Отправлено: 24.10.10 02:41. Заголовок: Ларец с письмами

приватная переписка Маргариты Валуа и Анриэтты Неверской.

Две верные подруги на протяжении всей жизни обменивались письмами, сообщая друг другу не только обо всех важных событиях, но и о мелочах, дорогих для сердца любой женщины.

 Отправлено: 28.10.10 02:26. Заголовок: Невер июнь 1578 г. ..

Невер
июнь 1578 г.

Моя дорогая Маргарита!

Вот уже несколько недель не получала от тебя писем. Немного тревожусь, конечно, но я знаю, что ты здорова и, кажется, неплохо проводишь время в Анжере. Но, Марго, неужели обеды с провинциальным дворянством, сельские балы и охота в дремучих анжуйских лесах - это всё, что тебе нужно от жизни? Дорогая моя, ты - королева, ты рождена царить и властвовать!
Конечно же, я знаю о твоих печальных делах последнего времени: бегство мужа, бросившего тебя на милость твоей матери, которая не замедлила отыграться на тебе за его побег. У моего кузена жизнь тоже не сахар, я его понимаю, но, бросив тебя, он поступил не по-рыцарски, и за это с него ещё спросится...
Я узнала и ещё одну новость, повергшую меня в печаль. Твой верный поклонник Бюсси, который трубил направо и налево о своей бесконечной любви к тебе, уже тебе не верен! Он переметнулся к юной провинциальной красотке - я даже не запомнила её имени, - совсем забыв о тебе! Разве такое возможно? Я до сих пор не оправилась от этой новости и никак не могу поверить, что ты сейчас совсем одна! Или всё-таки не одна?.. Марго, я немедленно выезжаю к тебе! Сообщи, пожалуйста, куда ты поедешь из Анжера, и я присоединюсь к тебе.
По правде сказать, провинциальная жизнь мне опротивела, тем более, что у меня в Невере нет и сотой доли тех развлечений, которые устраивает тебе в Анжере твой брат Франсуа. Мой Луи, как обычно, наведывается домой не слишком часто. Почему-то мужчинам войны интереснее, чем их жёны. А я затосковала уже настолько, что рада даже его редким визитам. Порой мне начинает казаться, что мой роман с бедным Коконасом - самое яркое переживание в моей жизни! И я действительно боюсь этой мысли, потому что до сих пор - за столько лет! - никто не смог заменить мне его. Но, Марго, ведь жизнь продолжается, не так ли? Наверняка при дворе появилось много новых лиц? А симпатичные среди них есть?
Моя дорогая подруга, я скоро зарасту здесь мхом и кустарником, я безнадёжно отстала от светской жизни, я даже не знаю, что сейчас носят в Париже! Нет, нет и нет - решено! Я горю желанием присоединиться к твоему двору и вновь вдохнуть воздух интриг и приключений! Жизнь прекрасна и многоцветна, ни к чему нам отцветать раньше времени, верно?
А ещё - я очень соскучилась по тебе и очень хочу увидеться...

Жду твоего ответа!

Твоя верная подруга
Анриетта

 Отправлено: 07.11.10 21:30. Заголовок: i]Анжер, июнь 1578 г..

Анжер, июнь 1578 года


Моя дорогая Анриэтта!
Твое письмо стало настоящим солнечным лучом на тусклом небосклоне моей нынешней жизни. А тусклым он сделался от того, что постепено лишается всех звезд, что придавали ему великолепие. Должно быть, я и сама родилась под злосчастной звездой, и обречена всегда терять тех, кого люблю, и разлучаться с теми, кто любит меня.
Сельские балы и охоты в дремучих лесах, уверяю тебя, стали приятным разнообразием после нескончаемой унылой зимы, проведенной мною взаперти в Лувре. Но ты снова угадала: куда большее удовольствие я нахожу в делах нынешней политики и встречах с некоторыми старыми знакомыми. Ты ведь еще не успела забыть дона Алонсо де Куэву? Помнится, ты говорила, что он напоминает тебе ангела смерти... Но ныне, дорогая подруга, этот ангел принес на своих черных крыльях благие вести. И тебе будет весьма интересно узнать о них... увы, я не могу написать всего в письме. Но это касается благоденствия и процветания Наварры, свободы действий для меня и моего супруга, и - собственного двора, которым я смогу обзавестись при выполнении определенных условий.
Ты спрашиваешь о Бюсси... Ах, Анриэтта, тебе ли не знать, как изменчива любовь, как непостоянно мужское сердце! Тебе ли не ведомо, что для Луи де Клермона добиться моей благосклонности было делом чести, своего рода подвигом, достойным Геркулеса или Аякса. И я ни разу не пожалела о тех счастливых дня, что были подарены нам судьбой.
Но могла ли его пылкая, благородная душа прозябать в унылой монотонности, терпеть столько ограничений? Когда он схватился с миньонами Генриха и дрался, как лев, один против пятерых, меня не было рядом... Не я спасла ему жизнь. Не я вытирала испарину с его лба, перевязывала его раны... Эта сделала другая женщина, юная и прекрасная. И он избрал ее своей королевой. Что же я могла, Анриэтта, что же мне оставалось, как ни благословить их любовь, как ни порадоваться от всей души возможности такого союза и совершенного счастья?.. Правда, за союз еще предстоит побороться, придется даже побеспокоить Папу, но ради того, чтобы видеть Бюсси счастливым, я готова и на большие жертвы. Он так много сделал для меня и Франсуа, что поступить иначе было бы подлым себялюбием.
Скажу еще по секрету, что все произошедшее явилось для меня Божьим знаком. Сердце мое наконец-то перестанет разрываться надвое, и я смогу дать волю чувству, которое таила даже от самой себя. И мы непременно поговорим об этом при встрече.
Но я не решила пока, Анриэтта, куда и как проляжет мой путь из Анжера. Знаю лишь, что не вернусь снова в Париж на положение пленницы. Мне нужно дождаться вестей и скрыть свои намерения от матушки, чтобы она не настаивала на нашем совместном возвращении. Может быть, придется опять прибегнуть к помощи Франсуа.
Напиши мне подробнее о своих планах, дорогая подруга, и посоветуй что-нибудь.

Любящая тебя Маргарита. "

 Отправлено: 11.11.10 03:31. Заголовок: Невер июнь 1578 г. ..

Невер
июнь 1578 г.

С огромной радостью прочитала твоё письмо. Ты здорова, бодра и строишь планы на будущее, значит, не всё так плохо, как я опасалась. Конечно же, мы скоро встретимся. Я уже собираю сундуки в дорогу. Ни дня больше не останусь в этом унылом Невере!
Но ты меня совершенно и окончательно расстроила вестью о Бюсси. Марго, дорогая, ты не похожа на ценный приз, который берут в азартной борьбе, а потом ставят на полку для любования, теша свое самолюбие! Разве твоя вина, что тебя не было в тот миг, когда нужно было спасать его жизнь и перевязывать раны? Разве ты не могла сама это сделать, как сделала однажды для бедняги Ла Моля? Почему ты так легко отдала его другой, Маргарита? Перечитав твоё письмо несколько раз, я надолго задумалась: а так ли сильно ты его любила? Извини, если я вмешиваюсь не в свои дела, но мне есть с чем сравнивать – события того страшного августа остались в моей памяти на всю жизнь. Ты пишешь, что твоё сердце сделало выбор… Значит, не только Бюсси? Был кто-то ещё? Ох, Маргарита, я горю нетерпением услышать твой рассказ! Ну что ж, раз с тобой рядом более достойный мужчина, я спокойна за тебя, а несносный Бюсси может отправляться утешать провинциальных дамочек. Да простит меня этот блистательный сеньор Д’Амбуаз, но если он хоть чуточку огорчил твоё сердце, пусть не ждёт от меня пощады. Никакие его заслуги не перевесят одной-единственной твоей слезинки. И ты ещё собираешься хлопотать за него с его пассией перед самим Папой? Маргарита, ты – святая!
В письме ты ещё упомянула того испанца, дона Алонсо де Куэва. О да, эту демоническую фигуру забыть невозможно! Что же за вести принёс он тебе, от которых ты так ожила и полна сил и решимости действовать? Ах, как жаль, что бумаге нельзя доверить самое сокровенное! Так томительно ждать нашей встречи, теряться в догадках и строить предположения! Марго, напиши же скорее, куда ты направляешься? Погоды стоят ужасные, дороги размыло, неизвестно, сколько времени я пробуду в пути. Если ты просишь моего совета, то я лишь могу рекомендовать тебе остановиться в каком-нибудь скромном, неприметном замке, хотя от твоей всевидящей матушки трудно что-либо утаить...
Очень, очень жду от тебя вестей!

Твоя верная подруга
Анриетта

 Отправлено: 14.11.10 02:42. Заголовок: Анжер, июнь 1578 год..

Анжер, июнь 1578 года

Моя дорогая Анриэтта!
Как хорошо, что твое ответное письмо пришло так быстро... Да здравствует королевская почта, и то почтение, которым окружены ее курьеры даже в мятежной провинции. Надеюсь, твои сборы уже завершены, и мое послание нагонит тебя в дороге. Я сама считаю дни до нашей встречи.
Твои слова о Бюсси заставили меня покраснеть... Ты проницательна, моя дорогая, как всегда, умна и проницательна. Я дурная подруга, потому что так долго скрывала от тебя свою тайну, но я и хорошая подруга, поскольку не хотела подвергать тебя искушениям и опасностям, сопряженным с подобным знанием...
Я любила Бюсси, пока была уверена, что он меня любит, я искала в нем утешение и спасение, надеялась, что он поможет мне спастись от себя самой... И ему в сасмом деле удалось (или почти удалось) заставить меня забыть то, что я хотела забыть. Но стоило его чувству охладеть, и прошлое нахлынуло на меня с новой силой... Так, значит, мне следует признать, что оно никуда не уходило, я только отворачивалась от правды и закрывала глаза, но едва ли мое упрямство могло изменить начертанное судьбой.
Мои речи темны, я знаю, Анриэтта. И обещаю при первой же встрече пролить свет на давнюю тайну. Пока что просто вспомни, как три года назад я просила тебя помочь мне в одном щекотливом деле...* Тогда, ради спасения одной дорогой мне жизни, я позволила отнять другую. И знаешь, в том, что Бюсси предпочел мне женщину-ангела, спасающую без пролития крови, я вимжу некий урок смирения от Всеблагого Господа.
И ты несправедлива к сеньору д'Амбуазу, он ведет себя как истинный рыцарь, впрочем, как и всегда.
Дон Алонсо подтвердил мне свое благорасположение и дружбу, согласившись стать ходатаем за независимость Наварры перед Филиппом II. Согласился он и способствовать мне в моем намерении воссоединиться с мужем и стать не номинальной, но истинной правительницей моего маленького королевства. И теперь, Анриэтта, есть надежда, что жители Наварры, еще не обратившиеся к католицизму от протестантских заблуждений, все же не разделят судьбу катаров. **
Но об этом мы тоже поговорим при встрече... Я предполагаю быть в Плесси -ле-Туре не позднее середины июня. Напиши мне, как только прибудешь туда.

Искренне любящая тебя Маргарита. "



______________________________________________________________
* речь идет о заговоре, завершившемся убийством дю Гаста
** намек на альбигойские войны, борьбу между французским Севером и Югом

 Отправлено: 06.12.10 01:06. Заголовок: Плесси-ле-Тур июнь 1..

 Отправлено: 19.02.11 19:52. Заголовок: Главмастерское. на..

Главмастерское.

на отыгрыш поставлена "заглушка" в связи с пореаловыми обстоятельствами игрока.
Тред временно закрыт.