-то для безразличной гордячки, блюдущей вдовью честь, она задирала его очень уж часто, но д'Обиак уже потерял к ней интерес. Капитан был падок на женскую ласку и добросердечие, злючки со змеиным языком возбуждали его не больше, чем гвозди в двери или те самые змеи.
Но карп, возлежавший на блюде в окружении гарнира, был божественно хорош, а вино и подавно. От блюда с бараниной, принесенного хозяйкой для соседей, тоже пахло вкусно. Но болтовня этих двоих, говоривших с явным гасконским акцентом, после второго стакана перестала нравиться Франсуа, а после третьего - начала раздражать. Не то что бы он был так уж сильно настроен против южан, за последние годы наводнивших Париж, по сравнению с большинством своих товарищей, уроженцев иль-де-Франса и северных провинций, этот выходец из Оверни мог считаться терпимым и к чужому акценту и к чужой вере.
Но сегодняшним вечером гасконцы у него уже и так в печенках сидели, а тут еще дворянин, повернувшись к нему,не к месту что-то сболтнул по-латыни, назвав даму сердца д'Обиака "пустышкой". Конечно, этот человек не знал, о какой даме идет речь, но с точки зрения Франсуа, его это не извиняло.
- Вы бы, месье, французский язык выучили получше, наперед латыни! - огрызнулся он. - Ad notam, за такие высказывания о frontis можно со скоростью аркебузной пули отправиться ad patrеs!
Стукнул стаканом по столу, и раздраженно добавил:
- Понаехали, черти картавые, ни в Лувре от них не протолкнуться, ни в трактире...

 Отправлено: 14.10.14 01:40. Заголовок: - Полноте вам, месси..

- Полноте вам, мессир, нагонять черные мысли, кому какой конец предначертан, о том ведает лишь Господь... Слыхал я, что вам сам Нострадамус предсказывал корону Франции, иначе с чего бы вас так опасалась бы мадам Змея?.. - Шико, искренне в этот момент пожалевший Беарнца, которому довелось пережить много дурного - дурнее и не представить - по-родственному похлопал его по плечу, чтобы немного взбодрить приунывшего короля Наварры. Этот человек, с виду добронравный и незлопамятный, тем не менее помнил все то зло, что волей короля Карла и не без одобрения королевы-матери вершилось с ним, его приближенными и многими тысячами поддерживавших его гугенотов в ту памятную ночь и несколько следующих недель кряду. Но при всем при этом был полон не жаждой мести, а виной за собственную слабость духа, за измену вере и наставлениям матери...
Шут хотел сказать еще несколько слов ободрения, когда его слуха коснулось недовольное ворчание капитана. Шико обернулся к нему и глаза гасконца недобро сузились:
- Сдается мне, сударь, вам не по нраву наша компания? И то, что мы оба не отсюда родом? И что же вы имеете против нас, гасконцев? - вопреки обычной своей осмотрительности, шут вдруг ощутил, что уязвлен словами капитана сильнее, чем оно того стоило. И ладно бы тот был парижанином, так нет же, капитаны гвардейцев были все сплошь провинциалы, прибывшие в Париж в поисках солдатской удачи. Вот и этот, судя по речи, был откуда-то с берегов Луары...

 Отправлено: 14.10.14 02:16. Заголовок: -Срать я на вас хоте..

-Срать я на вас хотел, гасконцы. И в компанию к вам не набивался, - пробурчал д'Обиак, чей грубоватый и прямой нрав взял верх над куртуазностью - как всегда в трактирных стычках. - Бубните дальше на своей тарабарщине, если угодно.

На всякий случай Франсуа застегнул портупею и повернулся лицом к гасконцу, с самом вызывающим видом. Снести насмешку от женщины, это еще куда ни шло и ничуть не зазорно, но когда другой мужчина пытается укоротить тебе язык, уж извините.

 Отправлено: 14.10.14 06:11. Заголовок: Глаза метра Лагютера..

Глаза метра Лагютера гневно вспыхнули.
- И шо, *- вкрадчиво спросил он- вам лавры Карла Великого покоя не дают **что вы так взъерепенились, что прям таки срать на гасконцев хотите? Бля, да вы просто напрашиваетесь, сударь, получить в рыло.


*Гасконские энуциативы Е, QUE и ВЕ соответствуют южнорусским и шо? , таки и бля.

**В 777 году Карл предпринял поход против эмира Кордовы. Поначалу экспедиция была успешной – под власть Карла попали Наварра, Арагон и Каталония. Но на обратном пути на арьергард армии Карла напали отряды гасконского герцога Лопуса.

 Отправлено: 14.10.14 06:24. Заголовок: Отче Горанфло подвер..

Отче Горанфло подвернул рукава рясы, поплевал на ладони, сжал могучие кулаки и кратко спросил:
- А чего это вы сударь, на гасконцев вякаете? Такой же раб божий, обшит кожей и ничем не хуже вас - и благоразумно решив, что подмога в лице дюжих трактирных вышибал им не повредит гаркнул мощным басом - Метр Бономе, да где вы там, глухая тетеря, бегом сюда, тут свои наших бьют и суконят вашего покойного зятя!

 Отправлено: 14.10.14 06:34. Заголовок: Из кухни разъяренной..

Из кухни разъяренной осой с кочергой наперевес вылетела Берта.
- Это какая же сатана на гасконцев что-то брякнула? Кто тут паскудит моего покойного супруга? Он был честный солдат, он был гасконец и умер не от поноса, а от ран полученных на войне и умирая жалел, что не поле боя его настигла смерть, а тут в его доме кто-то бы гасконцев сволочил. Где этот паразит, я из него отбивную сделаю кочергой.

 Отправлено: 14.10.14 06:49. Заголовок: Метр Бономе покойног..

Метр Бономе покойного гасконского зятя любил, тот был славный парень и храбрый солдат, его недолгий брак с племянницей трактирщика был счастливым, посему метр Клод общего недовольства к понаехавшим в Париж гасконцам не разделял и в стенах своего трактира такие настроения не терпел.
Исходя из вышеизложенного метр Клод снял очки, отвлекшись от изучения философской мудрости Фомы Аквинского, кликнул дюжих трактирных вышибал и поспешил в обеденный зал.
- И кому тут не угодил мой покойный зять?- поинтересовался он - кто тут имеет что-то против гасконцев? Чья спина по дубине плачет?

 Отправлено: 14.10.14 11:32. Заголовок: Д'Обиак был паре..

Д'Обиак был парень не робкого десятка, но немного поскучнел, увидев, что драться ему придется в одиночку против шестерых* (трактирщицу он, понятно, в расчет не брал). И по крайней мере у одного из этих шести была шпага, не менее длинная, чем его собственная.
Столь явное численное преимущество противника вынудило его для начала вступить в переговоры: негоже для военного очертя голову бросаться в бой, не проведя сперва рекогносцировку.
- А-а, так вы тут ВСЕ гасконцы, как я погляжу? Вольно ж вам скопом набрасываться, храбрецы вы мои! Оттого и говорю, что понаехали, не протолкнуться, да видно, правда глаза колет...

Он вытер руки о штаны,** порадовавшись, что хотя бы для начала спину защищает стена***, нащупал на боку шпагу и пригнулся, готовый в любой момент отразить нападение, поскольку атаковать в данной ситуации стоило бы лишь в том случае, если бы у Франсуа возникло намерение пробиться к двери и сбежать. Но от подобного намерения он был так же далек, как Париж от По.





* Наварра, Шико, Горанфло, трактирщик, двое вышибал, если я правильно подсчитал
** сколь помню, скатертей не было, и салфеток в кабачках тоже не подавали, ну а если даже подавали, то не до них сейчас)
***д'Обиак сидит в углу

 Отправлено: 15.10.14 00:58. Заголовок: - Эй, добрые заступн..

- Эй, добрые заступники, благодарю за явленное вами единение с нашим гасконским братом! - Шико вовремя заметил, что не только у них с Беарнцем нашлись сторонники, но и в сторону капитана от трактирных завсегдатаев понеслись одобрительные восклицания. Стало быть, здесь назревает свирепая кабацкая драка, где в ход пойдет все, что под руку подвернется, а присутствие короля Наварры, если ему вздумается себя обнаружить, скорее подольет масла в огонь, чем загасит этот пожар страстей. И шут благородно решил свести все к поединку с капитаном, будучи вполне уверен в том, что если не убьет его, то довольно быстро ранит, и тем самым выведет из строя.
- Но, сдается мне, капитан прав - негоже нападать на него всем скопом, хоть он и заслуживает за свои оскорбления примерной взбучки. Позвольте, я от лица всех гасконцев, ныне здравствующих или же покойных, преподам этому месье урок хороших манер!
Он отбил ногой вызов, вынул клинок и указал острием на центр трактира, где было больше места для поединка.
- К бою, капитан! Горю желанием увидеть, как вы с вашим... эээ... естественным желанием замараете свои штаны - ведь против вас выходит настоящий гасконец, черт вас подери!

 Отправлено: 15.10.14 02:09. Заголовок: - Это мы еще посмотр..

- Это мы еще посмотрим, кому из нас придется штаны менять, господин гасконский бахвал, - отпарировал д'Обиак.
- У нас в Оверни сперва бьются, а потом уж хвастают своей доблестью!
Он легко перескочил через стол и, выхватив шпагу, встал в позицию. Кровь у Франсуа всегда зажигалась легко, особенно когда в ней гулял хмель, но все же смертоубийство по такому дурацкому поводу, как спор о достоинствах гасконского землячества, ему претило. И положа руку на сердце, он был бы рад свести дело к шутке, однако же гасконец, стоявший напротив и казавшийся смутно знакомым, едва ли был расположен шутить...

Они успели обменяться парой выпадов, при чем в первой же схватке шпага гасконца скользнула по плечу д'Обиака и распорола камзол, не задев, впрочем кожу.
- Черт возьми! - яростно зарычал капитан. - Это же моя новая форма! Ну берегитесь, месье, берегитесь - раз вы взялись портить мою одежу, так я заберу себе на смену ваш новенький колет! Да еще штаны впридачу! Пошлю их в подарок месье дю Гасту!

 Отправлено: 15.10.14 02:36. Заголовок: - У вас в Оверни вы ..

- У вас в Оверни вы сильны только овец по холмам гонять! То-то я чую, овчина еще не выветрилась, а туда же, в парижане себя записал! Туше! - воскликнул Шико, когда его обманный финт увенчался треском разорванной ткани и возмущенным ревом капитана. Теперь он вспомнил, где мог видеть его - конечно, в компании своего брата Раймона, который был таким же задирой и любителем покутить и побабствовать.
Однако, рука у его противника была поставлена хорошо - даром, что оба они были изрядно во хмелю - и двигался капитан быстро и ловко, как кот. Но когда из уст капитана выпорхнуло имечко господина дю Гаста, Шико даже отступил на пару шагов, чтобы дать себе вдоволь посмеяться, прежде чем отражать наскок противника:
- О, приятель, уж не знаю, кому вы польстили больше, мне, Тыкве* или же моим штанам! Но будьте осторожнее, а то как бы вам прямиком отсюда не направиться на смотр к нашему бравому полковнику**, да упокой Господь его грешную душу!*** - он уклонился от двойного выпада и провел в ответ полукварту с тем, чтобы следом стремительным обманным движением "пика", когда острие шпаги бьет сверху вниз, заставить капитана парировать и отступить.
____________________________
* Тыква - таково было обидное придворное прозвище дю Гаста из-за того, что он страдал кожным заболеванием, делавшим его лицо похожим на кожуру тыквы
** "отправиться на смотр к бравому полковнику" - переиначенная Шико метафора, родившаяся в Варфоломеевскую ночь - "отправиться на смотр к адмиралу (Колиньи)", иными словами - помереть.
*** на момент отыгрыша дю Гаст уже пол-года как мертв (по игровому времени - убит осенью 1576, по реалу - осенью 1575 года).

 Отправлено: 15.10.14 03:05. Заголовок: - Ах, овчина? Да ник..

- Ах, овчина? Да никак это овчинная безрукавка твоего приятеля да баран на блюде вам нюх-то перебили! Овернь пахнет, как любимая женщина - медом и травами! Небось и не видели никогда вблизи красоту этакую!
Всплеск сыновних чувств к родной провинции не помешал, а может, и помог д'Обиаку разгадать маневр противника, сделать вольт, уходя от коварного удара и контратаковать. На сей раз его шпага слегка царапнула плечо противника, но никакого серьезного урона не нанесла даже одежде: этот чертов гасконец, надо признать, был ловок и увертлив, как угорь.
К тому же ироническое упоминание гасконцем приснопамятного Тыквы, в бытность коего гвардейским полковником солдаты и младшие офицеры настрадались больше, чем христиане при Нероне, совсем погасило злость Франсуа вкупе с желанием наносить тяжелые раны.
- Эй, месье, - предложил он, отражая новую атаку противника с помощью сбива. * - Раз уж вы такой гасконец-разгасконец, может, вложим клинки в ножны и просто поборемся, как принято у ваших соседей-басков да мавров? Вес у нас, как я погляжу, примерно равный, так что все будет по-честному...



* популярный парирующий удар, направленный на уведение клинка противника с линии атаки, без риска зацепиться лезвием за лезвие

 Отправлено: 15.10.14 10:37. Заголовок: - Да что вы церемони..

- Да что вы церемонии разводите, навалять ему всем скопом , будет знать!- крикнула Берта.

 Отправлено: 15.10.14 10:45. Заголовок: - А ну цыц, дура! - ..

- А ну цыц, дура! - повысил голос отче Горанфло - тут кроме вас есть ещё дуры бабы, а на кухне ваш малолетний сын. Пойдет рубиловка, попадете под раздачу, этого ещё не хватало. А ну, мадам Герр и прочие длиннохвостые сороки, пошли вон на кухню! Закрыть дверь и сидеть не пикнуть. Убирайтесь! Когда мужики разбираются, бабы и малолетние дети не лезут. Вон отсюда!
Берта и кухарки сочли благоразумным исчезнуть как морские раковины смытые прибоем. Дверь кухни захлопнулась.

 Отправлено: 15.10.14 10:49. Заголовок: - Позвольте и мне до..

- Позвольте и мне добавить свои два грошика - поднялся метр Лагютер - на кулаках я с детства дрался и чаще сам бил чем бывал бит.

 Отправлено: 15.10.14 10:53. Заголовок: Отче Горанфло опусти..

Отче Горанфло опустил свою тяжелую длань на плечо метра Гальяра и заставил его сесть.
- Остыньте, мессир - сказал брат Горанфло в полголоса - не вами вызов принят, не вам и отвечать. Ещё у вас будет время и возможность подраться. А пока сидите тихо. Богу видней, когда кому быть битым, когда убитым. Притихните и смотрите что будет дальше.

 Отправлено: 16.10.14 02:00. Заголовок: - Э, видать вам и вп..

- Э, видать вам и впрямь кулаками-то махать привычнее, точно мужику! - подначил капитана Шико. - Что, мозоли от мотыги еще не прошли, мешают черенок* держать?
Он снова провел атаку, заставив противника отступить в самый угол, но не стал применять финальный прием, который мог бы привести к тяжелому ранению или даже гибели. Вместо этого, шут отступил назад, призывая капитана выйти на более открытое место и продолжить бой. Не то, чтобы Шико не умел драться без оружия или на ножах, но считал, что дворянину больше пристало отстаивать свою честь с помощью клинка, нежели зуботычинами и пинками. А еще можно изводить противника с помощью другого оружия, в котором у любого настоящего гасконца недостатка не наблюдалось. Чем Шико и воспользовался, насмешливо заметив:
- Устали с непривычки? Конечно, мотыга - не шпага, шпагою махать - не в земле ковырять! Может, хотите еще вина или овечьего молока, а, почтенный сын Оверни? Вижу, оно у вас на губах еще не обсохло!

___________________
* черенок - рукоять шпаги, деталь эфеса

 Отправлено: 16.10.14 02:52. Заголовок: Д'Обиак не был о..

Д'Обиак не был особенно остер на язык и никогда не умел изрыгать шутки и остроты фонтаном, подобно записным придворным краснобаям. Он просто честно следовал своей природе: когда радовался - то смеялся, а когда злился - хмурил брови, в трудной ситуации и вовсе предпочитал молчать, пока дело не сделано до конца.
Зато соображал капитан быстро и обстановку оценивал здраво, несмотря на обилие выпитого: он действительно начинал уставать, *помощников у него среди посетителей таверны не нашлось, а за гасконца так и норовили вписаться его собутыльники - и второй гасконец, и дюжий монах, и это еще не считая трактирщика с чадами и домочадцами. Пора было заканчивать, и либо ринуться в яростную контратаку, с твердым намерением уложить противника наземь (и рискуя самому получить смертельное ранение, ибо, отражая удары, Франсуа уже пару раз ощутил, как небытие дохнуло ему в лицо), либо... признать себя побежденным и вложить шпагу в ножны.
Рассудив, что пьяная ссора с незнакомцем, по собственному почину вызвавшему его, не стоит жизни или серьезного увечья, д'Обиак опустил свой клинок, в знак прекращения боя, и сказал:
- Сдаюсь! В данных обстоятельствах вы оказались сильнее. Я не желаю кровопролития.



* несколько минут интенсивного боя на шпагах вещь совсем нелегкая, это только в кино дерутся часами и все как огурчики.

 Отправлено: 16.10.14 03:12. Заголовок: - Ценю ваше благораз..

- Ценю ваше благоразумие, капитан! - Шико отсалютовал ему шпагой, так и не отведавшей чужой крови - С меня довольно будет, если вы громко признаете, что гасконцы - хорошие парни, и достойны уважения никак не меньше таких же хороших парней из Оверни, Дофинэ, Прованса или Пикардии! Тогда я с удовольствием выпью с вами мировую, и мы сможем продолжить наш ужин! Более того, я даже угощу вас, чтобы вы перестали верить во всякие россказни о бедности и скупости гасконцев!
С этими словами шут, все еще держащий шпагу в руке, шагнул навстречу капитану и протянул ему руку:
- Жак-Антуан д'Англере, состою при особе его величества короля Франции в качестве человека полезного и бесполезного одновременно. И в то же время являюсь братом капитана Раймона, с которым вы, если мне не изменяет память, частенько бываете у мэтра Ла Юрьера и в "Острой шпоре", что у Восточных ворот Лувра.

 Отправлено: 16.10.14 03:31. Заголовок: - Ладно уж, признаю,..

- Ладно уж, признаю, - добродушно засмеялся д'Обиак. - Вы, месье д'Англере, а точнее, вот эта стальная девчонка в вашей правой руке были весьма убедительны! Гасконцы - хорошие парни, не хуже всяких других, тем более что все они, в конце концов, подданные его величества...
Он пожал протянутую руку недавнего противника, и теперь, когда услышал его имя и признал в лицо, радовался, что легко отделался: выходит, он нарвался на поединок не с безродным пришельцем, а с приближенным самого короля, известного при дворе также под именем Шико.
"Вот это я влип так влип! - подосадовал он на себя. - Хорошо еще, если месье д'Англере - человек незлопамятный, будь на его месте дю Гаст, глядишь, меня завтра же сослали охранять замок Юссон или еще куда подальше".

Вслух же сказал:
- Охотно выпью с вами мировую, месье, и тоже угощу вас и ваших сотрапезников - мы в Оверни тоже не крохоборы какие. В такую погоду очень уж мне не хотелось бы отправиться на кладбище Невинных мучеников... Надеюсь, что и с королем Наваррским ничего дурного не стряслось - я ж в его поисках сюда и забрел.

 Отправлено: 16.10.14 11:57. Заголовок: Из кухни всхлипывая ..

Из кухни всхлипывая и шмыгая носом появилась Берта. Она обнимала за плечи сына, восьмилетнего темноволосого черноглазого мальчика, смотревшего на незнакомых взрослых с присущей детям застенчивостью и настороженностью. Присмиревшая Берта подошла к недавним противникам и поклонилась.
- Простите меня, месье, за мой глупый бабий язык – обратилась она к д’Обиаку – не прояви вы великодушие, тут была бы кровавая драка, защитники и противники гасконцев сцепились бы сейчас стенка на стенку, а мой Жано рвался заступиться за гасконцев. Что бы с ним сейчас было. Простите меня, не потому дура что баба, а потому что дура. Спасибо вам, месье де Шико, что приняли вызов и остановили бойню. Ещё раз прошу у вас всех прощения, я любила своего Бастиана.

 Отправлено: 16.10.14 12:04. Заголовок: Мельник из Барбасты ..

Мельник из Барбасты улыбнулся и наклонился к сыну Берты.
- Юани!* Так ты хотел заступиться за гасконцев? Хорошую память оставил после себя Бастиан Герр, наша порода. Вон, скулы отцовские, молодец парень! Как ни будь научу тебя драться на кулаках и играть в пелоту**. Я знаешь, как в детстве дрался и гонял по горам.***
Метр Лагютер поднялся.
- И я благодарю вас, господа,- обратился он к Шико и д’Обиаку – за то, что вы были великодушны и благородны. Иначе сейчас в трактире было бы много крови и это могла быть кровь вот этого ребенка. Гасконцы хорошие парни, но теперь я знаю что парни из Оверни тоже хорошие парни. Благодарю вас! – и король склонил голову.

*Юани- гасконское уменьшительно-ласкательное от имени Жан
** пелота- гасконский национальный вид спорта типа бадминтона
***Генрих любил детей. Однажды чопорный испанский посол увидел, как король Франции изображая лошадку катает на спине маленьких принцев Людовика и Гастона. На его недоумение Генрих спросил: А разве вы не отец? У вас самого есть дети?

 Отправлено: 17.10.14 00:14. Заголовок: - О, месье Лагютер, ..

- О, месье Лагютер, не стоит благодарности, право! Мы с капитаном всего лишь немного размялись, но, смею предположить что у него, равно как и у меня, не было и в мыслях устраивать тут резню. - Шико убрал оружие в ножны и жестом пригласил капитана занять место за их столом. Ему было любопытно, узнает ли месье д'Обиак того, кого ищет, в скромном мельнике из Барбасты, пообщавшись с ним накоротке за кружкой-другой доброго бургундского.
- А что же, король Наваррский и впрямь куда-то запропал? Поведайте-ка нам, приятель, отчего вдруг вы ищете его не в Лувре, в покоях его жены или какой-нибудь крошки из числа дам летучего эскадрона, а на парижских улицах? Ставлю экю, наверняка окажется, что этот скучающий повеса, пресытившись дамами двора, тайком отправился навестить какую-нибудь красивую кумушку, живущую за пределами королевского замка! А Генрих, не найдя своего зятя в объятиях своей сестры или под юбками мадам де Сов, всполошил весь парижский полк и гарнизон в придачу!
Шико повернулся к Беарнцу и подмигнул ему, мол, подыграйте-ка, сир, тогда узнаем, что про вас судачат во дворце...

 Отправлено: 17.10.14 01:06. Заголовок: Д'Обиак потрепал..

Д'Обиак потрепал по плечу сынишку трактирщицы - сразу видно, растет настоящий мужчина, что не удивительно, при такой-то боевитой и злой на язык мамочке! - галантно поклонился Берте и извинился перед ней за свои фривольности.
- Вы уж не взыщите, сударыня, что я с вами забылся. Привык, знаете, к свободному обращению в "Острой шпоре", вот и дал маху. Не сочтите за труд, хозяюшка, принесите-ка нам еще вашего чудесного вина, да пирога какого-нибудь, если найдется... Мне вчера как раз заплатили жалованье, и черт меня возьми, если я не пропью и не проем его в компании добрых приятелей!

Уладив счеты с трактирщицей, Франсуа принял приглашение месье де Шико и занял место за соседним столом. Теперь уж он без всякой неприязни смотрел на гасконцев, и к тому же смекнул, что этот мэтр Лагютер, любитель подраться кулаках, уж очень благородно держит себя для простого буржуа... Вообще лицо и фигура Лагютера казались на удивление знакомыми, и голос звучал тоже знакомо - не будь д'Обиак так пьян, он бы, пожалуй, решил, что с ними собутыльничает сам король Наваррский, но сейчас он скорее был склонен приписывать свои невероятные догадки винным парам.
А тут еще Шико принялся расспрашивать о Наварре, с отменной заботливостью об этом блудном (в прямом и переносном смысле) сыне Пиреней...
- Да видите ли, месье д'Англере... Крошки из летучего эскадрона сегодня все как одна пляшут на балу... и мадам де Сов с ними..., а мадам Маргарита и не показывается вовсе, говорят, больна.
Тут д'Обиак тяжело вздохнул.
- В покои королевы нас кто же пустит? Никто, то-то и оно. У нее своя охрана... Вот, видит бог, не понимаю я, с чего это Анрио-Беарнец такую красавицу все одну оставляет? Каким-таким воздухом дышит здесь, что ему в Лувре не живется? Ну а сегодня, извольте видеть, месье - зван был король Наваррский к герцогу де Гизу. Поехал туда, да не доехал! Взял да утек от охраны, прямо у самого гизовского дворца! Вот нас и подняли по тревоге, погнали его искать - мол, где хотите шарьте, но приведите в Лувр, живого или... ну то есть, доставьте в лучше виде прямо домой!

 Отправлено: 17.10.14 20:04. Заголовок: - Да что вы говорит..

- Да что вы говорите? – удивился метр Лагютер - Король Наваррский сбежал от охраны прямо перед гизовским дворцом? Ну собственно не так чтобы уж перед дворцом, скорее по дороге, кхм. Перед дворцом, там караульные на башнях, подстрелят тебя как зайца. А вот по дороге милое дело. День сегодня ярмарочный, позволить толпе оттеснить охрану и беги не хочу. Видно не по нраву пришлось Беарнцу угощение Гиза. Парижская родня это вам не гасконская, где горой все стоят друг за дружку. В Париже закон курятника, прыгнуть на жердочку повыше, клюнуть ближнего, нагадить на нижнего.
А что касается поисков под юбками, так, капитан, юбки не только в Лувре. Мало ли в Париже женщин всяких и не всяких. У Наваррского всегда имеется про запас подружка, так что вполне возможно он под чьей-то юбкой, попробуй найди под какой.

 Отправлено: 19.10.14 02:48. Заголовок: Похоже, Наварра то л..

Похоже, Наварра то ли слишком захмелел, то ли утратил осторожность: при любом раскладе, он не очень-то старался остаться неузнанным. А капитан... капитан тем временем, больше вздыхал вовсе не о сбежавшем Беарнце, и не о какой-нибудь белошвейке или пышнотелой кумушке вроде Бертранды...
"Эге, и этот туда же... наверняка, готов душу дьяволу запродать, лишь бы благосклонность королевы Маргариты получить... А муженек сидит и в ус не дует, что у него вскорости рога отрастут почище тех, какими он сам награждает обманутых мужей своих любовниц... Впрочем, уже отросли стараниями некоторых..."
- Так что же, капитан, вы до утра искать будете? Наверняка, этот повеса уж нагулялся по Парижу, и давным-давно сидит себе в Лувре, бульон с королем попивает! Готов даже биться об заклад, что так и есть! - Шико прекрасно расслышал недомолвленное д'Обиаком "или...", и понял, что нынешней ночью Беарнец очень сильно рисковал вовсе не вернуться в замок, который хоть и был больше похож для него на тюрьму, но все же сохранял ему жизнь, если не честь. Парижские улицы были далеко не так безопасны для одиноких прогулок того, кто имел во Франции больше врагов, чем сторонников, да и среди своих же гугенотов был проклинаем за предательство веры. А компания капитана королевской стражи, мечтавшего о королеве Наваррской, была для Генриха Бурбона вдвойне опасна - чего не сотворит ненависть, на то сподвигнет слепая и мучительная ревность...
Потому Шико подумал, что лучше сам проводит Беарнца до Лувра и препоручит его офицерам уже у ворот замка, нежели позволит капитану и тем, кто ищет беглеца, исполнить чей-то тайный приказ прирезать еще одного хорошего гасконского парня. А пока попробует запутать следы и напустить пыль сомнения в глаза их нового собутыльника, что особенно хорошо получалось в придачу к парам Бахуса.
- Мэтр Бономе, тащите-ка нам еще пару бургундского! И оливок, и ветчины с сыром! - крикнул он в строну кухни, не сомневаясь, что будет услышан и понят хозяином заведения, и подмигнул "мельнику" - Гасконцы тоже гулять умеют, да, мэтр Лагютер?

 Отправлено: 19.10.14 17:23. Заголовок: Подперев подбородок ..

Подперев подбородок кулаком король Наваррский задумался:«Интересно, было ли намерение у Гиза убить меня? Заложник и нужен для того чтобы держать в руках своего врага. Мертвый заложник- плохой заложник. Его смерть только развязывает противнику руки. По совести, моему кузену Конде* я выгоден скорее мертвым, чем живым. Не очень-то он и дорожит моей жизнью. Пока я жив, у него связаны руки. Мертв- развязаны. Получается, что сову об пенек, что пеньком сову, а не жить сове. Может Гиз тоже желает развязать себе руки моей смертью и затеяв новую войну стяжать себе новый лавровый венок хорошей резней плохих парней. При таком раскладе бежать в объятия кузена Конде не очень и разумно. Не прогонит, но и не слишком обрадуется. Он сам желает быть лидером гугенотов. А вот если кузен Конде договориться с немецкими князьями и станет армией гугенотов и наемников где-нибудь поближе к Парижу, то тут объединившись с Конде, хоть он мне и не рад, да куда он денется, вот тут я вполне могу урвать от его куска масла свой кусок хлеба и претендовать на губернаторство в Гиени. «Кто против меня и льва?» спросил заяц. Вернее, беарнский теленок.** Ибо как вычеканено на медали в По «Gratia Dei sum guod sum».*** А посему, возвращайся беарнский теленок в стойло. Там тебе не сладко, но там из тебя не сделают жертвенного агнца, ибо мертвый заложник, плохой заложник»
-Что? – откликнулся Беарнец на вопрос Шико – Умею гулять гасконцы, умеют. Было бы где разгуляться. «Ворон ворону глаз не выклюет. Лучше доверить свою жизнь благородному человеку одной с тобой крови. Не иначе мой ангел-хранитель привел меня сюда», и глухо сказал в полголоса поднося к губам кружку с вином- Сопроводите меня в Лувр. Вверяю вам свою жизнь.


*Генрих I де Бурбон, второй принц де Конде (29 декабря 1552, Ла-Ферте-су-Жуар, Сена и Марна, Франция — 5 марта 1588, Сен-Жан-д’Анжели, Приморская Шаранта, Франция), был принцем крови, выступавшем на стороне протестантов во время религиозных войн. Соперник Генриха Наваррского, убежденный протестант, проведший многочисленные военные кампании против королевских войск.
** Вернее, беарнский теленок- на гербе Беарна изображена корова
***«Gratia Dei sum guod sum»- Милостью Божьей я тот, кем являюсь. лат. Было вычеканено на медали в По по случаю рождения Генриха Наваррского.

 Отправлено: 23.10.14 13:21. Заголовок: - Вы желаете уйти не..

- Вы желаете уйти немедленно? Или все-таки отведав ягненка от мэтра Бономе? - так же тихо спросил Шико, готовый подчиниться приказанию. Но уж больно хорошо умел приготовить хозяин "Рога изобилия" баранье жиго или ножку, и нос гасконца уже чуял аромат этого блюда, щедро приправленного кайенским перцем и травами юга. - Если король Наварры еще немного погуляет, и угостится знаменитой бараниной, это будет вполне извинительно даже для короля Франции, поверьте, я-то знаю, о чем говорю...

 Отправлено: 24.10.14 10:09. Заголовок: - Уйдем отведав ягне..

- Уйдем отведав ягненка мэтра Бономе. Сейчас наш уход будет заметен. Пусть наши собутыльники выпьют как следует - так же тихо ответил король Наварры. Кроме того, он хотел разобраться, кто он, враг или нет этот светловолосый капитан так старательно влюбленный в его супругу.
«Воистину, сам Кандавл* ревнивец по сравнению со мной. В браке тебе, друг мой Генрих, достается тело без души, а в любви душа без тела. Ибо прекрасная** Диана любит тебя, хотя и верна своему мужу. С чего бы она так интересовалась мной в письмах к моей сестре и так вспыхивали румянцем её щеки. Те, кто не любит, так не смущаются. Вот так, мой *** Амадис Гальский, из прелестной девочки, подруги твоей сестры, которую ты едва замечал Диана стала красивой женщиной. Да и не в красоте тут дело. Просто я ради неё хочу быть лучше, чем я есть, вернуться к ней победителем овеянным славой и сложить к её ногам знамена побеждённых, но тебе, Генрих, не позволено дотронуться даже до края её платья».
И услужливая память нарисовала графиню де Граммон, гордую беарнку, какой он увидел её в замке Гюэнн, окутанную черным бархатом и шелками, темноволосую, с чуть раскосыми карими глазами. От поворота её головы на длинной гибкой шее кровь жаром бросало в виски и гулко стучало сердце. Сердце, а ты оказывается живое. Ты можешь так любить, сердце? «Бедный капитан, бедный я. Воистину бог дает штаны тем, у кого нет задницы»
И король Наваррский обратился к подошедшей к столу Берте:
- А вы что думаете о любви, хозяюшка?


*Кандавл — мифический царь Лидии, последний из династии Гераклидов.По рассказу Геродота, Кандавл, одержимый страстной любовью к своей жене, настолько гордился ее красотой, что однажды приказал своему телохранителю Гигу (Гигесу) подглядеть за ней, когда та, обнаженная, готовится отойти ко сну. Однако царица заметила Гига и, поняв, что замысел принадлежал ее супругу, на следующий день вызвала телохранителя к себе и предложила ему выбор: либо убить царя и жениться на ней, либо быть казненным.Гиг после долгих колебаний выбрал первый вариант, убил Кандавла, женился на царице и основал династию Мермнадов.

**Диана д’Андуэн (графиня де Граммон) - прекрасная Коризанда, возлюбленная Генриха Наваррского. В тринадцать лет она вышла замуж за Филиберта Грамона де Гиша, сенешаля беарнского. Король Наваррский Генрих IV познакомился с супругами в первый год своего пребывания в Гюйэнне в 1576 году, посетив графа, верного и преданного слугу покойной Жанны д’Альбре. Генрих влюбился в Диану с первого взгляда, но, как говорят записки современников, она была верной женой и ответила взаимностью королю только после смерти мужа в 1580 году.

***Амади́с Га́льский (Amadís de Gaula) — герой средневековых испанских романов об Амадисе, созданный Гáрси Родри́гесом де Монтáльво. Любимый роман Генриха Наваррского. На нем сходились литературные вкусы Генриха и графини де Гаммон.