Отправлено: 24.02.11 21:31. Заголовок: Все ради любви! Анжер -Замок Плесси-ле-Тур. 17-19 июня. Маргарита Валуа и другие.

Маргарита Валуа получает известия из Тура...
Граф де Невиль, бросившийся в погоню за испанской свитой, похитившей госпожу де Лонгвей, вернулся ни с чем.
Но его поездка не была бесцельной: он привез королеве Наваррской тревожные известия о Шико и не менее тревожное письмо от Алонсо де Куэвы.
Маргарита понимает, что жизни возлюбленного угрожает смертельная опасность, и готовит спешный отъезд в замок Плесси-ле-Тур. Именно там дон Алонсо назначает ей место встречи.

 Отправлено: 23.07.11 21:29. Заголовок: Шико Жак проворно ..

Шико

Жак проворно выхватил монетку из рук шута и заплясал на месте, прославляя щедрость Всешутейшего Величества, истинного короля всех королевских буффонов. Но, отпрыгавшись, он снова скорчил жалобную рожицу и развел руками:
- О, и чего только я бы не сделал для вас, благороднейший мой господин де Шико! Будь у меня в руках послание самого Папы, я тотчас принес бы конверт к вашим ногам, на манер преданнейшего Нарцисса, хоть он и сего лишь борзая... Но, право же, никак не смогу! В Плесси-ле-Тур письмо повезу не я,а кое-кто другой!

Карлик понизил голос, привстал на цыпочки и прошептал:
- И ежели вы дадите мне прямо сейчас еще монетку, я скажу вам, кто...

 Отправлено: 24.07.11 01:19. Заголовок: Выйдя от Алонсо, Уль..

Выйдя от Алонсо, Ульрих первым делом решил наведаться к местному аптекарю, запастись снадобьями и свежими пиявками - на тот случай, если они вдруг потребуются для очищения дурной крови. Но не успел он подняться по лестнице в галерею второго этажа, как заприметил карлика- посланника королевы Наваррской, о чем-то секретничающего с лже-доньей. Гасконец давно уже избавился от нарядов доньи Марии, прославив их на всю Турень, но Ульрих про себя все еще называл его именно так.
"Вот проклятье! Этот настырный проныра наверняка уже вытянул из карлика все новости! Надо бы их разлучить, пока они не спелись..."
Подойдя к ним поближе, он заметил, что карлик поспешно прячет в карман нечто маленькое и округлое, видимо, монету, врученную ему этим шпионом короля за оказанную услугу сбира. Фламандцу так же не понравилось, как уродец при этом гримасничает и надувает щеки, вращая глазами то в его сторону, то в сторону гасконца.
"Видать, я прервал весьма занимательную беседу этих мошенников..." - подумал он, но и виду не подал, почтительно поздоровавшись с дворянином.
- Господин д'Анжлер, вы, верно, уже знаете утреннюю новость? Королева Наваррская оказала честь одному из окрестных замков и прибыла туда со всей свитой. Этот верный слуга ее величества доставил моему господину письмо от нее, и я получил распоряжение сопроводить его обратно, дабы ее величество получила своего шута в целости и сохранности... - с этими словами, содержащими в себе довольно прозрачный намек, Ульрих поклонился еще раз и позвал с собой Жака - Пойдем, дружок, мулы ждут нас во дворе.

 Отправлено: 24.07.11 01:41. Заголовок: Появление в галерее ..

Появление в галерее слуги Алонсо, этого рыжего малого с видом и повадками висельника, спасло тощий кошель Шико от ограбления на еще один серебряный экю, но в то же время вызвало у него приступ холодной ярости.
"Ах ты, хитрый лис, дьявол тебя побери! Сманил этого простофилю Жака у меня из-под носа, да так ловко, что и возразить-то нечего! Наверняка, Алонсо послал тебя к Маргарите не просто так - если карлик прав насчет любовной интриги, то нет более надежного посыльного, чем доверенный слуга!"
Но показывать слуге испанца свои истинные чувства было бы верхом глупости, и потому шут надел на себя маску ответной учтивости, и напутствовал их так:
- О, ваш господин так предусмотрителен и заботлив, что королева несомненно оценит этот жест по достоинству! Жак, ты в надежных руках, и я за тебя спокоен! Передай от меня поклон ее величеству и вырази от моего имени готовность явиться в Плесси-ле-Тур, когда она того пожелает! Надеюсь, это случится очень скоро, и тогда мы с тобой продолжим наш разговор!
Проводив их обоих недобрым взглядом, Шико развернулся на каблуках и решительным шагом направился в сторону покоев дона Алонсо.

Мастерское: далее действие продолжается в Плесси-ле-Туре некоторое время спустя.

 Отправлено: 24.07.11 01:43. Заголовок: Предвечерние часы тя..

Предвечерние часы тянулись тоскливо и монотонно, и Маргарита, лежа в наспех приготовленной постели, действительно чувствовала себя больной и разбитой. Только присутствие герцогини Невэрской, с которой они наконец-то встретились после долгой разлуки, скрашивало мучительное ожидание.
Но незадолго до ужина Анриетта попросила разрешения отлучиться, чтобы принять ванну и немного поспать: по ее мнению, это был единственный способ сохранить бодрость и свежесть для предстоящего долгого вечера.
Маргарита неохотно отпустила подругу и снова осталась одна в комнате, полной длинных теней и тревожного закатного света. Фрейлины предлагали ей почитать вслух, подать щербета со льдом, принести свежих фруктов или садовых цвеов, но королеве ничего не было нужно, кроме вестей - а их все не было.

"Ах, Антуан, когда же я наконец-то узнаю от тебя самого, что с тобой приключилось!.. И почему я не могу вызволить тебя силой!.. Алонсо не предал меня, но я поставила его в немыслимо ложное положение, и кто знает, как может проявиться его гнев?"

Она ждала и ждала, представляя себе самые ужасные картины, и много раз была близка к слезам, но волевым усилием преодолевала свою слабость. Избранная роль была очень трудной, но сыграть ее она должна в любом случае. Любовь и политика, политика и любовь... И кто знает, что в данный момент было важнее?..
Маргарита сильно сомневалась, что без реальной власти и влияния, которых так решительно добивалась в последнее время, она сможет сохранить жгучую тайну своей любви и жизнь того, кого избрала сердцем. Друга, который в то же время был и опасным врагом, поскольку верой и правдой служил ее брату.

...Она, должно быть, не заметила, как задремала, и вздрогнула от возгласа одной из своих юных фрейлин:
- Ваше величество, ваше величество! Вернулся ваш малыш Жак!.. И с ним - посланник от дона Алонсо!
- О, Боже мой... Так где же они? Пусть войдут оба!


Мастерское: герцогиня Невэрская может присоединиться к треду, когда пожелает

 Отправлено: 24.07.11 03:06. Заголовок: Маргарита Валуа Пр..

Маргарита Валуа

Прибыв в замок, являющий собою небольшой загородный дворец в новомодном итальянском стиле, а не укрепленный башнями и стенами донжон, Ульрих понадеялся на то, что королева Наваррская окажет ему хороший прием, но все же крепко помолился про себя своему покровителю, святому Михаилу* и покровителю всех путников, ищущих благополучного завершения пути - святому Иосифу. По слову Жака их с эскортом из двоих офицеров и четырех солдат беспрепятственно пропустили во двор замка, и конюшие приняли у них лошадей и мулов.
Захватив свой дорожный сундучок из седельной сумы, Ульрих решительным шагом отправился к покоям королевы Наваррской, но у порога его остановил капитан ее личной охраны и приказал оставить оружие ему. Помедлив, фламандец с сожалением расстался со своим ножом, но вовсе не потому, что желал бы применить его для злого дела - без ножа он чувствовал себя неполным, как будто лишенным руки или ноги. По счастью, у него в потайных карманах было спрятано еще по паре острых как бритва лезвий, о которых честный капитан не должен был даже заподозрить. Но в доме у королевы действовали ее законы и Ульриху оставалось только надеяться на то, что и закон гостеприимства здесь помнят и чтут, и ему не придется проливать чью-то кровь, защищая свою жизнь.
Войдя, он почтительно склонился перед королевой Наварры и пробормотал несколько подобающих приветственных фраз. Карлик же радостно запрыгнул в кресло и весело болтал ногами и языком, повествуя ее величеству о своих приключениях и корча страшные гримасы. Когда поток его слов иссяк, и королева вновь вернула свое внимание фламандцу, он выудил из кармана футляр с драгоценным свитком и протянул его даме с поклоном и словами пояснения:
- Мадам, мой господин, да ниспошлет ему Господь сил и здоровья, шлет вам редкий дар - медицинский трактат греческого врача Галена о движении жидкости в телах. Как вы, должно быть, знаете, ваше величество, многие болезни тела и души проистекают от чрезмерного возбуждения одних и угнетения других жидкостей... Примером тому может служить недуг моего господина, который не позволил ему явиться сюда лично и засвидетельствовать вам свое нижайшее почтение.

_________________
* архангел Михаил, покровитель телохранителей (в числе прочих брутальных мужских профессий)

 Отправлено: 24.07.11 17:34. Заголовок: Ульрих Маргарита м..

Ульрих

Маргарита милостиво кивнула и сделала фламандцу знак приблизиться. Этот крепкий рыжий парень, не обделенный ни силой, ни умом, малоразговорчивый, но довольно-таки острый на язык, внушал ей безотчетный интерес и некоторое опасение. Для дона Алонсо он, должно быть, был тем же, кем в свое время была для Маргариты Жийона де Ториньи - наперсником и доверенным лицом, и больше другом, чем слугой.
Но если Жийона, при всех ее достоинствах и преданности, оставалась только слабой женщиной и не могла бы оказать сопротивление вооруженым мужчинам (как это случилось в ту ночь, когда дю Гаст со своими головорезами едва не утопил ее), то Ульрих, насколько королева Наваррская могла судить, в одиночку стоил целой кварты телохранителей. И она пожалела про себя, что рядом с ней нет такого надежного сторожевого пса-простолюдина, пусть и лишенного дворянских привилегий, но зато наделенного куда большей свободой в действиях...

Неожиданно у Маргариты мелькнула мысль испытать фламандца. "Так ли он предан своему господину, как хочет показать?.. Не продаст ли тайны тому, кто дороже заплатит, не служит ли он на самом деле Вильгельму Оранскому*, шпионя ради него при дворе Филиппа Испанского?"

Она начала с невинного вопроса:

- Как чувствует себя дон Алонсо? Я слышала, что он тяжело болен...

_______________________________________________________
* Вильгельм I Оранский, по прозвищу "Молчаливый" (1533-1584) - нидерландский аристократ и первый штатгальтер Голландии.Противник Филиппа Испанского.
В 1578 стараниями Вильгельма был установлен "религиозный мир", провозгласивший полную терпимость для обоих исповеданий. Но удержать за собой южные провинции Нидерландов ему не удалось: преемник Дона Хуана, Александр Фарнезе, герцог Пармский, искусной политикой сумел примирить их с испанским господством. Северные области заключили в 1579 Утрехтскую унию, легшую в основу Нидерландской республики. Вильгельм не сразу примкнул к унии, все еще надеясь на то, что удастся отобрать у испанцев и южные области. После неудачных переговоров о мире в Кельне Филипп в 1580 объявил Вильгельма вне закона и назначил за его голову 25 000 дукатов.

 Отправлено: 24.07.11 17:48. Заголовок: Маргарита Валуа Ул..

Маргарита Валуа

Ульрих склонил голову, подтвердив этим жестом слова королевы. Но свои собственные слова ему следовало выбирать с большой осторожностью, дабы сказать ровно то, что было нужно, но не более:
- Благодарение Господу и святому Пантелеймону, мой господин жив и силы к нему возвращаются, хоть и не так скоро, как ему хотелось бы. Тур - сырой и грязный город, мадам, его испарения не способствуют выздоровлению от лихорадки. И, хотя архиепископ, да будет благосклонна к его сединам Пресвятая Дева, оказывает моему господину самый радушный прием, даже в его дворце воздух все тот же. Боюсь, как бы дону Алонсо снова не сделалось худо, если опять пойдут дожди...

 Отправлено: 24.07.11 17:54. Заголовок: Ульрих - А что гов..

Ульрих

- А что говорят доктора? -обеспокоенно спросила Маргарита. - Кто сейчас пользует дона Алонсо,можно ли доверять его знаниям и опыту?

Взяв из рук Ульриха свиток, она переменила позу в постели, так что атласное одеяло откинулось, выставляя напоказ белоснежные плечи, полуобнаженную грудь и кружевную сорочку королевы.

- Увы, в наши дни редко встретишь врачей, подобных Галену и Авиценне. Иной раз от их снадобий и притираний становится только хуже... Быть может, твоего господина просто неправильно лечат?

 Отправлено: 24.07.11 21:29. Заголовок: Маргарита Валуа Уз..

Маргарита Валуа

Узрев белое тело королевы, бесстыдно открывшееся ему, Ульрих спешно упер глаза в пол и принялся внимательно изучать узор персидского ковра под своими ногами.
"Святые угодники! - взмолился он, чувствуя, как по спине побежали мурашки - Спасения и защиты прошу от дьявольского соблазна! Vade retro, Satana! Вот уж воистину, прав мой Алонсо, все зло - от дочерей Евы!"
Был ли поступок королевы Наваррской случайностью или продуманным жестом опытной соблазнительницы - не так важно, как его следствие. Фламандец ощутил себя ярмарочным шутом, балансирующим на тонкой веревке над городской площадью. Один неверный шаг, жест или слово - и вся их затея пойдет прахом... И он осторожно двинулся вперед, нащупывая дорожку верных слов и смыслов.
- Мадам, если что и неверно в лечении, то виновный в этом - перед вами. Но дело не в моем врачебном искусстве, а в том, что питает болезнь моего господина. В том, чтобы побороть этот недуг, любой врач, будь то Гален или Асклепий, окажется равно бессилен. Нам, при всем нашем искусстве, не тягаться с Эротом, мадам... - тут он кратко взглянул на королеву Наваррскую и снова скромно потупил взор.

 Отправлено: 24.07.11 22:12. Заголовок: Ульрих Маргарита у..

Ульрих

Маргарита устремила на мужчину острый взгляд, желая убедиться, что пущенная ею стрела достигла цели. Фламандец старательно отводил глаза от ее прелестей, не то разыгрывая скромность, не то в самом деле смущенный. Легкая краска на его щеках могла быть вызвана волнением, однако голос Ульриха не дрогнул, и слова он нанизывал более чем складно.
Упоминание об Эроте из уст слуги аскетичного дона Алонсо, да еще в сочетании с Асклепием, изрядно позабавило королеву и дало ей лишний повод убедиться, что этот мнимый простец отнюдь не прост.

"Наблюдателен, смел, если и не образован по-настоящему, то, как минимум, начитан...
- Присядь, - она указала Ульриху на табурет рядо со своей кроватью. - Наш разговор будет долгим. Но сначала я должна повнимательнее взглянуть на подарок дона Алонсо.

Она развернула свиток и довольно быстро обнаружила среди тонких и ветхих страниц старого трактата тайное послание, написанное Алонсо сегодня днем. В этом послании испанец подтверждал свои добрые намерения и готовность к переговорам, но просил Маргариту как только возможно ускорить их встречу в Плесси-ле-Туре, и снять с него тяжкий груз ответственности за то, за что он вовсе не должен был отвечать.
"Вы можете вполне доверять подателю сего свитка, - писал Куэва. - Он осведомлен обо всех моих делах и о том, что представляет для Вас особенный интерес..."
Маргарита задумчиво покачала головой:
"Ах, сеньор де Куэва, вот что значит увидеть Гроб Господень и не однажды пройти по святому пути Сантьяго: вы умеете находить золото среди пустой породы, облагораживаете все, к чему прикасаетесь... Но я должна, должна проверить это золото на чистоту и высоту пробы. Ставки слишком высоки..."

Дочитав послание и уяснив для себя все, что хотела, королева снова обратилась к Ульриху, на сей раз по-латыни:
- Кто говорит, что хочет, может услышать то, что не хочет... Ты знаешь латынь?

 Отправлено: 24.07.11 22:20. Заголовок: Слугу испанского пос..

Слугу испанского посла Жак невзлюбил с первого взгляда: сразу было видно, что тот за хорошую шутку и ломаного гроша не даст, а то – может и обидеть или вообще – придушить где-нибудь портьерой. Поэтому всю дорогу до замка карлик старался держать рот на замке, и только надрывно и шумно сопел, выражая недовольство, когда Ульрих пускал свою лошадь быстрее.

Зато, когда он очутился перед королевой Наваррской и пристроился с кресле на мягкой расшитой золотыми нитями подушечке, Жак дал волю своим чувствам. Первое, о чем он поведал – это о дороге (скорченное лицо, высунутый язык и рвотные позывы), потом о здоровье испанского посла (свернутая голова, свесившийся набок язык и закатившиеся глаза), об обстановке в доме архиепископа (страшные рожи, выражавшие крайнюю степень испуга, озирания по сторонам в поисках невидимого врага), встрече с Шико (крайнее удивление, а потом деланное выражение крайнего умиления, при этом Жак улыбался чуть ли не до ушей, показывая зрителям все свои тридцать два зуба).

Потом карлик откинулся на спинку кресла и принялся внимательно вслушиваться в диалог королевы с посланцем, найдя его весьма занимательным: - «Чрезмерное возбуждение жидкостей, эка завернул! А сам-то знает, о чем говорит, мол, совсем исстрадался посол без Ваших прелестей. Испарения Тура его господину не нравятся, будто де Куэва нюхает только флорентийские духи, дал бы я ему сейчас свои штаны понюхать...» – Глаза Жака расширились от удивления, когда королева откинула одеяло, выставив на показ свои прелести: - «Ах, вот оно что – Маргарита и впрямь к послу неравнодушна, ведь этот простец так все и предаст, а если и рисовать умеет, так еще и картину напишет…маслом. Как бы наш посол совсем не окочурился, а то мы с Пьером уже балладу целую сочинили. Жалко будет, что такие труды пропадут задаром!» - Карлик вытащил монету, данную Шико, и попробовал ее на зуб. – "И даже Эрота сюда приплел…а сам своими глазами бесстыжими, так и шарит по покоям! Голубок наш почтовый...", - карлик ехидно усмехнулся, наблюдая как королева упоенно читает достаточно свеженький манускрипт, который "случайно" завалялся в компании со старыми. А уж, опытный взгляд Жака был способен определить такие мелочи!

 Отправлено: 24.07.11 23:16. Заголовок: Маргарита Валуа Ул..

Маргарита Валуа

Ульрих заметил, как карлик вытянул шею, разглядывая свитки в руках королевы, но был бессилен свернуть ее этому маленькому поганцу. Оставалось надеяться, что Маргарита Французская сама могла позаботиться о том, чтобы ее слуги держали языки на привязи, или была способна укоротить особо болтливые из них.
Но, видать, Мадам не доверяла этому коротышке, потому что обратилась к посланнику Алонсо на латыни.
Напрягая память, фламандец выудил из себя ответ на смеси языка древних римлян и latinum vulgaris*, более привычного ему:
- Моя латынь так же скверна, как мой французский, мадам. Но я с радостью ознакомился бы в подлиннике с тем редким трудом, что есть у вашего величества, а именно, с трактатом Ибн Сины о лечении недугов, вызванных длительным воздержанием...

_____________________
* вульгарная, искаженная латынь, имевшая распространение в среде торговцев, аптекарей и низших священнослужителей

 Отправлено: 24.07.11 23:39. Заголовок: Ульрих Маргарита с..

Ульрих

Маргарита с досадой ударила ладонью по резной кромке кровати. Королева привыкла пользоваться латынью, как наиболее доступным шифром для конфиденциальных бесед, но не достаточное знание фламандцем этого древнего языка значительно усложняло задачу.

- Как же ты рискуешь лечить дона Алонсо, невежда, если не в состоянии прочесть аптекарского рецепта? -сказала она на сей раз по-испански. - Надеюсь, испанский - язык твоего господина - знаком тебе лучше? Смотри, как бы Ибн-Сина не оказался для тебя сущей абракадаброй...

Предоставив Ульриху возможность обдумать ее слова, Маргарита ласково заговорила с карликом:
- Милый мой Жакуй, я знаю, что твои маленькие ножки устали, но ведь это самые резвые ножки, разве не так? И на плечах твоих самая сообразительная голова... Беги же скорей к мажордому, распорядись, чтобы мне сюда поскорее доставили из библиотеки трактаты Ибн-Сины и письменный прибор. А на обратном пути, Жакуй, разыщи местного врача, и пусть он немедленно явится... Я подозреваю, что недуг, от которого страждет испанский посол, подтачивает и мои силы - и без врачебного консилиума не решить, чем же тут можно помочь. Ступай же,и возвращайся поскорее. В награду ты получишь золотую монету и сколько угодно сладких конфет.

Она закончила давать распоряжения маленькому человечку и снова обратила внимание на Ульриха:
- Трактат Ибн-Сины слишком ценен, чтобы я могла доверить его тебе просто так, даже по прямой просьбе дона Алонсо. Ты готов продемонстрировать мне и моим фрейлинам свое врачебное искусство - прямо сейчас?


Выражение ее лица было кротким, голос - тихим, а тон - почти просительным, но,глядя в глаза королевы, только глупец мог бы обмануться относительно ее истинного настроя. Фрейлины, привлеченные неожиданным представлением, зашептались и, осмелев, начали подбираться поближе к своей госпоже...

 Отправлено: 25.07.11 00:19. Заголовок: Маргарита Валуа Ул..

Маргарита Валуа

Ульрих почувствовал, что во рту у него образовалась пустыня. Он, конечно, ожидал, что его верность будут испытывать, но не представлял - как? Теперь его настигло острое сожаление о том, что он не посоветовал Алонсо сразу захватить с собой этого гасконца и покончить с любовной стороной вопроса единым махом, а вместо того сам предложил разыграть любовную интригу, в которой не было чести ни королеве Наварры, ни его господину. И сам себя назначил на роль Купидона, выходит... Или кого похуже...
Когда королева отослала карлика, Ульрих едва удержал себя на месте от соблазна следом за маленьким человечком выскользнуть за дверь и покинуть Плесси-ле-Тур как можно быстрее. Но он не мог вернуться в Тур, не исполнив того, что было ему поручено, без полного одобрения королевы предложенной его господином игры и без свитка Авиценны - как доказательства ее доброго расположения и лучшего футляра для ее тайного послания дону Алонсо.
К счастью, королева предложила ему продемонстрировать искусство врачевателя, а не то, чего он начал уже опасаться более всего.
Фламандец приблизился к Маргарите, все так же пряча взгляд, который ненароком мог коснуться ее тела там, где его не должен видеть никто, кроме мужа или любовника.
- Смею надеяться, что ваш недуг все же иного рода, мадам. Но я приложу все свое старание, чтобы вы могли убедиться в моем лекарском мастерстве. Мой отец был аптекарем в Брюгге, а когда я попал в свиту моего господина, то он предоставил мне возможность постигать медицину у лучших врачей Мадрида и посещать лекции университетов в Толедо и Саламанке. А трактат Ибн Сины, если позволите, я могу прочесть на арабском.

 Отправлено: 25.07.11 00:36. Заголовок: - Ты с закрытыми гла..

- Ты с закрытыми глазами собираешься меня осматривать? - усмехнулась Маргарита, приподнялась и распустила на груди сорочку*. - Поразительная скромность для лекаря! Не бойся, я не леди Годива, и ты не ослепнешь. Амбруаз Паре и Мирон счастливо избежали этой участи, и , смею думать, ты не грешнее и не хуже, чем любой из них.

С испанского она снова перешла на французский - это выходило у нее совершенно непринужденно,как у птицы, поющей одну и ту же песню на разные голоса.
- Эстель,Мари, закройте шторы, опустите занавески в алькове и сами идите сюда, ближе. Если я найду этого врача достаточно искусным, он непременно потом даст каждой из вас свои наставления...

Девушки, сами напоминая райских цветных птиц, легко порхали по опочивальне, выполняли приказания королевы, но ни словом, ни жестом не мешали ее занимательной беседе с "испанским врачом".
Когда занавески алькова опустились с помощью шелковых шнуров, Маргарита и Ульрих оказались в подобие шатра, где никто не мог помешать таинству врачебного осмотра.

- Значит, ты знаешь арабский... Превосходно, но вот я на нем говорю плохо. Остановимся на испанском. Теперь слушай внимательно: когда сюда придет мой врач, он должен увидеть меня с пиявками на груди и услышать, что ты нашел у меня опасное сгущение крови в жилах, которое может привести к рожистому воспалению... Надеюсь, ты позаботился захватить с собой пиявок?

____________________________________________________________________
* как ни странно,поведение Маргариты находится полностью в рамках тогдашних представлений о приличии.
Ульрих - представитель низшего сословия, слуга, а слуга по отношению к знатной даме не считался равным существом. Его биологический пол попросту игнорировался так, слуга запросто мог выполнять обязанности цирюльника или банщика, и никто не усматривал в этом нарушения приличий.
Врачи составляли особую касту, и пользовались привилегией не только смотреть на обнаженные женские тела, но и прикасаться к ним.

 Отправлено: 25.07.11 00:59. Заголовок: Маргарита Валуа Су..

Маргарита Валуа

Сумрак, воцарившийся вокруг них, облегчил дело, и Ульрих поднял глаза на королеву Наварры, которая предоставила ему собственное тело для демонстрации врачебного искусства.
- Пиявки у меня при себе, мадам, как и мой сундучок со снадобьями и инструментами. Если позволите, я сперва выслушаю ваш пульс, сдается мне, что кровь ваша, напротив, горяча и взволнована, и тогда пиявки могут быть вредной мерой... - с этими словами, он взял руку королевы и безошибочно нащупал на впадинке у запястья бьющуюся жилку. Ее кожа была горячей, а сердце Маргариты Французской и вправду билось учащенно. Сдерживаемое дыхание свидетельствовало о том, что на самом деле женщина испытывает волнение и тревогу.
- Nolo esse laudator, ne videar adulator*... но тело ваше выглядит здоровым, а вот дух пребывает в смятении. - заметил он, отбросив свои страхи с помощью привычной ему роли врачевателя - Всякий медик найдет вас в добром здравии, если только не увидит признаков недуга так явно, что припишет горение крови воздействию хвори, а не чему-то иному... Если позволите, я могу дать вам один настой... если его нанести на кожу, она покраснеет и начнет немного чесаться, но вскоре все проходит без следа и вреда. Зато лекарь, увидевший пятно, несомненно скажет, что это и есть рожистое поражение, и тут же примется убеждать вас сделать кровопускание и примочки.

______________________________
* Не хочу быть хвалителем , чтобы не казаться лжецом (лат)

 Отправлено: 25.07.11 01:13. Заголовок: Ульрих - Хороша я ..

Ульрих

- Хороша я буду, если начну чесаться сегодня за ужином! - покачала головой Маргарита. - Да и завтра мне это совершенно ни к чему... Но, судя по всему, ты немало знаешь и про кровь, и про сердечную мышцу, и про воспаление. На сегодня ты мой врач, и тебе решать, как меня лечить - пиявками или ланцетом, но так или иначе небольшого кровопускания не избежать. Мне не лекаря нужно убедить в свое болезни, а для всех прочих отворенная кровь является наилучшим доказательством. И до тех пор, пока пиявки будут ее высасывать, или же возле кровати будет стоять медный таз, никто не помешает нашей беседе...

Она выжидательно посмотрела на Ульриха. От того, насколько точно он ее понял, зависела дальнейшая степень откровенности королевы.

 Отправлено: 25.07.11 23:21. Заголовок: Маргарита Валуа Ул..

Маргарита Валуа

Ульрих медленно наклонил голову в знак того. что понял королеву:
- Тогда я поставлю вам пару пиявок и сделаю особую припарку для того, чтобы их укусы не саднили и не досаждали вам. Эта припарка, кроме всего прочего, достаточно быстро заставляет исчезнуть следы пиршества этих тварей, и ваша кожа очистится от сочащихся сукровицей ранок* уже к завтрашнему утру.
Дождавшись одобрительного кивка Маргариты, фламандец приготовил все, что было ему потребно для этой процедуры. Для начала, он достал флакон со слабым раствором уксуса, смешанного с розовой водой для отдушки, и чистое полотно. Смочив тряпицу, Ульрих протер кожу королевы там, куда наметил поставить пиявку. Потом, он достал тонкую иглу и сделал точный прокол, достаточный для того, чтобы выступила капелька крови. Теперь пиявка учует кровь и присосется к готовой ранке, невзирая на отдушку. Специальными щипчиками он подцепил первую пиявку, ловко перехватил ее пальцами и посадил на алую точку. Длинная скользкая тварь не заставила себя упрашивать и тут же прилипла к ранке своим ненасытным ртом. С такой же последовательностью и ловкостью, фламандец усадил на грудь королевы Наваррской и вторую пиявку.
- Не мучают ли вас бессонница и головные боли? В этом случае, классическая медицина рекомендует ставить пиявки на виски, хотя Парацельс** знает и другие способы исцеления подобного недуга...
____________________________________________
* реальные последствия гирудотерапии, ибо слюна пиявок разжижает кровь за счет содержащихся в ней веществ-антикоагулянтов, и ранки на коже могут долго кровоточить.
** Парацельс (лат. Paracelsus) (настоящее имя Филипп Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гогенхайм (Гогенгейм), так же Хоэнхайм, лат. Philippus Aureolus Theophrastus Bombast von Hohenheim) (родился в конце 1493 г. в г. Эйнзидельн, кантон Швиц, умер 24 сентября 1541 г. в Зальцбурге) — знаменитый алхимик, врач и оккультист. Средневековой "классической" медицине, в основе которой лежали теории Аристотеля, Галена и Авиценны, он противопоставил «спагирическую» медицину, созданную на базе учения Гиппократа. Он учил, что живые организмы состоят из тех же ртути, серы, солей и ряда других веществ, которые образуют все прочие тела природы; когда человек здоров, эти вещества находятся в равновесии друг с другом; болезнь означает преобладание или, наоборот, недостаток одного из них. Одним из первых начал применять в лечении химические средства.

 Отправлено: 25.07.11 23:45. Заголовок: Ульрих - Бессонница..

Ульрих
- Бессонница и головная боль- мои постоянные спутники, особенно в последнее время... - грустно заметила королева. Отвратительную процедуру высаживания пиявок она перенесла, не поморщившись, без единого стона, но мгновенное воспоминание о причинах, которые заставили ее прибегнуть к этому виду врачевания, вызвало слезы на глаза, и породило в груди жалобные вздохи.

- Что ты мне посоветуешь, знаток Парацельса из Нижних земель? Должна признать, что тинктуры Мирона и притирания Амбруаза Паре не очень-то помогают.

И добавила чуть тише, старательно выговаривая слова по-испански:
- Расскажи, что вы сотворили с моей бедной доньей Марией. Что это за странные слухи о вознесении на небо? Тот... тот, кто занял место доньи Марии... он... в самом деле благополучен? Ведь я смогу выполнить условия дона Алонсо лишь в том случае, если он выполнит свою часть договора, и я смогу вернуть королю Франции его преданного слугу.

 Отправлено: 26.07.11 00:16. Заголовок: Маргарита Валуа - ..

Маргарита Валуа

- Парацельс лечил головную боль и бессонницу тремя разными способами: первый из них состоял во вдыхании горячего пара с ароматами трав и толченых минералов, второй - в прикладывании нагретой смеси из особых компонентов к темени и ушам, третий же состоял в отказе от рыбных блюд и принятии внутрь на ночь молока с медом. И, парадокс в том, что каждый из способов приносил результат... - Ульрих потрогал первую пиявку, проверяя, не пора ли ее заменить, но решил, что она еще недостаточно напиталась королевской кровью. Но, воспользовавшись тем, что Маргарита Французская во время этой процедуры оказалась совсем рядом с ним, он тихо ответил на ее опасения:
- Донья Мария, как говорят, вознеслась к престолу Господа в аббатстве Мармутье, а тот, о ком вы изволите упомянуть, утверждал, что желал сам взглянуть на это чудо, взобравшись по стене к оконцу храма. Испанские солдаты не допустили кощунства и нарушения таинства, и с той самой ночи сеньор пользуется гостеприимством моего господина и разделяет с ним трапезу, в ожидании лишь одного - того, чтобы вы своим словом поручились за него и очистили дона Алонсо от подозрений в том, что сей человек - не тот, кем он назвался.