Отправлено: 19.08.10 21:56. Заголовок: Анжер, 8 июня 1578г. Завтрак у Маргариты Наваррской (продолжение)

Утро королевы Наваррской началось не совсем обычно - рядом был мужчина, который, подвергая себя смертельной опасности, появился во дворце, чтобы встретиться именно с ней.

Участвуют - Маргарита Наваррская, Шико, потом - фрейлины королевы и приглашенные на поздний завтрак гости.

Схема рассадки гостей - тех, кто принимает активное и непосредственное участие в отыгрыше.

Скрытый текст


Игротехи-слуги (Ульрих, Жан-Мишель, паж Орвиль и пр.) свободно перемещаются по залу, прислуживая своим господам. Музыканты играют красивые мелодии, собаки подбирают объедки, шуты и карлики развлекают гостей.
Распорядитель стоит у дверей напротив главного стола и объявляет о тех, кто прибудет позднее.

 Отправлено: 03.11.10 03:19. Заголовок: Ощутив на себе взгл..

Ощутив на себе взгляды принца, Бюсси и других дворян свиты, Шико похолодел, и молча взмолился своему святому покровителю, дабы тот отвел от него подозрения и воздвиг непроницаемый щит между ним и всеми теми, кто мог его разоблачить. По эту сторону стола таких было двое, но по счастью, Мари де Шаверни отвлекала обоих кавалеров занимательной беседой. Оставалось уповать лишь на то, что Маргарита ясно дала понять всем присутствующим, что дорожит "старухой", и этих ее слов окажется достаточно, чтобы не нашлось желающих заглядывать мнимой испанке под вуаль.
Меньше всего Шико опасался соседства с Луи де Можироном - судя по отсутствующему выражению его лица*, миньон короля витал где-то в своих мечтаниях и не обращал ровным счетом никакого внимания на то, что происходит у него под самым носом. А под великолепным выдающимся носом посланника короля происходил тем временем какой-то явный сговор Маргариты с представителем Филиппа Второго...
"Что-то мне это не нравится... Уж не хлопочет ли Марго за своего муженька, которого испанцы готовы обратить в прах и пепел за его повторное отречение от истинной веры? В таком случае, она должна была получить от него письмецо... Или же этот красавец интересует ее совершенно по иному поводу?.." - Шико, хоть и смотрел на всех сквозь густое черное кружево, видел достаточно, чтобы отдать должное внешнему облику посланника Эскориала. Испытав новый мучительный укол ревности, он постарался напрячь слух, дабы уловить, о чем тихо говорили между собой королева Наваррская и дон Алонсо де Куэва. Но в этот момент по знаку принца заиграли музыканты, и расслышать даже собственный голос стало делом затруднительным. Разочарованный неудачей, Шико откинулся на жесткую спинку кресла и осторожно поднес к губам стакан с водой.
"Ах, мадам, не могу не признать, что всех ваших тайн вы мне никогда не откроете... И мне остается лишь молиться, чтобы эта ваша тайна была из разряда политических, а не сердечных... Хотя Генрике предпочел бы обратное."
Впрочем, Маргарита в порыве заботы о его жизни, сделала то, на что Шико даже и не рассчитывал - она попросила Алонсо оказать донье Марии покровительство и принять на время пути в Париж в свою свиту! Но, несмотря на все возможности, которые сулило путешествие с испанской свитой, первая мысль шута была вовсе не про способ выведать заговоры и интриги:
"О, мадонна! Три дня пути в этом наряде! Нет, я не выдержу!"
Потом он начал размышлять, как бы ему улизнуть из Анжера уже нынче же ночью, дабы не обременять испанского посланника заботами о "старухе" и избежать изнуряющего путешествия, сопряженного с постоянным риском быть обнаруженным и убитым. Но любопытство и желание выведать, с чем испанец на самом деле явился во Францию, вскоре начали перевешивать все предстоящие издержки этого предприятия. Кроме того, Шико довольно быстро сообразил, что посланник Филиппа Второго тронется в путь лишь на другой день, а это сулило гасконцу еще одну ночь в объятиях королевы Маргариты. Ради такого приза можно было стерпеть и худшие страдания!

_____________________________
* сужу по отсутствию комментариев со стороны персонажа

 Отправлено: 03.11.10 21:12. Заголовок: -Вино и кушанья – пр..

-Вино и кушанья – превосходны! – Пробормотал итальянец, еле к ним притронувшись. Он не совсем хорошо себя чувствовал, чувствовал тошноту и будто из солидарности к испанской богомолке, мелкими глотками пил воду, смешанную с вином. Он был неинтересен ни старухе, ни мадемуазель де Шаверни, которая весело щебетала с Эдуардом, ведя светскую беседу по всем правилам придворного этикета. Марко исподлобья разглядывал королеву Наваррскую и то, как она ведет беседу с де Куэвой. «Эти двое уже давно знают друг друга! Пока я занимался восточными делами, Алонсо активно вел свои дела здесь, во Франции, а может, и в Наварре. Но все близкие к королеве фрейлины слишком молоды, поступили на службу в Париже и вряд ли знают, чем их госпожа была увлечена до этого». Однако в задачи Гальярди не входило впутываться еще в дела такого рода, только наблюдать. Слишком многое зависело от тех указаний, что ждали его в Туре, и которые было опасно высылать с гонцом в Анжер, поэтому свою миссию здесь он считал завершенной. И, хотя папский документ был еще не найден, у итальянца имелись все основания полагать, у кого следует спросить судьбу письма – у брата Раймона дАнжлера. «Только бы мне только узнать, где сейчас этот усатый месье!»

 Отправлено: 06.11.10 00:50. Заголовок: Марко Гальярди Эсте..

Марко Гальярди
Эстель примостилась на табурете, робко взирая из-под ресниц на суровую испанскую старушку, чьи желания ей надлежало исполнять. Донья Мария, церемонно приняв стакан с водой, больше не обращала на девушку никакого внимания, и мадемуазель де Турнон вздыхала - хотя приказ королевы и отдалил ее от строгой матери, он все же не приблизил ее к друзьям...
Синьор Гальярди отчего-то утратил свою обычную жизнерадостность и веселость, казался озабоченным, и Эстель с беспокойством подумала, не заболел ли прекрасный итальянец?
Мари увлеченно беседовала с графом де Невилем: видно, вчерашний гнев улегся, страх прошел, и подруга могла спокойно воспользоваться всеми выгодами своего положения - вести интересный разговор и не привлекать к себе излишнего внимания...

 Отправлено: 06.11.10 20:27. Заголовок: Эстель де Турнон Ма..

Эстель де Турнон
Марко возблагодарил Небеса, когда увидел, что мадемуазель де Турнон присела рядом на табурет. Он оживился, быстро нашел глазами мадам де Турнон, убедился, что внимание строгой матушки Эстель занимали совсем иные дела и решил осторожно начать разговор, стараясь не привлекать к себе внимания. Если же донья Мария настолько глуха, как утверждает Мари де Шаверни, то никто и не услышит, что итальянец намеревался сказать юной девушке:

- Добрый день, мадемуазель. Надеюсь, все Ваши тревоги по поводу попугая благополучно разрешатся, и эта яркая птица будет радовать своим щебетанием, а не криками. Ваша матушка не сильно на Вас ругалась по поводу вчерашнего испорченного платья? Смею Вас заверить, что мой несчастный кузен стал жертвой обмана и сейчас очень сожалеет о случившемся.

 Отправлено: 06.11.10 22:21. Заголовок: Марко Гальярди Щеки..

Марко Гальярди
Щеки Эстель вспыхнули: Марко так запросто, в присутствии доньи Марии, заговорил с ней, да еще напомнил о переживаниях вчерашней ночи!
Она смешалась и опустила глаза, не зная, что сказать, и как изящно вывернуться из ловушки. Мари - та знала бы, как нужно отвечать кавалеру в подобных случаях, но не кричать же было подруге через весь стол, прося о помощи...
"Но ведь это же Марко... Он так добр, так внимателен ко мне и, наверное, в самом деле переживает, не досталось ли мне вчера еще и от матушки! Но...ах, я умру от стыда, если он еще будет так смотреть на меня, и если придется при всех вспоминать про то, что было в саду! Надо скорее поговорить о чем-то другом... но о чем, Мадонна, о чем же?.."

Мадемуазель де Турнон все-таки собралась с духом, подняла кроткий взгляд и выпалила первое, что пришло в голову:

- О, месье де Гальярди, я так рада, что королева не гневается ни на кого из нас! Что нас все вместе пригласили сегодня...и все такое вкусное, правда? Вы уже пробовали суфле? Жаль только, что ее величество и на время завтрака вынуждена думать о государственных делах... Видите, как она серьезно беседует с господином испанским послом? А знаете, месье де Гальярди, я покажусь вам ужасно нескромной... Но я никогда еще не видела такого красивого мужчины! Месье де Гальярди, вы же все знаете. Испанские дворяне все такие? Если да, я попрошу папу, чтобы он просватал меня за испанца.

 Отправлено: 06.11.10 22:52. Заголовок: Эстель де Турнон М..

Эстель де Турнон

Марко поперхнулся и закашлялся, когда услышал желание Эстель де Турнон. "Ей понравился Алонсо? Господи, ну, почему, когда я по-настоящему люблю женщину, то она хочет быть именно с Алонсо?" Гальярди попытался успокоить свою ревность и запрятать давние кандийские события в дальний сундук в своей памяти. Он ответил девушке как можно мягче, хотя сердце бешено колотилось в его груди. Он уже не мог смотреть на профиль испанца, беседующего с королевой, без желания, чтобы де Куэва навечно исчез.

- Нет, не все. Этот - особенный. Может быть, внешне он и очень привлекателен, но у него злое сердце - испанец ненавидит женщин, и если бы Вы стали его женой, то он бы заточил Вас в темной и одинокой башне с крысами и пауками. А Вы мне говорили, что любите птиц!

 Отправлено: 06.11.10 23:08. Заголовок: Марко Гальярди Наст..

Марко Гальярди
Настал черед Эстель закашляться. Она едва не выронила из рук ложечку, с которой слизывала варенье, и воззрилась на испанца с непритворным страхом.
Ей даже невольно припомнились наставления духовника, что внешность бывает обманчива, и что иные люди напоминают гробы повапленные - раззолочены снаружи и полны гнили внутри...
- Ох... месье де Гальярди... неужели это правда?..

Эстель повернулась к подруге, взглядом вопрошая - слышала ли она, что сказал Марко, и верит ли в подобную жестокость благородного дона?
"Но вот наша королева - говорит же с посланником, и улыбается, и совсем не выглядит напуганной! Неужели она позвала бы к себе такого злого и страшного человека?"
И она тут же принялась выискивать оправдания для дона Алонсо.
- Может быть, он не злой, месье де Гальярди, а просто несчастный? Матушка всегда говорит, что злыми люди становятся только от горя... Может быть, он не изведал материнской ласки, или жестокая красавица отвергла его, причинила боль? - Эстель сочувственно вздохнула, начиная сама верить в только что сочиненную историю наподобие рыцарского романа.
- Знаете, Марко... ой... месье де Гальярди... а если бы меня заточили в башню с крысами и пауками, я бы приручила крысок - делилась бы с ними хлебом, и они бы меня не обижали. Я так подружилась с мышонком, который жил в моей спальне, в монастыре... А паучков, я слышала, можно научить танцевать! И птички прилетали бы ко мне на окошко. Я думаю, месье де Гальярди, даже каменное сердце рано или поздно сдается перед нежностью и любовью. Вы разве не верите в силу любви, месье?

Девушка придвинулась чуть ближе и доверчиво заглянула Марко прямо в глаза.

 Отправлено: 06.11.10 23:13. Заголовок: Эдуард де Невиль, Эс..

Эдуард де Невиль, Эстель де Турнон, Марко Гальярди

Мадемуазель де Шаверни настороженно взглянула на графа, чей интерес к испанской донье исчез столь же внезапно, как и появился. Пока Эдуард пристально рассматривал что-то в своей тарелке, Мари улыбнулась подруге, занявшей свое место рядом с пожилой дамой. Глядя на вдруг помрачневшее лицо капитана, девушка почувствовала себя неуютно, сама не понимая почему. Столь частые перемены в настроении месье де Невиля казались странными и не сулили ничего хорошего.
«Марко тоже хорош… нахваливает блюда, к которым даже не притронулся, и вино, которое водой разбавляет… И о чем он все время думает?»
Не успела Мари мысленно посетовать на молчаливую озабоченность итальянца, как он заговорил с Эстель. С досады фрейлина чуть не дернула Гальярди за рукав, чтобы остановить неожиданный поток красноречия. И надо было ему снова ворошить вчерашние несчастья, да еще при посторонних! Бросив на Марко негодующий взгляд, фрейлина уже готова была вступиться за смутившуюся подругу, как та быстро заговорила. Улыбка Мари становилась все веселее с каждым словом мадемуазель де Турнон, а под конец ее горячей сбивчивой речи, девушка с интересом взглянула на испанского посла.
«А ведь Эстель права», - удивилась девушка, осторожно разглядывая тонкие изящные черты лица в обрамлении длинных локонов, и горящие черные глаза. Переведя взгляд на итальянца, Мари пришла к выводу, что сравнение явно не в пользу последнего. Видимо, схожие мысли посетили и самого Марко, когда он бессовестно начал чернить посланника короля Филиппа, нагоняя на Эстель страх.
- А вы, видно, хорошо знакомы с доном де Куэва, месье, - немного насмешливо обратилась мадемуазель де Шаверни к кавалеру. - Или вам дама из башни поведала?

 Отправлено: 06.11.10 23:33. Заголовок: Мари де Шаверни Марк..

Мари де Шаверни Марко Гальярди Эстель де Турнон

Эдуард заметил, что его очаровательная соседка переглядывается со своей маленькой подругой, и в то же время кожей ощутил волну тревоги и беспокойства, исходившую от Марко.
"Что такое? - удивился он. - С чего бы кузену так сильно огорчаться, в столь приятном обществе, между переменами вкуснейших блюд - ведь как раз на его вкус приготовлено, на итальянский манер! Должно быть, я пропустил что-то важное..."

Невиль укорил себя за невнимательность, и, отложив на время собственные заботы, весь превратился в зрение и слух. Не потребовалось много времени, чтобы уяснить: хорошенькая фрейлина Маргариты проявила интерес к угрюмому испанцу, и Марко это совсем не понравилось... Флорентийская ревность закипела в жилах кузена, и можно ли было его за это осуждать?
Эдуард покачал головой и вполголоса заметил, обращаясь сразу и к Марко, и к обеим девушкам:

- Хорошо быть красивым снаружи... Тогда люди меньше обращают внимания на такие мелочи, как сердце и ум. Мне доводилось слышать, что испанцы - галантные кавалеры, но из них выходят очень суровые мужья.

Чтобы не проявлять неучтивости к донье Марии, он поклонился старой даме и повторил свою фразу по-испански.

 Отправлено: 07.11.10 00:25. Заголовок: Эстель де Турнон, Ма..

Эстель де Турнон, Мари де Шаверни

Марко слушал оправдания Эстель с нескрываемым интересом, но внутри - испытывал сильнейшее раздражение. Не будь он влюблен в юную фрейлину, все эти разговоры об испанском после и женидьбе, он пропустил бы мимо ушей, но сейчас, вольно или невольно его хотели обидеть и унизить, поймав на чувствах, о которых мадемуазель де Турнон, скорее всего, разболтала своей язвительной подруге, сама не понимая, какое грозное оружие дает той в руки.

- Да, дама... из башни, - повторил Марко, обращаясь к мадемуазель де Шаверни, - только у нее не было знакомого мышонка, и ей так и не удалось научить танцевать паучков. И она умерла, то ли от горя, то ли сама отравилась, а может, от холода и голода... Я не был знаком с де Куэвой ранее, пока мы не встретились в Анжере, но с его прибытием дом епископа превратился в мрачные казематы, где не зажигают света, а только шепчут слова молитвы. Так что, милые дамы, если Вы решитесь вдруг вступить в брак с таким человеком как этот испанский посол, то не видать вам больше красивых платьев и веселых праздников!

Марко вновь повернул голову, обращаясь к Эстель:
-Что же до Вашего вопроса, мадемуазель де Турнон - верю ли я в любовь, то отвечаю, что верю. Но я представляю ее иначе - яркую и веселую, как карнавал в Венеции.... И сердце у меня не каменное, - уверенно добавил Гальярди.

 Отправлено: 07.11.10 00:31. Заголовок: Эстель де Турнон Б..

Эстель де Турнон

Беседа Маргариты с испанцем была краткой и велась так тихо, что Шико ничего не услышал за музыкой и начавшимся в непосредственной близости от него занимательным разговором. От нечего делать, он прислушался к щебетанию маленькой Эстель, которую Маргарита отрядила прислуживать "испанской вдове", но на самом деле - посадила как раз рядом с итальянским сеньором, и, наверняка, не без тайного умысла. Шико несложно было догадаться, что это был за умысел:
"Что это, если не попытка польстить женолюбию легата? Ишь, тут же распустил перышки, павлин! Чем развлекать беседами глухую старуху, куда как лучше расточать любезности свежим юным фрейлинам... Маргарита, ты истинная Медичи, раз с такой легкостью используешь девичью красоту в своих политических целях..."
Однако, Эстель прислали прислуживать ему, а не итальянцу, и ревнивый гасконец решил получить то, что причиталось его нынешнему сану.
Для начала шут сделал вид, что закашлялся, скрывая одолевший его смех и привлекая внимание к своей особе. Потом, повернув голову в сторону молодых людей, он приложил к уху ладонь и громко спросил сварливым старческим тоном:
- ¿Que este señor tiene en contra los españoles?* - и добавил, коверкая французские слова - Я слышу, este insolente** дурно говорить об сеньора посла его величества Филиппа Второго, храни его Господь!
_______________________
*Что этот сеньор имеет против испанцев? (исп)
** этот наглец (исп)

 Отправлено: 07.11.10 00:52. Заголовок: Марко Гальярди Шико ..

Марко Гальярди Шико
Опасаясь, что с уст кузена сорвется какая-нибудь дерзость, способная обидеть донью Марию (а значит - разгневать Маргариту), граф предпочел вмешаться и взять на себя роль миротворца.
Пусть Марко и дальше рассказывает юной Эстель страшные истории, но почтенную старушку следовало отвлечь.
- О, что вы, сеньора... Has oído hablar. Estamos hablando de las tradiciones el matrimonio español*
Он хотел добавить: "И мы, французы, находим ваши установления довольно суровыми", но сообразил, что едва ли это понравится чопорной испанке.
- Помогите же мне, Мари... - шепнул он мадемуазель де Шаверни. - Я ничего больше не могу придумать.

__________________________________________________________________
*Вам послышалось, мы говорим об испанских брачных традициях.

 Отправлено: 07.11.10 01:07. Заголовок: Марко Гальярди, Мари..

Марко Гальярди, Мари де Шаверни, Шико

От безыскусного, но от того прозучавшего еще более искренне и трагично, рассказа Марко о судьбе несчастной женщины, погибшей в башне не то от суровости дона Алонсо, не то от нсчастной любви, на глаза Эстель немедленно навернулись слезы.
Она вообразила себя в темной круглой комнате, на самом верху высокой башне, куда свет едва проникал через тусклое оконце, забранное частой решеткой. Ей представилось, как она, бледная и худая, облаченная в черное платье, напоминавшее одежду монахинь, сидит на соломе, прикованная цепью к стене, и с тоской смотрит на робкий срлнечный лучик...
"Может быть, это последний солнечный лучик в моей жизни. И я умру, так и не изведав любви...И только ласточка сядет на окно и споет мне прощальную песню. ", - подумала Эстель, посмотрела в упор на дона Алонсо (тот удивленно взглянул на нее) *, потом на Марко... и неожиданно для себя самой, заревела в голос.

Теперь испанец казался ей всадником Апокалипсиса, донья Мария - призраком Черной смерти**, а Марко, с его живым и веселым лицом, но строгим взглядом - апостолом Иоанном.
______________________________________________________
* согласовано
** Чума.

 Отправлено: 07.11.10 13:13. Заголовок: Эдуард де Невиль, Эс..

Эдуард де Невиль, Эстель де Турнон, Марко Гальярди

- Помочь вам, Ваше сиятельство?! – Мари почти неприязненно взглянула на графа. – Хватит нам и выдумок вашего кузена. К чему эти ужасные истории средь бела дня? И по-моему, донья совершенно права. Вы только взгляните на бедняжку Эстель!
«Уж кто бы говорил… совсем недавно из-за него чуть не лишили жизни одну из фрейлин мадам Екатерины… и это не какая-то там мифическая дама из башни, а самая что нинаесть реальная девушка…» Фрейлина не произнесла это вслух только по одной единственной причине – чтобы не расстраивать юную Эстель еще больше.
Мадемуазель де Шаверни не забыла, какое впечатление произвело на Марко появление испанского посланника в Анжере. Итальянец был тогда сам не свой, и потому девушка ничуть не поверила его фальшивым заверениям насчет их недавнего анжерского знакомства. Была какая-то причина, заставившая итальянца столь яростно наброситься на красавца-посла, но какая?
- Неужели дом епископа и вправду так изменился, месье Гальярди? Полагаю, вы очень расстроены, – на сей раз Мари даже и не подумала скрыть свое отношение к кавалеру, который, не задумываясь, довел ее подругу до слез, лишь бы польстить собственному самолюбию.
Фрейлина сочувственно взглянула мадемуазель де Турнон и нежно произнесла, стараясь ее успокоить:
– Эстель, милая, не расстраивайся так… месье Гальярди наверняка преувеличивает. Да и наша королева никогда бы не пригласила к себе такого ужасного человека. Судя по всему Ее Величество знакома с ним гораздо лучше, чем синьор Марко.

 Отправлено: 07.11.10 21:44. Заголовок: Задержавшись у двере..

Задержавшись у дверей по приказу Алонсо и смешавшись с дворцовой прислугой, Ульрих как обычно следил за дегустацией блюд, подаваемых на стол гостям, и одновременно поглядывал в сторону своего господина, чтобы быть готовым в любой момент приблизиться и услужить своему сеньору. От его внимания не уклонялось ничего из того, что происходило за верхним столом, и он то и дело возвращался глазами к фигуре в черном непроницаемом наряде вдовы, которую от Алонсо отделял всего один человек. Гадая, что это за высокая особа и почему она так тщательно скрывает свой облик, фламандец на всякий случай держал руку на рукоятке метательного ножа у пояса...
Когда окончились церемониальные приветствия и Алонсо сел на свое почетное место, за верхним столом началось какое-то движение - один из дворян, сидящих по левую руку от принца Франсуа подошел к своему господину, а юная фрейлина, сидевшая рядом с тем дворянином, переместилась ближе к черной фигуре. В этот момент Алонсо сделал ему знак подойти и послужить ему.
Ульрих облегченно вздохнул - теперь не нужно было так напрягать слух и зрение, чтобы хоть что-то замечать и слышать за шумом музыки и мельтешением слуг. Склонившись к испанцу, он самолично налил ему вина и воды в кубок, когда вдруг молоденькая фрейлина, приставленная к вдове, залилась слезами без всякой видимой причины. Пожилая дама, сидящая на другом конце стола, было встрепенулась, но королева остановила ее и обратилась со словами утешения к своей прислужнице*. Алонсо же, чье сердце всегда трогали искренние слезы, молча показал Ульриху на вазу с первыми свежими плодами и ягодами**. Фламандец так же молча взял ее и поставил перед плачущей девушкой.
________________________
* и ** согласованы

 Отправлено: 07.11.10 23:14. Заголовок: Сильная усталость на..

Сильная усталость накатывала волнами. Еще мгновение назад Марко очень бодро на ходу придумывал «подлинные» факты из биографии де Куэвы, а потом все его окружение отошло на второй план, голоса зазвучали глухо и бессмысленно в унисон. По щекам Эстель вдруг покатились слезы, и Марко порывался спросить: «Почему Мадонна плачет?». Но итальянец вдруг увидел придворного карлика, который так заслушался, что почти положил свое маленькое сморщенное личико, выражавшее крайний интерес, на колени донье Марии. «Опять кругом шпионы», - подумал Гальярди совершенно спокойно, будто этот маленький человечек принимает равноценное участие в разговоре. Они встретились взглядами, и карлик ловко присел на корточки, а потом быстро уполз под стол.

Марко заметил, как Ульрих, слуга Алонсо ставит перед мадемуазель де Турнон вазу с ягодами, и вновь почувствовал даже не ревность, а возмущение, решив, что тот делает это намерено, чтобы позлить папского легата. Он сделал большой глоток вина, чтобы скрыть свои чувства, и снова прилив усталости заставил его медленно отставить кубок в сторону и глубоко вздохнуть и выдохнуть, чтобы проснуться: «Сейчас бы несколько зерен кофе!».

 Отправлено: 08.11.10 00:55. Заголовок: Мари де Шаверни Эсте..

Мари де Шаверни Эстель де Турнон

Эдуард, несколько обескураженный суровом тоном мадемуазель де Шаверни (да и взгляд девушки буквально заледенел), и уже совсем собрался сказать, что она неправедлива к его кузену, но слезы Эстель немедленно привлекли к их краю стола всеобщее внимание.
Граф увидел, как мадам де Турнон коршуном рванулась на помощь дочке, но была остановлена повелительным жестом королевы.
"Мне и Марко не поздоровится, если Маргарита решит, что мы снова причинили обиду ее фрейлине... Но у кузена и в мыслях не было ничего дурного, я уверен - он ведь любит эту девушку! Все ведут себя странно. Это после вчерашнего, не иначе. После дурной ночи не бывает хоршего дня."

Маргарита сказала Эстель несколько ласковых слов, а затем слуга испанского посланника поставил перед девушкой целую вазу благоухающих плодов, сочных и свежих. Этот новый знак внимания со стороны высоких особ должен был польстить мадемуазель де Турнон, но, похоже, еще больше расстроил Марко.
Невилю вдруг подумалось, что здесь кроется некая тайна, ревность или вражда. Но связать воедлино все ниточки никак не удавалось.
- Вот видите, мадемуазель, - снова заговорил он с Мари. - Все не так уж и плохо. Страшные сказки забудутся, после ночной тьмы непременно выглянет солнце, а девические слезы быстро высыхают от запаха фруктов и сластей.

 Отправлено: 08.11.10 01:08. Заголовок: Эстель де Турнон -..

Эстель де Турнон

- Девичьи слезы - это сырость, это вредно для старых кости! Vayan se laven, muchacha, vayan!* - суровым тоном приказал Шико, которому не понравилось, что плач Эстель привлек к их компании внимание всего зала. А тут еще и какой-то любопытный карлик крутился под ногами, норовя пролезть под креслом и заглянуть под черные юбки. Гасконец не чинясь дал ему крепкого пинка, отправив на ту строну стола, где уродцам было самое место.
"Только шпионов мне не хватало! - сердился он и вздыхал про себя с сожалением - Уж лучше мне было по-тихому скрыться еще рано утром, чем опять испытывать милосердие Господне, как в аббатстве нынче весной... Дай Бог, чтобы и эти мучения не пропали даром!"
_____________________________
* Идите умойтесь, девочка, идите! (исп)

 Отправлено: 08.11.10 01:52. Заголовок: Эдуард де Невиль, Эс..

Эдуард де Невиль, Эстель де Турнон

Появление вазы с фруктами для плачущей Эстель еще больше убедило Мари в несправедливости обвинений против испанского посланника. Благодарно улыбнувшись дону Алонсо де Куэва, фрейлина обратилась к Эдуарду с прежней холодностью:
- Вы совершенно правы, сударь, все действительно не так уж и плохо. Пока одни пытаются страшными сказками вызвать у девиц слезы, непременно находится тот, кто может их высушить, словно теплый солнечный свет.
Мари были совершенно безразличны причины, заставившие Марко придумать жуткие небылицы о красавце-испанце. Если он действительно питал нежные чувства к юной фрейлине, то не стал бы расписывать все эти ужасы впечатлительной девушке, даже если его и задело ее искреннее восхищение посланником испанского короля. Молодая женщина была совсем неуверенна, что эта рассчитанная жестокость итальянца к ее подруге была досадной случайностью.
Конечно, мадемуазель де Шаверни прекрасно понимала, что побуждало графа встать на защиту своего кузена. Более того, она нисколько его за это не осуждала. И только переживание за подругу, к которой Мари успела привязаться, словно к младшей сестре, заставило ее быть столь суровой вопреки всем правилам придворного этикета. Как только волнение улеглось, девушка пожалела о своих резких словах и смущенно улыбнулась де Невилю:
- Простите, господин граф, если мои слова задели вас…

 Отправлено: 08.11.10 03:56. Заголовок: Бюсси д'Амбуаз, ..

Бюсси д'Амбуаз, Шарль д'Антрагэ, Маргарита Валуа

- Выясните, капитан, выясните - рассеянно ответил принц, которого куда больше сейчас занимал вопрос, далекий от заданного Бюсси. А именно - что происходит между его первым фаворитом и сестрой? Почему она едва смотрит в его сторону, а он отделывается дежурными пустыми фразами? Куда подевалась их взаимная страсть, которая еще осенью была очевидна всем, кто видел их вместе на балах и празднествах? Неужели Марго так подурнела, что Клермон остыл к ней? Но нет, избавившись от плена, она просто расцвела, как прекрасная роза, из ее глаз лучилось сияние, улыбка не сходила с ее уст, и губы пламенели, точно лепестки мака, маня и опьяняя своей чувственной полнотой... Тогда что же случилось такого, чего принц не знал ни о своей сестрице, ни о своем полковнике?
"Кто вклинился в их отношения? - спрашивал себя Франсуа, глядя на милую беседу Марго и дона Алонсо - Мужчина, новый любовник Маргариты? Может быть, этот испанец? Нет... тогда Бюсси рвал бы и метал, он не терпит соперников! Стало быть, женщина... Некая дама овладела сердцем графа, вытеснила из него королеву... Кто же она, та, что так околдовала моего друга? Одна из фрейлин Екатерины? Де Рюэ? Герцогиня де Лонгвей? Франсуаза де През? Шарлотта? Которая из них? Или это некая неизвестная мне дама, которую Бюсси прячет, точно ревнивец-муж? Ревнивец... ревнив, как Монсоро - это вскоре войдет при дворе в поговорку... Монсоро? Монсоро! А что если наш красавец приударил за Дианой?!" - внезапная догадка, осенившая ум принца, была подобна удару молнии, высветившему во мраке ночи все потаенные тени.
Франсуа принялся вспоминать, при каких обстоятельствах граф мог познакомиться с женой главного ловчего - и едва не хлопнул себя по лбу! Ведь это он еще будучи в Париже сам отправил его в дом к белокурой незнакомке, которая на поверку как раз и оказалась Дианой де Монсоро, той самой Дианой, которую главный ловчий так вероломно похитил, пользуясь намерением принца познакомиться с нею поближе! Сделав столь потрясшее его открытие, Франсуа чувствовал, что у него с глаз словно пелена спала - теперь все сходилось, и отлучки графа, и его охлаждение к Маргарите и даже его странное нежелание исполнять недавнее поручение принца, касающееся главного ловчего!
"Но почему Бюсси отказался убить Монсоро? Это ведь вернейшим способом освободило бы Диану от уз брака! Или он не желает, чтобы и про Монсоро сплетничали так же, как про его кузена-гугенота, которого он заколол в ночь святого Бартоломью, чтобы унаследовать его земли? Вот уж не думал, что граф проявит подобную щепетильность там, где такое средство вернейшим образом помогло бы ему стать ее мужем! Но скрывать свою любовь от меня! Вот уж последняя глупость!"
Решив, что графа стоит вывести на чистую воду, принц, сделав самое любезное выражение лица, обратился к нему:
- Ах, Луи, сдается мне, вы проявляете такое рвение к своей службе лишь потому, что я нынче утром сделал вам замечание. Оставьте свои заботы, станьте на время придворным, а не военным, иначе я решу, что вы имели в виду вовсе не укрепления Анжера, когда подумывали об их проверке... Что это за крепость такая, которую вам, доблестному полководцу, требуется оберегать от меня, как зеницу ока? Признавайтесь, даю слово, что не буду гневаться на вас. Ведь, как я успел заметить, моя сестра уже простила вам вашу измену. - и он обернулся к Маргарите. - Не так ли, дорогая? Вы ведь простили графу его новое увлечение?

 Отправлено: 08.11.10 21:32. Заголовок: Мари де Шаверни Шико..

Мари де Шаверни Шико Марко Гальярди

Вредная старуха не дала бедной мадемуазель де Турнон возможности оценить любезный жест испанского посла, и суровым тоном велела девушке уйти прочь.
Эдуард пристально посмотрел на Марко, желая сказать - наступай, наступай, кузен, возьми красавицу под свою защиту, когда еще, если не теперь!..
Эстель может забыть вкус и запах плодов, которых не успела отведать, но не забудет мужчину, окружившего ее вниманием и заботой...

Мари де Шаверни сменила гнев на милость, голос ее смягчился, и взгляд снова "оттаял". Это дало возможность Невилю заметить, как прекрасны глаза юной мадемуазель... особенно в те мгновения, когда лицо освещается улыбкой.
И на сдержанное извинение фрейлины он ответил с простодушной горячностью:

- Что вы, сударыня - это я должен просить прощения, поскольку имел
несчастье вызвать ваше неудовольствие... хотя и не знаю, чем! Но меня с детства учили, что не чувствовать за собой вины - еще не значит быть не виноватым.


Ваза с фруктами, совершившая путешествие с одного края стла на другой, стала сигналом для других слуг, принявшихся подавать десерты. Трапеза близилась к концу, однако никто никуда не спешил, да и сам герцог Анжуйский выразил явное желание еще побыть за столом, беседуя с сестрой и со своим фаворитом.
И отчего-то Невилю подумалось, что дружеский завтрак - не такая уж невинная затея со стороны королевы Маргариты, и это обыденное с виду действо сулит всем присутствующим большие перемены...
Вот и ему, капитану анжуйской гвардии, вскоре придется объяснять Бюсси, почему он своевременно не доложил о прибытии доньи Марии. А если присовокупить этот очередной промах к событиям прошлой ночи...
"Уж не хотят ли меня отправить в отставку под благовидным предлогом?" - спросил себя граф, и эта мысль тоже показалась ему не лишенной оснований.

 Отправлено: 08.11.10 23:30. Заголовок: Неприятный, каркающи..

Неприятный, каркающий голос старухи, именно так Гальярди решил теперь ее называть, при всем уважении престарелым доньям, которое ему старались привить с детства, заставил действовать итальянца решительно – он не хотел, чтобы Эстель покинула свое место, опять удалившись на свое прежнее. «Вокруг слишком много людей, к которым ей не следует приближаться, чтобы я не начал ревновать!» - Подумал Марко и повелительным жестом постарался удержать мадемуазель де Турнон на ее месте:

- Si doňa respetabla no prefere las lacrimas,* -возразил Гальярди, - то, как же она молится Господу нашему, который плачет каждый раз, как видит грехи наши? Тоже кости болят? – Потом он обратился уже к Эстель по-французски: - Милая мадемуазель, садитесь лучше поближе к нам, рядом с Вашей подругой, и Вы найдете должное понимание и утешение! Попробуйте десерт, а фрукты мы пока отставим в сторону, предложим их нашей уважаемой донье. – Марко подвинул вазу прямо под нос испанке.

* - Если уважаемой синьоре не нравятся слезы (исп.)

 Отправлено: 09.11.10 00:39. Заголовок: Марко Гальярди, Мар..

Марко Гальярди, Мари де Шаверни, Маргарита Валуа, Шико

Эстель, вздрогнувшая от упреков "доньи Марии", еще больше испугалась, когда Марко решил выступить на ее защиту, и обратился к "старой даме" с подчеркнутой дерзостью.
Теперь синьору Гальярди могло достаться на орехи и от королевы, обязавшей гостей относиться к "испанке" с безусловным почтением, и - что было бы намного хуже - от самой "испанки". Ведь Эстель знала, что на самом деле под черным вдовьим покрывалом скрывается молодой и сильный мужчина...
Не зная, что предпринять, как остановить надвигающуюся грозу, вконец растерявшаяся, она упала обратно на табурет и с мольбой сложила руки:
- О, синьор Марко!.. О, донья Мария!.. Я нечаянно... Perdón por mi comportamiento estúpido. Es todo por mi imaginación rica.

____________________________________________________________
* простите мое глупое поведение. Это все из-за моей богатой фантазии.

 Отправлено: 09.11.10 00:51. Заголовок: Марко Гальярди - A..

Марко Гальярди

- Ah, el bandolero! Las lágrimas de Diós son sagradas e invisibles al mundo! ¡Y cubrir por el nombre de Diós los pecados - el pecado doble!* - громко и возмущенно, как и полагается богобоязненной старой донье, ответил Шико. - Или ви думаете, я еще и слепа, чтобы не видеть, как вам нравится этот невинный розочка? - сказал он уже тише и добавив в голос старухи нотку игривости. Повернув голову в сторону заплаканной Эстель, взмолившейся о пощаде, он добавил уже более милостивым тоном:
- El niño encantador**, этот глупый caballero*** пугает вас испанским послом, чтобы вы крепче любили его самого и ценили его los cortejos****. Утрите слезы и кушайте десерт, дитя, я уже не сержусь на вас.
"Этот итальянец - пренеприятный тип, ревнивый и невежественный. Горе ей, если она и впрямь в него влюбится. И кто только производит таких наглецов на свет Божий?" - подумал Шико, демонстративным жестом, полным оскорбленного достоинства, отодвинув от себя соблазнительно пахнущие свежестью фрукты. Его желудок, лишенный пищи на протяжении последних двенадцати часов, жалобно возмутился...
__________________________________
* Ах, разбойник! Слезы Господа священны и незримы миру! А прикрывать именем Господа свой грех - грешно вдвойне! (исп)
** Прелестное дитя
*** кавалер
**** ухаживания

 Отправлено: 09.11.10 00:57. Заголовок: Капитан д'Антраг..

Капитан д'Антрагэ получил приказ сюзерена выяснить, кто дежурил, когда донья Мария въезжала в Анжер. Вернее, не приказ, а согласие с предложением самого Антрагэ. И, судя по рассеянному тону, которым был отдан приказ, его не нужно было исполнять тотчас же, а следовательно, оставался шанс попросить аудиенции у Её Величества королевы Маргариты, чтобы вернее помочь ей в осуществлении её планов. А пока Шарль вернулся на своё место, причём как раз в тот момент, когда подавали десерт. Сцена с участием папского легата, испанского посланника, доньи Марии и двух фрейлин королевы Наваррской не слишком заинтересовала его, хотя вид плачущей мадемуазель де Турнон едва не вызвал у капитана желание подойти и утешить её. Также, уходя, анжуец услышал, как Его Высочество обратился к Бюсси, и, насколько он мог судить, речь шла о том, что в сердце Бюсси теперь царит не королева Наваррская, а кто-то иной. Впрочем, сам Антрагэ, любимый многими женщинами и сам любивший многих женщин, не слишком удивился этому, а в какой-то степени даже испытал облегчение, ведь тогда его друга минет злой рок.
Однако этим мыслям капитан предавался недолго. Заняв своё место, он приготовился попробовать изысканный десерт, а заодно и обдумать то, что предстоит сказать на предстоящей аудиенции.

 Отправлено: 09.11.10 01:32. Заголовок: «Странные дела творя..

«Странные дела творятся, Господи! "– изумился Марко, поняв, как старушка довольно трезво рассуждает и все замечает, а главное, слышит все, что хочет услышать. – «Она не обратила внимания на мою первую фразу, потом сделала вид, что не понимает, что речь идет об Алонсо, а теперь – заявляет, что я пугаю Эстель испанским послом, что истинная правда! И фрейлины королевы Маргариты… - Он перевел взгляд на Мари де Шаверни, и потом опять на Эстель, - прекрасно знают эту женщину!»

- Синьора, надеюсь, что все, что Вы сейчас сказали – останется между нами! – Заговорщицки ответил Марко, придвинувшись к старушке. Он взял в горсть несколько ягод из вазы и запихнул их в рот: - Зря Вы не попробовали это блюдо, я ведь его предложил от чистого сердца!

 Отправлено: 09.11.10 01:50. Заголовок: Марко Гальярди - E..

Марко Гальярди

- El corazón puro, pero los pensamientos sucios, el señor*... - тихо ответил Шико, мстительно пообещав себе при первой же возможности устроить этому наглецу какую-нибудь каверзу.
"Ну только попадись мне при дворе моего бедного Валуа! Я уж тебе устрою незабываемый прием!" - злорадно подумал шут, глядя, как Гальярди уплетает ягоды. Настал удобный момент приступить к выяснению, что это за птица такая и как на нее охотиться.
- Ви ведь итальянец, кажется? Ви прибыл сюда оказать принцу честь от имени святого Петра?
______________________
* чистое сердце, но грязные помыслы, сеньор (исп)

 Отправлено: 09.11.10 02:02. Заголовок: Шико Марко не удал..

Шико

Марко не удалось окончательно дожевать ягоды, он их быстро проглотил от неожиданности: "Вот старушка-то разговорилась!" Он почувствовал, как в его сердце медленно закрадывается подозрение, насчет "los pensamientos" самой доньи Марии. Постаравшись справиться с эмоциями, Гальярди хмыкнул и улыбнулся, повел плечами так, будто слышал эту шутку уже не в первый раз:

- Вы ошибаетесь, синьора, но всем хочется объяснить мое появление в Анжере желанием получить аудиенцию у принца. Нет! Я - светское лицо и приехал повидать своего кузена - Эдуарда де Невиля. У меня тут целая семья гостит у его матушки, а я приехал и случайно задержался в городе. Осадное положение... никого не выпускают.

 Отправлено: 09.11.10 02:28. Заголовок: Марко Гальярди ..

Марко Гальярди

"Ах, частный визит? К дорогому кузену? Какого же черта ты сидишь тут, за столом принца, в числе почетных гостей?!" - но Шико сделал вид, что "старушка" поверила его россказням и закивал головой:
- Да-да, досадное положение... Господь гневается на французов, а диавол насылает вражду на братьев на радость проклятым еретикам! - горестно возвысила голос "донья Мария". И тут же, покосившись на сидящего по другую его руку Можирона, шут доверительным тоном обратился к итальянцу:
- Я стара и глуховата, и может быть, уже выжила из ума, но не скажет ли мне любезный сеньор, насколько верны последние слухи про короля Анри? Неужели он окружил себя por los sodomitas abominables*? Или это все дьявольские гугенотские козни? Я слышала, король Анри - очень набожен и благочестив... я помнила его еще ребенком, он был el ángel verdadero**, отрада материнского сердца... - тут "старушка" разволновалась, голос ее дрогнул и она поднесла руку к глазам. На самом же деле, у Шико бешено зачесалась переносица, которую щекотала складка вуали, и он осторожно потер зудящую точку.

_______________________________
* гнусными содомитами (исп)
** сущий ангел

 Отправлено: 09.11.10 14:28. Заголовок: Шико Испанская дон..

Шико

Испанская донья продолжила свои расспросы, чем все больше изумляла Марко. Уж где бы он и стал обсуждать вкусы короля, так только не здесь! Старушка явственно толкала его на преступление. Гальярди набожно перекрестился:

- Что Вы такое говорите? И в присутствии столь важных королевских особ! - возмущенно заявил Марко, - благочестие короля не подлежит сомнению. Неужели кто-то в этом дворце распространяет такие возмутительные слухи?

 Отправлено: 09.11.10 23:25. Заголовок: Эдуард де Невиль М..

Эдуард де Невиль

Мари невольно обрадовалась, когда рядом появился слуга с десертом, и разговор прервался. Эти несколько мгновений позволили ей справиться с охватившим ее смущением. Девушка сделала вид, что увлеченно рассматривает изысканные лакомства на тарелке, в то время как ее мысли были совершенно о другом. Перед глазами помимо воли возник образ озорного веселого мальчишки с темными кудрями. Наверняка в детстве Эдуард доставлял немало хлопот своим родителям и учителям, обуреваемый жаждой подвигов и приключений. Мари невольно улыбнулась, представив маленького рыцаря с благородным сердцем.
- Ах, месье де Невиль... - фрейлина как раз собиралась объяснить кавалеру, что он ни в чем не виноват, когда нездоровое оживление соседа слева привлекло ее внимание. Беспокойно взглянув в сторону итальянца, Мари сразу заметила резкое движение, которым тот придвинул вазу с фруктами прямо под нос мнимой испанке, и поразилась вызывающе дерзкому тону, которым он сопроводил этот жест. Месье Шико, скрывавшийся под мрачным нарядом вдовы, не остался в долгу, и вот уже светская беседа грозила перерасти в скандал.
«Боже, только этого нам не хватало!» - внутренне похолодела Мари, боясь даже представить, что случится дальше. – «Этот несносный итальянец… мало ему слез малышки Эстель, он и почтенную донью готов довести до истерики. Вот только врядли ему поздоровится, если она и впрямь выйдет из себя… Или он о чем-то догадывается и делает это нарочно?»
Девушка уже готова была умолять графа де Невиля, чтобы тот вмешался и угомонил своего кузена, но, слава Богу, испуганная Эстель попыталась остановить надвигающуюся ссору и, кажется, ей это удалось. «Старушка» сменила гнев на милость и даже о чем-то заговорила с Марко неожиданно доверительным тоном. Не зная испанского, мадемуазель де Шаверни поняла смысл только нескольких отдельных слов, но не всего разговора, и потому сгорала от любопытства.
- Эдуард.. ваша милость, что он… простите, она говорит? – нерешительно обратилась фрейлина к графу, пытаясь разобраться в происходящем. От волнения Мари чуть не проговорилась, и теперь очень надеялась, что ее собеседник не заметит этой случайной оплошности.

 Отправлено: 10.11.10 00:18. Заголовок: Можирон, который впо..

Можирон, который вполуха рассеянно слушал разговор испанской старухи и Марко Гальярди, как раз делал глоток из кубка с вином, когда услышал слова про содомитов, окружающих короля Анри. Не то, чтобы он был не в курсе слухов, распространявшихся всякими подлецами про их дружбу с королем, но услышать такое из уст этой, похожей на ворону дамы, было в вышей степени неожиданно и почему-то очень обидно.

Миньон чуть не подавился вином, рука его дрогнула и несколько алых капель из кубка оказались на белоснежной скатерти. На бледных щеках молодого человека вспыхнул яркий румянец, и он резко обернулся на испанскую синьору, пытаясь разглядеть ее лицо.
- Какая гнусная ложь!- пробормотал он сам себе дрожащим голосом.

 Отправлено: 10.11.10 00:37. Заголовок: Марко Гальярди - Ах..

Марко Гальярди
- Ах, синьор, вы сняли камень с моего сердца! Gracias, muchas gracias!* - Шико изобразил облегчение, откинувшись назад и шумно выдохнув: - А то я уж подумала, не есть ли тот молодой кабальеро один из тех, по ком тут судят о благочестии короля Анри! Он так наряжен, что я принять его за девицу!
"Старуха" издала звук, отдаленно похожий на смешок, но тут же посерьезнела и угрожающим тоном произнесла, сопровождая свои речи молитвенно сложенным рукам:
- Санта Мария, пусть у лжеца, осмелившегося клеветать на нашего христианнейшего доброго монарха, отсохнет его ядовитый язык! Пусть собаки пожрут его печень, а хищные птицы выклюют оба глаза!
__________________________
* спасибо, большое спасибо (исп)

 Отправлено: 10.11.10 01:27. Заголовок: Можирон до крови зак..

Можирон до крови закусил губу, с трудом удерживаясь от того, чтобы не ляпнуть что-нибудь грубое этой несносной испанке. Её слова отравляли и без того недоброе утро миньона. Еле сдерживая себя, он покрутил в руках салфетку и отвернулся, намереваясь вернуться к завтраку, но не обращать внимания на вздорный бред, что несла эта старуха, было выше его сил. Поэтому, он повернулся к испанке обратно и бледно улыбнувшись произнёс:
- Простите, что вмешиваюсь, синьора, но не могу не выразить свое согласие с Вашими словами- только глупые еретики могут распространять лживые слухи о его величестве Генрихе Третьем... и его друзьях. Двор нашего короля- один из самых благочестивых во всей Европе.- Можирон возвел глаза к потолку, словно, призывая Всевышнего быть свидетелем его слов.- И король Генрих самый счастливый из всех монархов, ибо сам Господь благоволит ему...

- Хм, если бы Генрих слышал мою речь, он бы весьма удивился... Но его рядом нет, поэтому какая разница?
-Если Вы давно не были у нас при дворе, то Вам обязательно стоит его посетить! Вы развеете свою тоску, клянусь Вам в обществе прекрасных кавалеров...-он выдержал паузу, стараясь не рассмеяться, представляя себе, как Келюс начинает ухаживать за старой каргой,-и дам. А с Вашим испанским обаянием, даю голову на отсечение, Вы затмите всех французских красавиц!

-Старая дура!- подумал Можирон, продолжая улыбаться.

 Отправлено: 10.11.10 02:09. Заголовок: Луи де Можирон Шик..

Луи де Можирон

Шико стоило большого труда не рассмеяться в голос - такой комической ему показалась сложившаяся ситуация: один из любимцев короля, из-за легкомысленного поведения которых и появлялись самые нелепые и гнусные сплетни о Генрихе, уверял незнакомую ему "испанку", что при дворе и впрямь нет недостатка в прекрасных кавалерах! Да еще и крайне неумело льстил.
"С такими дружками, Анри, тебе и врагов не надо! По счастью, ты не поручил этому болванчику ничего серьезнее щеконадувательства, с чем он успешно справился, надо полагать. Твое счастье, что он не бросился с тем же рвением опровергать слухи перед испанским послом!"
Но лицемерия Шико тоже было не занимать, и он, обернувшись к миньону, вступил с ним в беседу, поскольку Гальярди с его грубоватой манерой разговаривать с дамой ему изрядно поднадоел:
- О, ви мне много льстите, mi señor! Но вам, как приближенному короля Анри, конечно, много виднее, как оно на самом деле! - решив напугать Можирона до икоты, он придвинулся к нему и кокетливым жестом дотронулся до руки фаворита, понизив голос почти до шепота - Обещайте мне танцевать со мной на первом же празднике, а он будет скоро, ведь братья должны помириться, о чем я молю каждый вечер Мадонну!

 Отправлено: 10.11.10 21:54. Заголовок: Можирон покачнулся н..

Можирон покачнулся на стуле от такого неожиданного проявления чувств испанской доньи- меньше всего он ожидал, что у этой вдовы хватит ума пытаться флиртовать с ним. Изо всех сил молодой человек попытался удержать на лице светскую улыбку, и любезно ответил:
- Право, я очень плохой танцор. Очень!- повторил он, вкладывая в слово" очень" всю свою силу убеждения.-Я отдавлю Вам все ноги. Да, даже сам король Генрих морщиться, когда видит, как я танцую,- продолжал он вдохновенно врать,- конечно, если Вы не опасаетесь иметь столь неуклюжего партнера, я готов...- он мысленно перекрестился, представляя себе насмешки друзей и Шико, когда они увидят его с такой партнершей,-но мои знакомые, они гораздо более сильны в искусстве танца, уверяю, Вам они понравятся гораздо больше меня!- произнося свою пламенную речь, миньон незаметно пытался отодвинуть свою руку от пальцев вдовы.

- Вы правда считаете, что братья помирятся?- попытался он увести разговор в более безопасное русло, надеясь, что испанка отстанет от него с проявлениями своего внимания.

 Отправлено: 10.11.10 23:38. Заголовок: Маргарита Валуа, Шик..

Маргарита Валуа, Шико, Марко Гальярди

Каждый раз, приезжая во Францию, дон Алонсо дивился вольным нравам подданых Валуа, почти повсеместному пренебрежению этикетом и свободе женщин, граничащей с бесстыдством. Но в обществе королевы Маргариты, тактичной и превосходно воспитанной*, всегда внимательной к собеседнику дамы, он отдыхал душой.
И меньше всего ожидал, что за столом королевы ему придется покраснеть от стыда за соотечественницу, к тому же даму преклонных лет, поименованную Маргаритой в качестве своей бывшей дуэньи.**
Вильяреали были в Мадриде известной и уважаемой семьей, и вдове, волей судьбы оказавшейся на чужбине, надлежало еще более строго и свято блюсти родовую честь и обычаи Испании.
На лице Алонсо не дрогнул ни один мускул, когда донья Мария вступила в совершенно неподобающую ее возрасту и рангу перепалку с Марко Гальярди - это еще можно было списать на ее возмущение дерзостью молодого человека - но когда вдова придвинулась к маркизу де Можирону, годившемуся ей во внуки, и заговорила с ним кокетливым голосом куртизанки, испанец готов был от стыда провалиться сквозь землю. И забрать с собой сеньору де Вильяреаль.

Воспользовавшись своей привилегией говорить с королевой не только как посланник, но и как давний знакомый, почти что друг, Куэва наклонился к Маргарите и тихо спросил:
- Su Alteza ... Saludables si doña María? Tal vez la memoria y la vista respetable señora se debilitó a tal punto que se mantiene despierto, como si estuviera en un sueño?***
___________________________________________________________
* Скрытый текст

безграничный такт Маргариты Валуа и ее умение держать себя с достоинством в любых обстоятельствах отмечает большинство современников, в том числе отнюдь не расположенных к ней. Однако многие историки ищут корень этих прекрасных качеств в строжайшем надзоре и частых телесных наказаниях. практиковавшихся воспитателями принцессы (в том числе самой Екатериной Медичи).

** дословно - компаньонка
***Ваше величество... Здорова ли донья Мария? Быть может, память и зрение почтенной сеньоры ослабели до того, что она пребывает наяву, точно во сне?

 Отправлено: 11.11.10 00:11. Заголовок: Мари де Шаверни Эд..

Мари де Шаверни

Эдуард, против воли вынужденный подслушивать не относящуюся к нему беседу (ибо ни Марко, ни испанская донья не сочли нужным перейти на шепот), сначала покраснел от грубоватой откровенности сеньоры де Вильяреаль, но затем усмехнулся, подивившись житейской проницательности старухи.
Тут и Мари с невинным любопытством попросила его перевести последнюю фразу. Невиль смешался, но не нашел причины отказать девушке - к тому же было ясно, что чувства Марко к Эстель все равно недолго останутся тайной при здешнем дворе, а о нравах приближенных короля не судачил только ленивый.

- Сеньора говорит, что мой кузен нарочно пугает мадемуазель де Турнон, чтобы вернее привлечь ее сердечко к себе. И что молодые придворные....слишком вычурно одеваются. И ... - тут Эдуард снова не сдержал улыбки, - Донья Мария хочет, чтобы маркиз де Можирон танцевал с ней на ближайшем балу.

Он бросил взгляд на тонкий профиль девушки и мысленно вздохнул, вспомнив, как испортил ей праздник, и подумал, что теперь едва ли отважится когда-нибудь снова пригласить ее на танец. Но в то же время Эдуарду хотелось бы потанцевать с ней.

 Отправлено: 12.11.10 22:14. Заголовок: Франсуа Анжуйский, М..

Франсуа Анжуйский, Маргарита Валуа

Принц вдруг перевел разговор на другую тему и по-дружески любезно предложил Бюсси признаться в чем-то, что граф, по его мнению, неудачно пытается скрыть. Более того, примерив на себя роль духовника, герцог решительно настроился отпустить изменнику все грехи, если он немедленно в них покается.
Бюсси не слишком доверял этой смиренной маске, зная, как умело может использовать принц вкрадчивые речи и напускное добродушие, гипнотизируя жертву, словно змея. Но граф – не беззащитный кролик и первой его реакцией было совершенно искреннее удивление. Хотя намек на то, что Бюсси предпочел Маргарите вовсе не военные укрепления Анжера, а банально другую даму и что принц об этом догадался, был более чем прозрачным.
«Знает ли он о Диане? И если знает, то кто мог сказать ему?» - думал в свою очередь граф. Первый и единственный человек, который пришел ему на ум, была Маргарита. Помимо Сен-Люков она одна знала их тайну и в отличие от опальных супругов была в самых добрых отношениях с принцем.
«Даже без умысла, Маргарита могла случайно проговориться брату, когда говорила с ним о графине де Монсоро. Хотя…- продолжал размышлять граф, - после бала она еще не виделась с герцогом, мы же вместе пришли сюда…»

Бюсси насторожился и решил не торопиться с исповедью. Если принц, каким-то образом узнал правду, так пусть об этом сам и скажет. Продолжая делать вид, что не понимает намеков герцога, он также любезно спросил:
- Возможно, Монсеньор желает уточнить, что он имеет в виду? Прошу простить мою пытливость, но, как Вам известно, измена – тягчайшее обвинение для дворянина. Именно это слово прозвучало из Ваших уст. Я бы хотел знать, чем не угодил вдруг Вашему Высочеству?

 Отправлено: 13.11.10 01:25. Заголовок: Бюсси д'Амбуаз, ..

Бюсси д'Амбуаз, Франсуа Анжуйский, Шико, Алонсо де Куэва

Оказавшись между двух огней - поскольку ей нужно было одновременно следить за выходками Шико, видимо, вообразившего, что он в Лувре, и отвечать на иронические замечания брата, - Маргарита слегка покраснела. Дотошное внимание гостей к персоне "доньи Марии" и обстоятельствам ее прибытия в Анжер, заставляло сердце королевы сжиматься от страха; к счастью, она точно знала, что ни один из дворян герцога не решится заглянуть под вуаль ее личной гостьи.
Франсуа, утратив интерес к старушке, препочел найти себе новую жертву и пристал к Бюсси с фривольными намеками.
"Ну, тут уж справляйся сам, дорогой Луи, - подумала Маргарита. - "Видит Бог, я и так рискую ради тебя и Дианы, решившись побеспокоить Ватикан..."

Она только задорно улыбнулась на подначку брата, как будто не придала ей значения, а Бюсси быстро нашелся и задал принцу встречный вопрос, в своей обычной дерзкой манере.
Шико между тем разошелся не на шутку: задразнив папского легата, что было вовсе не на руку королеве, он переключился на маркиза де Можирона и принялся напропалую кокетничать с побледневшим красавцем. Эта эскапада вызвала сперва недоумение,а затем и возмущение дона Алонсо - и сдержанный испанский посол не преминул прозрачно намекнуть Маргарите о необходимости принять срочные меры.
"Ах, разве что веером его отхлестать, дон Алонсо, или без сладкого оставить, - в сердцах подумала королева. - Да только все равно не поможет!"
Но, как они ни сердилась и не тревожилась за неугомонного возлюбленного, ей трудно было сдержать смех - настолько бесподобен был шут в роли надоедливой дуэньи, любительницы свежей воды и молодых мужчин.
- Doña María, Don Alonso se preocupe por ti. Y tengo que decir la verdad, comparto su preocupación ... No se aplican si las gotas calmantes, mi querida señora? - мягко обратилась Маргарита к "испанке".

________________________________________________________________
*Донья Мария,дон Алонсо тревожится за Вас. И я, по правде сказать, разделяю его тревогу... Не подать ли вам успокоительных капель, дорогая сеньора?

 Отправлено: 13.11.10 01:56. Заголовок: Луи де Можирон - А..

Луи де Можирон

- Ах, простить меня, сеньор, за вашим нарядом я сослепу не разглядишь скромность. Это столь редкий добродетель в наши время! - Шико продолжил наступление на Можирона, пользуясь возможностью сидеть к тому вполоборота и наблюдать, насколько это было возможно, за тем, что происходило между Маргаритой и испанским грандом. Похоже, они мило беседовали, как старые друзья... по крайней мере, только обстоятельством давней дружбы можно было объяснить, что испанец позволил себе склониться едва ли не на плечо Маргариты, шепчась с нею!
- Что до братьев, конечно, я не сомневаться в их примирении - ведь того желает сам Господь! Они будут подчинить своя гордыню воле Всевышнего!

Алонсо де Куэва, Маргарита Валуа

Шико в который раз проклял плотность своей вуали, которая мешала ему как следует видеть Маргариту, но ее голос долетел до его ушей без каких-либо препятствий. Королева Наваррская призывала его к осторожности, давая понять, что поведение доньи Марии вызвало удивление у испанского посланника. Шико тут же убрал свою руку от смущенного маркиза и снова сел прямо, точно школяр, на которого прикрикнул строгий учитель:
- No, mi reina, gracias. Dile a don Alonso, el testimonio de mi más alta estima a su persona. Y todas las disculpas posibles si pensaba que mi conducta impropia de hija de Castilla*.

__________________________
* Нет, моя королева, благодарю. Передайте дону Алонсо уверения в моем самом высоком уважении к нему. И все возможные извинения, если он посчитал, что мое поведение недостойно дочери Кастилии.

 Отправлено: 13.11.10 16:33. Заголовок: Шико - Ах, и что о..

Шико

- Ах, и что она прицепилась к моему костюму?!- досадливо подумал молодой человек,-Вероятно, все ее ухажеры постоянно носили этот жуткий черный цвет, вот ей и в диковину видеть столь изысканных наряды!... - однако слова доньи Марии о скромности и добродетели не оставили молодого миньона равнодушным, ведь в свою сторону он слышал их так редко... Можно сказать, что никогда, разве что Шико в насмешку принимался высмеивать эту самую добродетель Можирона, вернее ее отсутствие. Поэтому слова испанки вызвали у фаворита чувство отдаленно напоминающее благодарность. Он дождался пока вдова закончит обмениваться репликами с королевой Наваррской и доверительно произнёс:

-Вы очень проницательная женщина, сеньора. Вы так глубоко и точно чувствуете людей...Я, действительно, стараюсь прожить свою жизнь в скромности, ну а наивысшей добродетелью считаю службу нашему королю... То есть сначала Богу, а потом королю..- слегка запутался Можирон в своих словах,-Вообщем, им двоим... Потому что это истинная цель каждого благородного дворянина служить Богу..и государю..- молодой человек едва поморщился- он намеревался произнести речь, полную значимости и торжественности, а получилось нечто невразумительное, поэтому он решил не углубляться дальше в дебри красноречия, а подарил испанской вдове свою самую очаровательную улыбку, томно кинув на нее взгляд из-под полуопущенных ресниц.

- И всё-таки, я ей понравился,-- невесть к чему пронеслось в голове миньона,-ах, что и говорить, против моего обаяния сложно устоять женщинам любого возраста, любой национальности и любого вероисповедания...
- И так же, Вы полностью правы в том, что Всевышний хочет примирения братьев. Я сам каждый день молю Бога о том, чтобы Всехристианнейший король Генрих заключил мир с нашим принцем..

 Отправлено: 14.11.10 04:08. Заголовок: Луи де Можирон Сно..

Луи де Можирон

Опять принудив себя сдержать смешок в ответ на лепетания миньона, Шико с самым серьезным видом снова повернул к нему голову и тихо, так чтобы его слова не долетели до ушей сидящего по другую руку от маркиза испанца, спросил:
- А куда же вы подевать дамы, сеньор Можирон? Помнится мне, король Франциск, да пребудет душа его в Раю, говаривал, что настоящий кабальеро должен служить Богу, королю и дамам*... - тут шут еще более понизил голос - Ах, только не заставляйте меня подозревать вашу приверженности к тем, кто предпочесть дамам юных пажей... или того хуже, других кабальеро. Иначе я говорить вам - vade retrо, satana!** -и он набожно перекрестился и слегка демонстративно отстранился от королевского фаворита.
"Может быть, этот урок пойдет тебе впрок, голубчик, и в другой раз, если таковой наступит, ты будешь одеваться сообразно тому, что от тебя требует твоя служба, а не дурной вкус и приверженность итальянской моде!" - злорадно подумал Шико, который и впрямь не любил разряженных в пух и прах фаворитов, бросающих всему прочему дворянству вызов, не только оскорбляющий мужскую честь, но и дразнящий тех, кто терпел нужду, служа верой и правдой своему королю. Сколько верных Валуа дворян отпало от него из-за показной расточительности королевских фаворитов и переметнулось к Франсуа, протестантам или Гизам - миньонам было невдомек. В отличие от Шико, хорошо осведомленного о настроениях простых капитанов и беднейшего дворянства шпаги, составлявшего основу королевской армии...
___________________________
* "Бог, король и дамы!" - девиз, приписываемый королю Франциску Первому.
** изыди, сатана! (лат)

 Отправлено: 14.11.10 17:08. Заголовок: Шико Можирон скрив..

Шико

Можирон скривился, услышав от испанской доньи те упреки, что так часто бросали ему и его друзьям за глаза всякие завистливые и недалекие люди, которые не могли спокойно жить, видя, как король дарит свою дружбу молодым фаворитам. Эти лживые слухи заполонили уже чуть ли не всю Францию,и даже глуховатая старуха без зазрения совести повторяла глупости, которые от кого-то услышала.
- Как истинный дворянин, сеньора,- чуть высокомерно сообщил миньон,-я всегда готов подать даме руку, окажись она в беде. Однако, нынешнее положение дел в стране таково, что нам, настоящим друзьям короля Генриха, приходится оставить на время мысли о любви и заняться политикой, во благо его Величества, иначе кто же ему поможет, если все будут увлечены амурными похождениями?..- произнося эти слова, фаворит окинул взглядом зал и неожиданно наткнулся взглядом на Бюсси, о чем-то мило беседующем с принцем. Глаза его сверкнули при виде заклятого врага, коего он винил в бедах короля, едва ли не больше чем самого Франсуа и Гизов. Забыв о том, что его могут услышать, Можирон стал говорить громче, выдавая в голосе настоящее волнение, не спуская глаз с ненавистного де Клермона:

- Разве можно думать о любви, когда вокруг короля столько врагов?! Когда... - он поймал на себе несколько заинтересованных взглядов остальных гостей, вероятно, услышавших его слова и замолк, опустив глаза.
- Впрочем, Вам политика, наверное, не интересна, сеньора...

 Отправлено: 14.11.10 18:53. Заголовок: От сцены, разыгравше..

От сцены, разыгравшейся между доньей Марией и маркизом де Можироном, и в особенности от реакции последнего Антрагэ едва сдержался, чтобы не рассмеяться. Однако долго созерцать эту сцену анжуец был не намерен, поскольку, пока внимание других отвлечено, можно было, не дожидаясь аудиенции, предупредить Её Величество и предложить свой план действий. Поэтому он покинул своё место за столом и, приблизившись к королеве Наваррской, сначала произнёс:
- Ваше Величество, я в восхищении. Этот зал, эти блюда, это общество - всё как будто создано для того, чтобы быть воспетым самым искусным поэтом. Я благодарен Вам за приглашение. - Затем уже шёпотом, так, чтобы слышала лишь та, для кого предназначались слова, добавил: - И я готов помочь выполнению поручения, данного Вами донье Марии. Уговорю кого-нибудь из друзей сказать, что...
Шарль не договорил, но даже так план его был ясен. Громко же он добавил: - И никогда этого не забуду.

 Отправлено: 18.11.10 23:18. Заголовок: Эдуард де Невиль Ма..

Эдуард де Невиль

Мари улыбнулась в ответ, услышав от графа де Невиля пересказ разговора доньи Марии с придворными кавалерами. «Месье де Можирон, пожалуй, будет несколько удивлен, вернувшись ко двору Генриха», - весело подумала девушка, с восхищением глядя на оживившуюся вдовушку. – «Месье Шико придумал отличную шутку! И насчет Гальярди он совершенно прав…»
Кинув настороженный взгляд в сторону притихшего итальянца, Мари мысленно посочувствовала подруге. Вчера в ночном саду Марко казался настоящим рыцарем, но при свете дня сияющие доспехи исчезали на глазах, стоило получше присмотреться. Неудивительно, что Эстель обратила свое внимание на красавца-испанца, с достоинством восседавшего рядом с королевой Маргаритой. Дон Алонсо де Куэва, величественный и хладнокровный, являл собой разительный контраст суетливому беспокойному итальянцу. У фрейлины возникло смутное ощущение, что эти двое знакомы, и их отношения далеки от дружбы. Встреча с послом и то, с каким упорством Марко пытался очернить испанского посланника в их глазах, рискуя расстроить впечатлительную Эстель де Турном, не могло быть случайностью. Гальярди очень хорошо говорил по-испански… и граф де Невиль тоже!
Мадемуазель де Шаверни вновь повернулась к капитану, мягкой улыбкой извиняясь за долгое молчание. Стараясь не выдать своего любопытства, Мари чуть склонилась к графу:
- Благодарю вас, вы так хорошо владеете испанским, сударь… вам и вашему кузену доводилось бывать в этой прекрасной стране?

 Отправлено: 19.11.10 23:41. Заголовок: Мари де Шаверни - ..

Мари де Шаверни

- Вы слишком добры ко мне, мадемуазель, - улыбнулся граф. - Мои учителя-иезуиты считали меня до крайности нерадивым учеником - не в пример моему кузену, вот он был истинной радостью для своих наставников! Так что по-испански я хоть и понимаю неплохо, но говорю с ошибками.

Доброе вино и веселая обстановка на завтраке, больше напоминавшем дружескую пирушку в узком кругу, чем королевский прием, все-таки развязали Невилю язык, и он стал находить большое удовольствие в беседе со своей очаровательной соседкой.
- Когда я еще жил в Амбуазе и состоял пажом в свите Ее величества, она была так добра, что немного наставляла меня в испанском. Эти милые уроки для приближенных позволяли ей самой всегда помнить грамматику... Вы ведь бывали в Амбуазе, мадемуазель де Шаверни? Ах, простите, я неловок и рассеян, задаю вопрос, не ответив на ваш! Вы ведь интересовались, бывал ли я с моим кузеном в Испании.

Эдуард посмотрел на Марко, и, не прочитав на его лице тревожных знаков, решил, что в данный момент не рискует выдать никакой важной тайны:
- Мы с моим кузеном солдаты, мадемуазель, нам часто приходилось путешествовать, но нечасто - вместе. Я только и бывал, что в Испании да и в Италии. А Марко поездил по миру куда больше моего... Он и с турками бился при Лепанто, и даже на Кандии провел немало времени.

 Отправлено: 21.11.10 00:33. Заголовок: Эдуард де Невиль - Н..

Эдуард де Невиль

- На Кандии?! Не может быть! – изумленно воскликнула фрейлина. Мари внимательно выслушала де Невиля, иногда покачивая головой в такт его речам. – Ваш кузен долго жил на Кандии?
«Как интересно, однако… много путешествовал, воевал с турками… вполне вероятно, что он мог где-нибудь встречаться с доном Алонсо… он тогда словно привидение увидел», - размышляла мадемуазель де Шаверни, вспоминая торжественное появление испанца в Анжере.
Таинственный итальянец, казалось, против воли занимал ее мысли. Пытаясь избавиться от этого наваждения, девушка взглянула на графа и тут же опустила глаза. Эстель, несомненно, права, испанский посол обладал почти божественной красотой, но Мари вдруг поймала себя на мысли, что чистые голубые глаза Эдуарда в обрамлении темных ресниц нравятся ей куда больше жгучих черных очей дона Алонсо.
Выровняв сбившееся дыхание, фрейлина решилась продолжить разговор:
- Как вы, должно быть, счастливы, что можете путешествовать, ваша милость… На свете столько интересного! Разные страны, удивительные люди и необычные животные… - Мари даже вздохнула с заметным сожалением. – А мне вот путешествовать не доводилось… Правда, в Амбуазе я все-таки была, - в глазах девушки сверкнул лукавый огонек. – Вот только вряд ли вы меня помните...
Мари и сама не могла бы вспомнить никого из придворных, виденных ею тогда в Амбуазе. Спрятавшись за спиной брата и пышными юбками матери, юная де Шаверни во все глаза смотрела только на прекрасную принцессу дома Валуа, окруженную пажами и поклонниками. Казалось невероятным, что теперь она не только служит Маргарите, ставшей королевой Наваррской, но и посвящена в ее сердечные тайны. Устремив на королеву полный преданности взгляд, Мари отметила легкую непринужденность ее беседы с испанским послом.
- Месье де Невиль, а вы дона де Куэва раньше встречали? – почти шепотом обратилась Мари к графу, заинтригованная происходящим.

 Отправлено: 22.11.10 19:49. Заголовок: Мари де Шаверни - ..

Мари де Шаверни

- О, мадемуазель, если бы я только встречал вас прежде, то непременно запомнил бы! - возразил Эдуард с несколько большей горячностью, чем можно было ожидать от равнодушно настроенного придворного. - Но порой мне кажется, что я, как Эндимон, большую часть жизни провел в заколдованном сне...

Мари меж тем продолжала смотреть на королеву, явно увлеченную таинственной беседой с испанцем. Невиль вспомнил слухи, всегда преследовавшие Маргариту по пятам, как любую незаурядную женщину, и невольно вздохнул, подумав, что этот разговор на завтраке тоже подольет воды на мельницу шпионов и клеветников...

- Да, мне доводилось встречать дона Алонсо и раньше, он несколько раз приезжал в Париж с официальной миссией, первый раз - когда еще жив был король Карл, да упокоит Господь его душу. Тогда, помнится, испанцы поразили всех своим искусством на одной из королевских охот. А при нынешнем государе, дон Алонсо однажды принял участие в религиозном шествии, на День праздника Тела Господня. Я очень хорошо помню и этот день, и это шествие...

 Отправлено: 24.11.10 01:17. Заголовок: Эдуард де Невиль, Ма..

Эдуард де Невиль, Мари де Шаверни, Марко Гальярди

Эстель, как все юные души, не могла подолгу оставаться в печали, и уже успела позабыть о недавних слезах. Скромно сидя на своем маленьком табурете,она жадно прислушивалась к беседе, затеянной Мари с графом де Невилем, и очень жалела, что не может принять в ней полноправное участие. Едва ли Мари и Эдуард будут против, но вот матушка... Матушка все время смотрела на нее, и ее поджатые губы сулили скорый выговор за все допущенные промахи. Не хватало еще обвинения в неумении вести себя за столом.
Граф де Невиль сперва был скован и немного отчужден, как видно, его что-то беспокоило, но Мари удалось не только полностью завладеть его вниманием, но и вытянуть невероятно интересные сведения - про Испанию, про дона Алонсо и про остров Кандия, где, оказывается, жил синьор Гальярди.
И Эстель не удержалась еще раз испыать судьбу. Повернувшись к Марко, она тихо сказала:
- Надо же, месье де Гальярди, вы, оказывается, были на на Кандии! Я читала, что этот остров буквально кишит язычниками, разбойниками и пиратами... Вы сражались там с разбойниками, да, месье?..

 Отправлено: 24.11.10 12:25. Заголовок: Шарль д'Антрагэ,..

Шарль д'Антрагэ, Шико

Когда Шарль обратился к ней, Маргарита слегка нахмурилась, пытаясь уразуметь, на что намекает ее друг, но затем лицо ее прояснилось, и она с признательностю улыбнулась капитану:
- Месье д'Анрагэ, я знаю, что могу быть в Вас уверена, как в самой себе! Вы очень обяжете меня, сударь, если сами согласитесь выполнить небольшое поручение. Полагаю, у нас еще будет время поговорить об этом.

Королева немного успокоилась: Шико вступил в чинную беседу с Можироном о нравах и политике, сам Можирон гораздо больше обращал внимания на своего заклятого врага Бюсси, чем на старую даму, а Бюсси, казалось, был поглощен только собственными переживаниями...
Юные фрейлины отвлеклись на беседу с кавалерами, и те отвечали им со всей возможной галантностью. Маргарита невольно улыбнулась, подумав, что со вкусом любви не сравниться ни одно лакомство. И тут же вздохнула, сожалея о том, что странная судьба ее возлюбленного и собственное положение опальной королевы никогда не позволит им прилюдно проявить истинные чувства друг к другу...

мастерское: участие Маргариты Валуа в эпизоде закончено.
Дальнейшее развитие линии персонажа - в эпизоде Католическая королева<\/u><\/a>.

 Отправлено: 26.11.10 04:10. Заголовок: - Почту за честь, - ..

- Почту за честь, - ответил Шарль с улыбкой. Он рад был помочь другу, а ведь его и королеву Наваррскую связывала нежная дружба. Антрагэ защищал Её Величество от нападок дю Гаста, а она помогла ему, когда его положение при дворе Генриха III стало шатким, стать одним из фаворитов её брата, Франсуа Анжуйского... И эта дружба становилась всё крепче, при этом оставаясь именно дружбой, хотя и ходили слухи об обратном...
Сказав всё, что было необходимо, анжуец с молчаливого согласия Её Величества королевы Наваррской вернулся на своё место, а заодно и к десерту. Правда, обращал внимание он скорее не на десерт, а на сидящую по левую руку от него даму, с которой решил завести светскую беседу. При этом Антрагэ старался так или иначе не упустить то, что происходило в зале, а заодно и взвесить всё, о чём предстояло доложить Его Высочеству.

 Отправлено: 26.11.10 23:24. Заголовок: Эстель де Турнон, Эд..

Эстель де Турнон, Эдуард де Невиль, Мари де Шаверни

Отвлекшийся на разговор между старой доньей и франтоватым королевским вельможей, Гальярди вдруг услышал слово Кандия из уст Эстель. Как мог кузен быть столь несдержанным на язык? Что он еще успел порассказать любопытным фрейлинам? Что у него с разумом – еще действует сарацинское зелье или он просто не сдержан на язык? А вдруг, Гальярди даже испугался такой мысли, Эдуард, узнав о его матримониальных планах в отношении мадемуазель де Турнон, решил в отместку за опалу Жаклин де Лонгвей, в которой был замешан Марко, открыть его тайны и про незаконную жену, и про детей? Да еще, в тот момент, когда рядом за столом сидит де Куэва? «Хотя про Алонсо, Эдуард ничего не знает!» - отметил про себя Марко. – «Но достаточно того, что он знает, чтобы меня погубить!». Преодолевая невольно возникшую паузу ответе на невинный вопрос Эстель, итальянец сделал вид, что просто долго раздумывает, с чего бы начать свой рассказ:

- Ну, мадемуазель…даже не знаю, что Вам рассказать… про разбойников и пиратов, конечно, выдумки… а вот, язычников на острове не так уж и много. Если только купцы – магометане, а все остальные – христиане, венецианцы. Я там бывал больше по торговым делам…

Марко бросил недовольный взгляд на де Невиля.

 Отправлено: 27.11.10 00:35. Заголовок: Марко Гальярди - По..

Марко Гальярди
- По торговым?.. - разочарованно протянула Эстель. Бои с разбойниками казались ей куда более романтичным занятием, чем скучные денежные расчеты. - Ах, это в Италии, должно быть, так принято ... У нас во Франции дворяне совсем не занимаются торговлей!

"И это хорошо", - чуть было не добавила девушка, но прикусила язык, испугавшись обидеть Марко. Должно быть, ее подруга, милая Мари, думала так же, поскольку немедленно забросала Марко новыми вопросами...

- Послушайте, но неужели вы ни разу не видели ни одного разбойника? Совсем-совсем? .. Куда же они подевались, ведь они все время там были! Ну, синьор Гальярди, тогда расскажите, как вы сражались с турками. Ведь про турок же не выдумки?

Она все еще надеялась услышать красочный рассказ, в котором Марко будет выглядеть настоящим героем, как Роланд или Парсифаль.

 Отправлено: 27.11.10 00:44. Заголовок: Марко Гальярди Эдуар..

Марко Гальярди Эдуард де Невиль, Эстель де Турнон

Щеки Мари вспыхнули легким румянцем в ответ на галантность графа. Искренность, прозвучавшая в его голосе, когда Эдуард сказал, что не забыл бы ее, смутила фрейлину и заставила учащенно забиться сердце от радости.
- Благодарю вас, Эдуард, - совсем тихо произнесла девушка, не глядя на собеседника.
Сделав вид, что она увлеченно наблюдает за своей королевой, Мари слушала рассказ графа про испанского посланника, с трудом сдерживая нетерпение. Это было, несомненно, интересно, но Эдуард ни слова не сказал, бывал ли дон Алонсо на Кандии, где Марко, по его же словам, пожил долгое время. Сгорая от любопытства, Мари уже была готова повторить свой вопрос, как вдруг раздался тихий голосок ее подруги:
- Надо же, месье де Гальярди, вы, оказывается, были на на Кандии! Я читала, что этот остров буквально кишит язычниками, разбойниками и пиратами... Вы сражались там с разбойниками, да, месье?..
Обратив все свое внимание на итальянца, мадемуазель де Шаверни ожидала, что же он скажет юной фрейлине. Гальярди ответил после некоторого раздумья, что дало Мари повод сомневаться в его искренности. «Просто бывал? Да еще по торговым делам? А ведь Эдуард только что сказал, что его кузен жил там, да еще воевал с турками… Неужели Гальярди его не слышал?» В этот момент Марко бросил такой недовольный взгляд в сторону де Невиля, что Мари замерла в невольном удивлении. «Что же его так задело? Ведь Эдуард не выдал никакой тайны,» - недоуменно подумала Мари. – «Или… или чуть не выдал?!»
Обратившись к итальянцу с самой любезной улыбкой, девушка с удовольствием присоединилась к просьбе Эстель:
-Да-да, месье Гальярди, расскажите! Не может быть, чтобы у вас там были только торговые дела! Какая она, эта Кандия? Говорят, венецианцы навели там порядок, после того как заполучили ее себе? И как только истинные христиане могут жить рядом с язычниками! - добавила она, быстро перекрестившись.

 Отправлено: 27.11.10 01:23. Заголовок: Мари де Шаверни Эсте..

Мари де Шаверни Эстель де Турнон

«Эх, Эдуард, будь ты не ладен! Чего тебе, кузен, не хватало? Сидел бы и рассказывал о своих виноградниках! Нет, же – про войну и про магометан все выболтал! И это все - при де Куэве!». От досады на действия де Невиля, Марко почувствовал, как у него в сердце, не добрым огнем, вспыхнула злость, ему захотелось подстроить какую-нибудь каверзу кузену, вот только повода пока не находилось. А теперь дамы настойчиво требовали рассказать интересную, захватывающую дух историю, полную романтики и приключений. Марко заерзал на своем стуле, ему стало жарко и душно. Всем своим естеством итальянец почувствовал, что стоит ему открыть рот, и он вступит на опасную дорожку неожиданных разоблачений, ведь к его рассказу могут прислушаться другие приглашенные на завтрак. Марко сделал трагическое лицо и печальным голосом ответил:

- Милые дамы! Я покажусь вам скучным, но я могу припомнить случая, чтобы на Кандии я видел хоть одного разбойника. Да, с магометанами я сражался, как и другие венецианцы, которые дорожат своими землями, но это очень печальная история, особенно в свете некоторых событий*, о которых вам, быть может, известно. Я не хотел бы сейчас говорить о своих товарищах, которых уже нет в живых… Так, что прошу прощения, за столь краткую речь, но мне тяжело об этом вспоминать.

* Великая чума в Венеции 1576 года унесла 70 000 жизней.

 Отправлено: 27.11.10 01:53. Заголовок: Марко Гальярди Голо..

Марко Гальярди

Голос Марко прозвучал так торжественно-печально, что у Мари екнуло сердце от жалости. Неужели близкие итальянца тоже пострадали во время ужасной чумы? Может, даже его семья? Так вот почему он так скрытен и недоверчив с окружающими!
Всей душой сочувствуя несчастному синьору Гальярди, девушка обратила на него извиняющийся взгляд:
- Ах, простите, месье… Неужели Кандии тоже коснулся этот кошмар?! Ваша семья… У вас была семья? – дрогнувшим голосом произнесла фрейлина, взглянув на подругу. «И почему Эдуард не сказал об этом сразу!» - растеряно подумала Мари.

 Отправлено: 27.11.10 05:10. Заголовок: Мари де Шаверни - ..

Мари де Шаверни

- Да нет же, мадемуазель, нет, - простодушно заметил Эдуард, по-своему истолковав недовольный взгляд Марко. - Вы неверно поняли ... Чума поразила Венецию, но, хвала Создателю, не затронула Флоренцию, и никто из благородного семейства Гальярди не пострадал. Мой кузен говорит о гибели своих товарищей по оружию, что всегда печалит нас, мужчин, особенно если случилась не на поле брани, а в мирное время, от злосчастной хвори.

Он слегка покраснел и добавил:
- Пожалуй, мадемуазель де Шаверни, я могу рассказать вам о Кандии, раз уж вас так интересует это пристанище... (он хотел сказать: "средиземноморского сброда", но осекся)... почтенных купцов. Мне доводилось много общаться с венецианцами, ведущими там дела, и я слышал много удивительных рассказов. Например, о берберах, привозящих на продажу диковинных коней и оружие, и о невольничьих рынках, где продаются женщины неземной красоты, и о лавка драгоценностей, перед красотой которых меркнут алмазы и рубины королевских корон. Рассказывают даже, что на рынках Кандии можно приобрести глиняные сосуды, поднятые со дна моря, и запечатанные печатью Сулеймана-ибн-Дауда - так язычники называют царя Соломона, а сосуды эти таят в себе усмиренных злых духов, готовых исполнить заветные желания освободителя...

 Отправлено: 28.11.10 00:25. Заголовок: Мари де Шаверни Эдуа..

Мари де Шаверни Эдуард де Невиль Эстель де Турнон

«Откуда ей известно про мою семью на Кандии?» - Внутри Марко все похолодело. – «Неужели кузен и это успел ей выболтать?» Гальярди припомнил вчерашний бал. Эдуард был под действием зелья и танцевал с мадемуазель де Шаверни. О чем они в это время успели поговорить? Хитрость и коварство фрейлин французского двора превосходили все его ожидания. «Может быть это хитрый сговор? Между де Шаверни и де Рюэ. А свою ссору они лишь мастерски разыграли, чтобы никто не заподозрил, что в это самое время каждая из них вытягивала из Эдуарда ценные для себя сведения». Марко помрачнел, убеждая себя в худших подозрениях. Кузен же продолжал болтать о Кандии, придумывая фантастические истории. В любом случае, стоило увести тему их разговора подальше от «кандийского вопроса». Марко постарался с энтузиазмом подхватить и продолжить рассказ де Невиля о диковинах востока:

- Ну, кузен, - перебил Марко кузена, - ты так рассказываешь о Кандии, будто там устроена богатая сокровищница! Ты еще расскажи о диковинных птицах, по хвостам которых разбросаны тысячи звезд, об острых ножах, разрубающих на части брошенный платок, о заклинателях змей, пожирателях огня и гадателях по полету птиц! Кандия, милые дамы, это всего лишь маленький остров, затерянный посреди огромного моря, посреди него возвышаются горы, покрытые лесом, а берега изрезаны бухтами и непригодны для земледелия. Вся жизнь сосредоточена только в рыбацких деревнях и нескольких больших городах. Там нет никаких богатств, лишь малая доля товаров продается на рынках. Там нет ничего интересного - кроме стоянок для судов и складских домов. Все, о чем сейчас рассказал мой кузен, это легенды о дальних восточных землях, что рассказывают заезжие купцы!

Гальярди с лукавой улыбкой посмотрел на обеих фрейлин, всем своим видом показывая, что не стоит принимать все эти рассказы за чистую монету.

 Отправлено: 28.11.10 01:11. Заголовок: Марко Гальярди, Эдуа..

Марко Гальярди, Эдуард де Невиль, Эстель де Турнон

Мари слушала обоих кавалеров с все возрастающим недоумением. «Да что же такое происходит?! Только что оба глубоко скорбели о потере близких людей во время чумы, а теперь вдруг решили поразить нас сказочными историями почище тех, что плел вчера граф, одурманенный колдовским зельем!» Девушка не могла скрыть своего удивления, пытливо вглядываясь в лица собеседников. Краска на щеках Эдуарда и торопливость Марко, который вдруг словно проснулся и принялся с энтузиазмом расписывать Кандию, перебив кузена, показались фрейлине весьма странными. Делая вид, что она полностью увлечена их сбивчивым рассказом, Мари глубоко задумалась.
«Что это они вдруг затараторили?! То слова было не вытянуть про эту Кандию, а то затрещали наперебой, как девицы в галантерейной лавке?» - мадемуазель де Шаверни любезно улыбнулась в ответ Марко, не веря ни единому его слову. Она попыталась припомнить весь разговор – «Что же их так растревожило? Эдуард сказал, что Марко жил на Кандии, воевал с турками… когда я переспросила, он почему-то не ответил… Зато когда спросила Эстель, Марко почему-то сказал, что был там по торговым делам… Но рассказать нам ничего не захотел… его скорбь о товарищах, погибших от чумы, была столь убедительна, и вдруг эти восточные сказки о диковинках и чудесах… рыбацких деревнях и скалах… Семья, я спросила про его семью!» - наконец вспомнила Мари. Именно после этого вопроса оба кавалера так разговорились. Пораженная своим открытием, девушка резко вскинула голову, так что мягкие локоны рассыпались по плечам блестящей волной. Взглянув прямо в глаза Марко, фрейлина наконец произнесла:
- О, месье, вы оба рассказываете такие удивительные вещи, даже и не знаю, бывает ли такое на самом деле.
«Вы бы хоть договорились между собой, прежде чем рассказывать эти истории», - добавила она уже про себя и повернулась к Эдуарду.
- Ах, Эдуард, и не стыдно вам потчевать меня и подругу этими чудесными сказками? Они, несомненно, прекрасны и удивительны, но мы с Эстель уже не маленькие, чтобы верить выдумкам заезжих купцов, как только что выразился ваш кузен. Может, вы все-таки скажете правду? - теплой улыбкой Мари постаралась смягчить невольную резкость своих слов.

 Отправлено: 29.11.10 02:24. Заголовок: Мари де Шаверни Марк..

Мари де Шаверни Марко Гальярди

Эдуард с удивлением заметил, что глаза Мари, подобные теплому морю, могут в одно мгновение приобретать стальной оттенок. Кажется, эта удивительная девушка не терпела ни малейшего лукавства, и попытки обмануть ее были заранее обречены на неудачу.
"Скажи правду и посрами дьявола" - сколько мудрости заключал в себе этот христианский завет, и сколь соблазнительно было последовать ему! Но выдать тайну кузена, как, впрочем, и любую другую тайну, вверенную его чести, для Невиля было немыслимо. Марко наверняка сумеет что-нибудь придумать, чтобы удовлетворить девичье любопытство и в то же время сохранить свой секрет, но сейчас он как никогда нуждался в ручательстве друга.
Эдуард вздохнул и, как большинство мужчин в подобной ситуации, принес честность в жертву дружбе.
- Какой правды вы от нас требуете, мадемуазель де Шаверни? А вы, мадемуазель де Турнон, уверены, что готовы выслушать еще одну весьма печальную историю?.. Мой кузен искренне пытался уберечь вас, но должно быть, все дамы ведут свой род не только от Евы, но и от Пандоры...* Не смею спорить с вами, сударыни, сейчас вы все узнаете. Синьор Гальярди, я ведь могу рассказать, не правда ли?

Марко утвердительно кивнул, давая тем самым понять, что вполне доверяет его сообразительности, и чуть нахмурился, призывая быть внимательным к словам и не допустить новой оплошности.**
- Девять лет назад мой кузен был обручен с одной прекрасной девушкой, дочерью знатного венецианца. Должна была состояться свадьба, но случилась беда. Во время путешествия на Кипр, невеста Марко вместе с ее отцом была захвачена в плен алжирскими пиратами. Пожилого синьора тут же убили, а бедную Антонию продали на невольничьем рынке, в существование которых вам, сударыни, неугодно верить. Марко с помощью своих братьев долго искал невесту, надеясь выкупить, и наконец напал на ее след на Кандии... но увы, помощь подоспела слишком поздно, Антония не выдержала позорного плена и скончалась во цвете лет. С тех пор мой кузен не может без боли в сердце слышать об этом острове...

Вся эта невероятная история отнюдь не была ложью. В 1569 году захват венецианской галеры, на борту которой находился сенатор Лодовико Тоньяцци и его дочь Антония, наделал много шума не тольо в Венеции. Антония Тоньяцци, погибшая на Кандии, действительно была обручена с флорентийцем Гальярди, но не с Марко, а с его старшим братом Пьетро. **** Марко ревностно помогал родичу в розысках невесты, используя все доступные средства, и вместе с ним оплакивал безвременную смерть девушки...
Так что рассказ Эдуард был не сбивчивым и путаным, когда выдумывают на ходу, а совершенно связным и гладким. Невиль надеялся, что Мари с Эстель хватит услышанного, чтобы больше не возвращаться к теме Кандии.
____________________________________________________________
* Пандора - имя первой женщины, созданной Гефестом, по повелению Зевса; одаренная всеми дарами, она получила от Зевса сосуд, в котором были заперты все человеческие несчастия, и открыла его из любопытства.
** согласовано
*** Кипр принадлежал Венеции до 1571 года, затем остров захватил султан Салим II, и в 1573 году Венеция признала Кипр владением Османской империи. События, о которых рассказывает граф, относятся к 1569 году, когда Кипр еще был венецианским.
**** все это согласуется с квентой Марко Гальярди.

 Отправлено: 29.11.10 22:20. Заголовок: Эдуард де Невиль Ре..

Эдуард де Невиль
Речь кузена могла прошибить на слезу, которую Марко тщетно пытался из себя выдавить, с грустью покачивая головой в подтверждение слов де Невиля. Рассказ получился очень складный и правдоподобный, такой, что навсегда отобьет охоту у любопытных девушек к дальнейшим расспросам.

Внезапно к нему подошел слуга и пригласил присоединиться к игре в карты, которую затеяла Маргарита Наваррская. Марко встал, поклонился дамам и отошел к приготовленному карточному столу.

Действия персонажа в этом эпизоде закончены.

 Отправлено: 02.12.10 01:39. Заголовок: Эдуард де Невиль, Ма..

Эдуард де Невиль, Мари де Шаверни

Пока Эдуард рассказывал о злоключениях Марко с розысками невесты, Эстель бледнела все больше. И даже десерт и приготовления к игре в карты не могли отвлечь ее внимания.

- Какая ужасная история, месье де Невиль!...Бедная, бедная Антония! Бедный Марко...ой...я хочу сказать: месье де Гальярди.

Но в зале все шло своим чередом, и оплошности мадемуазель де Турнон никто не заметил. Королева пожелала играть в карты с испанским послом и папским легатом, это было для придворных куда важнее, чем болтовня о события десятиленей давности. Марко поднялся из-за стола и ушел раньше, чем девушка смогла ободрить его, высказать хоть слово сочувствия! Эстель с отчаянием посмотрела вслед синьору Гальярди, и мысленно прокляла их с Мари жестокое любопытство.

 Отправлено: 02.12.10 01:54. Заголовок: Эстель де Турнон, Эд..

Эстель де Турнон, Эдуард де Невиль

Рассказанная история удивила и напугала Мари одновременно. Добиваясь от графа правды о Кандии, она вовсе не рассчитывала услышать рассказ о таком несчастье, постигшем его кузена. Расстроено покачав головой, фрейлина с укоризной взглянула на де Невиля, и принялась утешать Эстель и себя заодно:
- Милая Эстель, не переживай… ведь Марко не видел бедняжку Антонию мертвой? Возможно, она все-таки еще жива…
Марко позвали к карточному столу, поэтому он не мог слышать слова Мари. Зато рядом оставался де Невиль. Мари смотрела на него, молча умоляя поддержать ее, чтобы успокоить юную фрейлину.

 Отправлено: 02.12.10 18:42. Заголовок: Мари де Шаверни Не..

Мари де Шаверни

Невиль понял намек, но предпочел не углубляться в дальнейшие рассуждения, которые могли окончательно запутать собеседников в лабиринте правды и вымысла.

- Боюсь, мадемуазель де Шаверни, что надежды на подобный исход очень мало... Далекие южные острова и страны тем и опасны: однажды схватив жертву, они больше не выпускают ее... Но в самом деле, не лучше ли нам отвлечься от столь печальной темы? Я искренне сожалею, что расстроил вас, дамы, и готов загладить свою вину.

мастерское: прошу участников эпизода определиться с дальнейшими планами и написать о них в "Игровой текучке".

 Отправлено: 05.12.10 21:38. Заголовок: Бюсси д'Амбуаз ..

Бюсси д'Амбуаз

Судя по тому, о чем спросил его граф, Бюсси вовсе не собирался раскрывать тайны своего сердца перед своим покровителем. Это проявление недоверия больно задело Франсуа, и он решил, что стоит примерно наказать своего фаворита за подобное поведение, но пока не понимал, как именно это сделать - ведь пытаться в чем-то приструнить Бюсси было так же опасно, как пытаться привести льва к покорности.
Тогда принц решил, что разыгрывая в ответ простодушие, он сумеет по крайней мере усыпить подозрительность де Клермона, и действуя хитростью выведать у него больше, нежели применив силу.
- Ах, Бюсси, кто говорит об измене мне, вашему сеньору? Речь идет лишь о том, что когда новая любовь возгорается в сердце, то одновременно огонь прежней угасает, не так ли? Пусть кто-то склонен называть подобное изменой, я же полагаю, в том нет большой беды, сердцу ведь не прикажешь... - он снова взглянул на сестру, которая предпочла обойти этот вопрос молчанием и сопроводила его загадочной улыбкой, мол, братец, догадайся сам. - Я вижу только, что вы, граф, уже не так очарованы моей дорогой сестрицей, да и она, судя по всему, перестала оказывать вам свое расположение... Это вызывает в моем сердце печаль, однако, подобному положению вещей есть только одно извинение - это новая страсть. Но, я вижу, что вы оба скрытничаете, стало быть, опасаетесь, что новое чувство непрочно, пугливо, как серна... Что ж, не стану настаивать на признаниях, дорогой друг. Хочу только, чтобы вы знали, что я неизменно остаюсь расположен к вам, несмотря на огорчение, которое мне причиняет ваше охлаждение к Марго.
Сочинив эту витиеватую речь, принц решил, что лучше всего ему и в самом деле пока сделать вид, что новая любовная интрига графа нисколько не волнует его. И переключил все свое внимание на угощение, слушая между тем, о чем беседует его сестра с испанским посланником и разглядывая гостей, присутствующих на завтраке. От него не укрылось и то, что Антрагэ о чем-то кратко перемолвился с Маргаритой, и выглядел при этом чрезвычайно довольным, и принц решил, что позже, на аудиенции, он спросит капитана об этом. Внезапное рыдание юной фрейлины, отряженной прислуживать пожилой испанке, тоже ненадолго привлекло к себе внимание принца, как и слуга дона Алонсо, больше похожий на разбойника, чем на лакея. А когда перед ним поставили десертное блюдо, к принцу приблизился Симье и, испросив соизволения, доложил, что мадам Екатерине стало известно о завтраке, на который она не была приглашена, и что мадам теперь пребывает в гневе по этому поводу... Это известие испортило ему настроение, но Франсуа решил, что ничем не станет выдавать теперь своих тревог, и не станет торопиться к матушке со словами извинения на устах. Это была затея Маргариты, и, видимо, неспроста она тоже не стала звать на завтрак королеву-мать...
Когда завтрак окончился, и Маргарита пригласила гостей за карточный стол, принц отпустил Бюсси по его просьбе*, и сам так же распрощался с сестрой и ее гостями, с тем, чтобы посвятить свое время аудиенциям и рассмотрению срочных вопросов.

__________________________
* надеюсь, это соответствует вашему желанию, граф

Скрытый текст

Далее мой персонаж переходит в свои покои для аудиенций<\/u><\/a> и принимает там капитана Антрагэ и других докладчиков.

 Отправлено: 08.12.10 22:58. Заголовок: Эдуард де Невиль, Ша..

Эдуард де Невиль, Шарль д'Антрагэ

Присутствие рядом Маргариты Наваррской благотворно влияет на принца, заключил для себя Бюсси, слушая благодушные излияния Франсуа. В отличие от матушки, она подаст ему пример понимания и искренности. Хотя в неожиданно щедрое благоволение принца он все-таки не поверил, посчитав его временным и притворным. Но зато такое настроение герцога было наилучшим в данной ситуации, когда Монсоро убит и Бюсси может раскрыть свои отношения с Дианой.
- Увы, Монсеньор, любовь часто подвластна времени, даже если она не сменяется новой, более сильной, - осторожно ответил он, вслед за принцем посмотрев на Маргариту, - но позвольте не согласиться с Вашим разочарованием…Я, как и прежде восхищаюсь и преклоняюсь перед Ее Величеством!
Бюсси решил, что принц удовлетворился ответом, потому что больше за завтраком не спрашивал его на эту тему. После того, как гости вышли из-за стола и отправились играть в карты, Бюсси попросил герцога отпустить его по одному важному делу, о котором он позже ему сообщит. Конечно, самым важным делом для графа оставалось свидание с Дианой, но и принцу он не соврал, так как собирался рассказать ему о Монсоро, но после того, как сам узнает подробности дуэли.

Но сначала он подозвал к себе капитанов д’Антрагэ и де Невиля, чтобы расспросить их о таинственной «донье». В отличие от утренней раздражительности, когда он накинулся с претензиями на де Невиля, сейчас Бюсси был настроен менее строго, но отчета потребовал:
- Ну, господа, чем вы объясните присутствие здесь вон той дамы? – граф указал на испанку. – Доньи Марии, как мне сказали, почему-то уже после того, как она миновала все наши посты.

 Отправлено: 09.12.10 00:06. Заголовок: Бюсси д'Амбуаз ..

Бюсси д'Амбуаз

Эдуард чуть заметно вздохнул, но, отвечая, не колебался ни секунды:

- Увы, месье де Клермон, это снова моя оплошность. В тот день я отвечал за патрули и вьездные ворота. Донья Мария прибыла в Анжер в середине своего паломничества по монастырям Анжу и Турени, ради встречи с Ее величеством... Королева Наваррская просто обожает свою старую воспитательницу, и не простила бы ни малейшего утеснения или задержки по отношению к почтенной даме. Я поспешил проводить донью Марию во дворец, с намерением явиться к Вам вечером с докладом, но вечером как раз состоялся этот злосчастный бал...

Он умолк и посмотрел на Антрагэ, надеясь, что тот сможет хотя бы частично подтвердить его слова. Терять Невилю было уже нечего, но получить второй выгоор от главнокомандующего казалось не слишком приятной перспективой...

 Отправлено: 09.12.10 02:33. Заголовок: Разумеется, Антрагэ ..

Разумеется, Антрагэ ожидал, что в конце завтрака его друг как старший по званию непременно задаст ему вопрос о донье Марии. Капитан, предупредив королеву Наваррскую, раздумывал, кого же из друзей он уговорит "признаться" в дежурстве в тот день, когда донья Мария прибыла в Анжер. У Антрагэ возник соблазн заставить отвечать за всё Рибейрака, поскольку тот впустил в Анжер графа де Монсоро, и Шарлю пришлось заниматься связыванием главного ловчего, чтобы тот не заколол принца крови. Однако, как бы анжуец ни был сердит на друга, он отверг этот вариант. Можно было бы уговорить Ливаро, но, поразмыслив, Антрагэ решил, что вряд ли найдёт кандидатуру лучше Невиля, который к тому же хорошо знал королеву. Потому-то, когда Эдуард сам сказал, что пропустил донью Марию в город, а затем проводил во дворец, Шарль сказал:

- Я могу подтвердить всё вышесказанное, хотя в тот день я не дежурил. А не сообщил обо всём ранее лишь по причине тех событий, что произошли на балу, особенно из-за господина главного ловчего.

 Отправлено: 12.12.10 23:57. Заголовок: Эдуард де Невиль, Ша..

Эдуард де Невиль, Шарль д'Антрагэ

- Не слишком ли много оплошностей для одного дня, господин де Невиль? – спросил граф, с сожалением глядя на капитана, которого теперь, как минимум, ждал выговор от принца.

- Ну а Вы, капитан! - обратился он к д’Антрагэ. - Допустим, Вы не успели предупредить меня из-за графа де Монсоро. Но раз Вы были так заняты главным ловчим, то, как Вы допустили, что граф чуть не заколол герцога? И почему не задержали его?!
То, что Монсоро свободно разгуливал по Анжеру, было очевидным, раз он утром, каким-то образом встретился с де Сен-Люком в гостинице.

- Удивительная беспечность! – заключил Бюсси, покачав головой. – Разве вам неизвестно, сколько опасностей порой таят в себе развлечения?